Automatically translated.View original post

Prepare to be nodding again and finish everything so you don't have to waste time moving things around.

🥹 During the recent Thai-Cambodian conflict, I moved to Chonburi Province for 3 months. I just decided to move back to my home in Surin for only 2 months. Some of the bags I just brought back haven't been unpacked yet, so I had to prepare to move again.

I evacuated to Chonburi for three months, waiting for the army to finish the battle, but they didn't. But when I only moved back to my house for two months, the house wasn't finished, some bags weren't unpacked, and now I have to prepare to nod again. 😔

2025/12/7 Edited to

... Read moreจากเหตุการณ์ล่าสุดที่เกิดการยิงปะทะบริเวณชายแดนไทย-กัมพูชาในจังหวัดศรีสะเกษและจังหวัดใกล้เคียง ทำให้ทางกองทัพภาคที่ 2 ต้องออกประกาศสั่งอพยพประชาชนในพื้นที่เสี่ยงอย่างเร่งด่วน ในฐานะผู้ที่เคยอพยพมาแล้วหลายรอบ ต้องบอกเลยว่าการเตรียมตัวให้รัดกุมและรวดเร็วเป็นสิ่งสำคัญมาก การวางแผนล่วงหน้า เช่น เตรียมกระเป๋าของใช้จำเป็นที่ต้องใช้กับตัว เช่น เอกสารสำคัญ ยารักษาโรค เสื้อผ้า และอาหารกล่องเล็กๆ จะช่วยให้ไม่เกิดความตื่นตระหนกเมื่อได้รับคำสั่งอพยพ นอกจากนี้ควรตรวจสอบเส้นทางออกและที่ตั้งศูนย์พักพิงให้ชัดเจน เพื่อให้การเคลื่อนย้ายเป็นไปอย่างราบรื่น ในช่วงเวลาที่ต้องอาศัยอยู่ที่ศูนย์พักพิงชั่วคราว การดูแลสุขภาพจิตและร่างกายก็สำคัญไม่น้อย ควรพกเครื่องมือสื่อสารติดตัวเพื่อรับข่าวสารจากทางราชการอย่างต่อเนื่อง และหากมีโอกาส ช่วยแลกเปลี่ยนประสบการณ์กับคนในพื้นที่เพื่อเตรียมพร้อมรับสถานการณ์ได้ดีขึ้น จากข้อมูลที่ได้จากประกาศล่าสุด พบว่ามีการอพยพในจังหวัดบุรีรัมย์ สุรินทร์ ศรีสะเกษ และอุบลราชธานี ซึ่งชาวบ้านควรปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่อย่างเคร่งครัด และติดต่อผู้ใหญ่บ้านหรือหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อรับข้อมูลและความช่วยเหลือเพิ่มเติม เพื่อความปลอดภัยของตัวเองและครอบครัว สุดท้ายนี้ ขอเป็นกำลังใจให้กับทุกท่านที่ต้องเผชิญกับสถานการณ์ไม่แน่นอนนี้ และขอให้ทุกคนปลอดภัยจากเหตุการณ์ปะทะครั้งนี้ค่ะ