ดี+มีประโยชน์+ลด Ego+ไม่โง่ไม่กลัว ททท.

#ดี ททท.(ทำทันที)

การกระทำ,คำพูดใด

ที่เป็นเรื่องดี,

มีประโยชน์,

ลดegoได้,

ไม่เบียดเบียนใคร..

นั่นแหละสิ่งที่มีคุณค่าของชีวิต

Actions and words that are good, beneficial, reduce ego, and don't harm anyone... those are the valuable things in life.

๗. ยสฺส ปาปํ กตํ กมฺมํ

กุสเลน ปหียติ

โสมํ โลกํ ปภาเสติ

อพฺภา มุตฺโต จนฺทิมา ฯ ๑๗๓ ฯ

ผู้ใดทำบาปไว้แล้ว

ละได้ด้วยการทำดี

ผู้นั้นย่อมส่องโลกนี้ให้สว่าง

เหมือนพระจันทร์ที่พ้นจากเมฆ

Who by his wholesome deeds

Removes the evil done-

He illumines the workd here and now

Like the moon emerging from the cloud.

๘. อนฺธภูโต อยํ โลโก

ตนุเกตฺถ วิปสฺสติ

สกุนฺโต ชาลมุตฺโตว

อปฺโป สคฺคาย คจฺฉติ ฯ ๑๗๔ ฯ

โลกนี้ มืดมน

น้อยคนจักเห็นแจ้ง

น้อยคน จะไปสวรรค์

เหมือนนกติดข่ายนายพราน

น้อยตัวจะหลุดรอดไปได้

Blind is this world,

Few are they who clearly see.

As the birds escaping from a net,

Few are they who go to heaven.

๙. หํสาทิจฺจปเถ ยนฺติ

อากาเส ยนฺติ อิทฺธิยา

นียนฺติ ธีรา โลกมฺหา

เชตฺวา มารํ สวาหนํ ฯ ๑๗๕ ฯ

พระยาหงส์ เหินฟ้าไปหาพระอาทิตย์

ผู้มีฤทธิ์ เหาะเหินเดินอากาศ

นักปราชญ์ ออกไปจากโลก

เพราะเอาชนะพญามารพร้อมทั้งกองทัพ

Swans fly on the path of the sun,

Magicians pass through the air.

The wise go forth out of the world,

Having conquered Mara with all his troop.

๑๐. เอกธมฺมมตีตสฺส

มุสาวาทิสฺส ชนฺตุโน

วิติณฺณปรโลกสฺส

นตฺถิ ปาปํ อการิยํ ฯ ๑๗๖ ฯ

คนที่ล่วงศีลข้อที่สี่

มักพูดเท็จ ไม่คำนึงถึงปรโลก

จะไม่ทำความชั่ว ไม่มี

By him who breaks the fourth precept,

Who at all time speaks untruth,

Who regards not the world beyond,

There is no evil that cannot be done.

๑๑. น เว กทริยา เทวโลกํ วชนฺติ

พาลา หเว นปฺปสํสนฺติ ทานํ

ธีโร จ ทานํ อนุโมทมาโน

เตเนว โส โหติ สุขี ปรตฺถ ฯ ๑๗๗ ฯ

แน่นอน คนตระหนี่

ไม่มีโอกาสไปเทวโลก

แน่นอน คนโง่ ไ

ม่สรรเสริญการให้

แต่คนฉลาด ยินดีให้ทาน

นี่แลที่บันดาลให้เขา

ได้รับสุขในปรภพ

Verily, the misers go not to celestial realms.

Fools do not indeed praise liberality.

The wise, however, rejoice in giving

And thereby become happy hereafter.

๑๒. ปฐพฺยา เอกรชฺเชน

สคฺคสฺส คมเนน วา

สพฺพโลกาธิปจฺเจน

โสตาปตฺติผลํ วรํ ฯ ๑๗๘ ฯ

ยิ่งกว่า เอกราชย์ทั่วทั้งแผ่นดิน

ยิ่งกว่า ขึ้นสวรรคาลัย

ยิ่งกว่า อธิปไตยใด

ในโลกทั้งปวง

คือ พระโสดาปัตติผล

Than sole sovereignty over the earth,

Than going to celestial worlds,

Than lordship over all the worlds,

Better is the fruit of a Stream-Winner.