Automatically translated.View original post

To all those who come out to build a life outside the city

... The second UAE, half a year now, asks if you miss Thailand. "Descent." No one wants to leave their country to risk anything. I speak for everyone, but because many factors in the country prevent many people from moving forward, they have to cross the water and find a way to survive elsewhere.

... People who have never been will not understand or just go to a foreign country to travel, the more I will not understand. At least I went to 4 countries, Cambodia / Korea / Japan / UAE. Every time I met Thai people together, if you start close, you will ask a little bit about what you are doing. Why come out? The answer is "Our country, I / I / I can't do anything." Don't look at him sparrow. These people are good... Everyone, just the place where he is, can't use his skills, whatever it is, and can't live and carry all the burdens, but when they come to the country, everyone has a smile, because they can do it with the goal of "carrying family and responsibility."

... but one of the things I saw from all of them was "homesick"...... 🥺 It came out of my eyes and talking, no different. I was homesick. We bought a house, had a family, had parents, relatives, who were fine with the sacrifices we came out and sent back happiness. But no one knew deeply. Everyone, "fucking homesick." Some people didn't go back for two years, some 4-5 years, I was depressed, maybe because I was Home sick myself. Listen to other people, some heart. ☺️

... But in the end, there is no place as happy as our home. But our home, the tiger... can't make his life pleasant even though it is our own home.

It's encouraging for all Thai people to get away from their own happiness to live a life that doesn't know how much better or worse it will be. Go ahead and someday we'll be happy in our home. And yes... me too. 🙏🏻🥺

2025/12/20 Edited to

... Read moreหลายคนที่เลือกออกไปใช้ชีวิตในต่างประเทศมักเผชิญกับความรู้สึกหลากหลาย ทั้งความท้าทายและความคิดถึงบ้านอย่างลึกซึ้ง ความจริงคือคนที่ออกไปนั้นไม่ได้จากไปเพราะรักการท่องเที่ยวหรือความสุขเพียงชั่วคราว แต่ลึกๆแล้วเป็นเพราะปัจจัยในประเทศที่ทำให้พวกเขาไม่สามารถเติบโตหรือใช้ศักยภาพได้อย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องโอกาสทางงาน ปัญหาด้านเศรษฐกิจ หรือสภาพแวดล้อมที่จำกัดความสามารถ หลายคนเลือกที่จะเดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลไปยังประเทศที่มีความหวังมากกว่าเพื่อสร้างฐานะและแบกรับภาระครอบครัว กลายเป็นฮีโร่ในสายตาครอบครัวและชุมชนของพวกเขา แม้จะพบความสำเร็จในชีวิตที่ต่างประเทศ แต่คนไทยเหล่านี้ยังคงมีความคิดถึงบ้านอย่างไม่เคยจางหาย แววตาที่เปล่งออกมาแสดงถึงความโหยหาและความผูกพันกับบ้านเกิดเมืองนอนที่ไม่มีสิ่งใดมาแทนที่ได้ การไม่ได้กลับบ้านเป็นเวลาหลายปีทำให้หลายคนรู้สึกเหงาและโดดเดี่ยว อย่างไรก็ตามพวกเขาก็ยังคงสู้ต่อเพื่อวันหนึ่งจะกลับไปมีความสุขกับคนที่รัก สำหรับผู้ที่กำลังคิดจะออกไปใช้ชีวิตต่างแดน ควรเตรียมตัวอย่างรอบคอบ เรียนรู้วัฒนธรรม และรักษาความสัมพันธ์กับครอบครัวอย่างต่อเนื่อง รวมทั้งตั้งใจทำงานหนักเพื่อสร้างชีวิตที่มั่นคง ความทรงจำและความรักจากบ้านจะเป็นแรงผลักดันให้ชีวิตที่เมืองนอกมีความหมายมากขึ้น ในท้ายที่สุด บ้านคือสถานที่ที่ใจสบายที่สุด แม้มีอุปสรรคและความยากลำบาก บทเรียนจากผู้ที่อยู่เมืองนอกสามารถเป็นแรงบันดาลใจให้เราเข้าใจและให้กำลังใจกันและกันในการเดินทางของชีวิตที่แตกต่างกัน