10 พิกัดตามรอยซีรีส์ Can This Love Be Translated ที่ญี่ปุ่น Kamakura - Enoshima
🇯🇵 แจกพิกัดตามรอย Can This Love Be Translated? 🎬 วันเดียวเที่ยวครบ Kamakura - Enoshima มู้ดดี วิวปัง คอซีรีส์ไปยิ่งอินกว่าเดิม🚃🌊✨
.
ใครยังมูฟออนจากจูโฮจิน-ชามูฮีไม่ได้ ต้องมาเก็บเช็กลิสต์นี้ด่วน ๆ ในลิสต์เราเรียง Route การเดินทางไว้ให้แล้ว โดยไม่ได้เรียงตามฉากในเรื่อง เพื่อสะดวกต่อการเดินทางด้วยก ารขับรถ แนะนำให้เริ่มที่ Kamakura แล้วค่อยมุ่งหน้าไป Enoshima ส่วนใครที่เดินทางด้วยรถไฟมาจากโตเกียว ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง ต้องมาต่อรถไฟ Enoden แนะนำให้ปรับแผนให้เข้ากับเส้นทางนั่งรถของตัวเองนะคะ👇🏻
.
1️⃣ Gokurakuji Station : สถานีวินเทจสุดคลาสสิก จุดเริ่มต้นที่เดินสวนกัน
2️⃣ Goryo Shrine (御霊神社) : ศาลเจ้าเล็ก ๆ สุด Unseen ที่มีทางรถไฟพาดผ่าน เป็นจุดที่พระนางชวนกันไปกินข้าวต่อ
3️⃣ Tanaka Barber Shop : ร้านตัดผมเล็ก ๆ ติดทางรถไฟ ฉากแยกทางครั้งแรกที่ลาแบบค้างคา
4️⃣ Kamakurakōkō-Mae : มุมมหาชน รถไฟเลียบทะเล วิวสวยตะโกน
5️⃣ Tenzen Lab. : ในเรื่องเป็นร้านราเมง แต่ร้านจริงเป็นร้านขนมหวาน
6️⃣ Enoshima Post Office : ไปรษณีย์บนเกาะ ที่ Enoshima Benzaiten Shopping Street เป็นจุดที่ชามูฮีขอร้องให้จูโฮจินช่วยแปลภาษาให้
7️⃣ Oiwayamichi Street : ถนนคนเดินที่ทอดยาวตามแนวเขาบนเอโนะชิมะ เป็นจุดที่ชามูฮีซื้อไอศกรีมมาแบ่งจูโฮจิน
8️⃣ หน้าร้าน Enoshima Uomi-tei : จุดที่ชามูฮีซื้อซาลาเปา แล้วปากงับซาลาเปา แต่มือถือของสุดน่ารัก
9️⃣ บันไดใกล้ร้าน Miharashi-Tei : ทางเดินบันไดใกล้ร้านอาหารริมทะเล เป็นจุดที่พระนางเดินผ่าน แสงเย็นสวยตาแตก
🔟 Katase Fishing Port West Promenade White Lighthouse (片瀬漁港白灯台) : จุดที่พระนางนั่งชมวิวฟูจิ และชามูฮีแอบถ่ายรูปคุณ papago
.
💬 ปักหมุดสถานที่เหล่านี้ เตรียมวางแผนทริป แล้วแท็กชวนเพื่อนที่อยากไปด้วยด่วน ๆ หวังว่าคอซีรีส์จะชอบคอนเทนต์นี้กันนะคะ🥰 ดูข้อมูลเต็ม ๆ -ลิ้งก์พิกัดได้ที่เว็บไซต์ Korseries.com
#CanThisLoveBeTranslated #ยากชะมัดรักภาษาอะไร #บันเทิงtiktok #kdrama #ซีรีส์เกาหลี
ถ้าใครตั้งใจ “ตามรอย Can This Love Be Translated” แถวคามาคุระ–เอโนะชิมะ เราว่าคีย์คือจัดลำดับเส้นทางให้ไหลลื่น เพราะหลายจุดอยู่ตามแนวรถไฟ Enoden และอีกหลายจุดอยู่บนเกาะ Enoshima เดินขึ้น-ลงเนินพอสมควร ทริปแบบวันเดียวทำได้จริง แต่ต้องเลือกช่วงเวลาและจังหวะถ่ายรูปให้ดีหน่อย แพลนแบบไปง่าย (เหมาะกับนั่งรถไฟจากโตเกียว) เริ่มเช้าที่โซน Kamakura ก่อน แล้วค่อยไป Enoshima ช่วงบ่าย จะได้แสงเย็นสวย ๆ ริมทะเล 1) ลงแถว Gokurakuji Station ก่อน สถานีวินเทจมาก ถ่ายได้หลายมุม แนะนำไปเช้า ๆ คนยังไม่เยอะ ภาพจะคลีนสุด 2) ต่อไป Goryo Shrine (御霊神社) จุดนี้มีความยูนีคตรงที่มีทางรถไฟพาดผ่านใกล้ ๆ ตอนรอรถไฟผ่านจะได้ฟีลเหมือนในซีรีส์ แต่ควรถ่ายแบบไม่ล้ำเส้น/ไม่ยืนกีดขวางทางและเคารพพื้นที่ศาลเจ้า 3) แวะ Tanaka Barber Shop แล้วค่อยไป Kamakurakōkō-Mae จุดรถไฟเลียบทะเล “มุมมหาชน” ที่หลายคนอยากได้ช็อต Enoden กับวิวทะเล ถ้าอยากได้รูปสวย แนะนำเผื่อเวลา เพราะมุมนี้คนแน่นตลอดวัน และควรระวังเรื่องความปลอดภัยริมถนน ช่วงบ่ายย้ายฝั่งไป Enoshima (โซนตามรอยที่เดินสนุก) พอเข้าถนนช้อปปิ้ง Enoshima Benzaiten Shopping Street จะเดินเพลินมาก ของกินเยอะ แถมแวะ Enoshima Post Office ได้เลย จุดนี้เชื่อมกับอารมณ์ “ขอช่วยแปลภาษา” ตามเรื่องพอดี ไฮไลต์ที่หลายคนเสิร์ชหา: Oiwayamichi Street ถนน Oiwayamichi Street เป็นทางเดินที่ทอดยาวตามแนวเขาบนเกาะ เดินแล้วได้มู้ดท่องเที่ยวแบบสโลว์ไลฟ์ แนะนำใส่รองเท้าที่เดินสบาย เพราะมีช่วงทางชันเล็กน้อย ระหว่างทางมีจุดให้หยุดถ่ายรูปเรื่อย ๆ ถ้าอยากได้ฟีลเหมือนฉากกินไอศกรีม แนะนำซื้อของหวาน/ไอติมก่อนเริ่มเดิน แล้วค่อยหาโลเคชันเงียบ ๆ ถ่าย จะได้ภาพดูเป็นธรรมชาติ ทริคถ่ายรูปให้ “เหมือนในซีรีส์” มากขึ้น - เลือกช่วงแสงเย็น: จุดบนเกาะอย่างใกล้ร้าน Miharashi-Tei จะได้แสงทองสวยมาก ภาพดูละมุนแบบฉากเดินเล่น - เผื่อเวลารอรถไฟ: แถว Kamakurakōkō-Mae และใกล้ศาลเจ้า จะต้องรอจังหวะ Enoden ผ่านถึงจะได้ช็อตที่ใช่ - ทำเช็กลิสต์จุดเด่น: Gokurakuji Station (วินเทจ), Goryo Shrine (รถไฟผ่าน), Oiwayamichi Street (ถนนคนเดินบนเขา), หน้า Enoshima Uomi-tei (จุดน่ารัก ๆ), บันไดใกล้ Miharashi-Tei (วิวทะเล+แสงเย็น) ถ้ามีเวลาเหลือก่อนกลับ อย่าลืมปิดทริปด้วยจุดชมวิวริมทะเลแถว Katase Fishing Port West Promenade White Lighthouse อีกที โอกาสเห็นฟูจิขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ แต่ต่อให้ไม่เห็นก็ยังได้วิวทะเลที่สวยมาก ๆ เป็นการจบทริปตามรอย Enoshima can this love be translated แบบฟิน ๆ