\ ✨縁起の良い装飾✨ / ミルグレイン(ミル打ち)結婚指輪
《ミルグレインとは🤔❓》
ラテン語で「千の粒」を意味し、
ジュエリーの縁などに小さな粒を
連続して打ち込む伝統的な装飾技法。
「永遠の愛」「幸福が続く」
「子孫繁栄」「長寿」などを象徴します🌿
日本ではミル打ちとも呼ばれクラシカルで
エレガントな雰囲気を演出してくれます🫶🏻💕
_樹言葉「一緒にいれば安心」
② pivoinesーピヴォワヌー
_〜ピオニーのブーケ〜
③ Loireーロワールー
_ゆびわ言葉®︎「可憐」
ミルグレインが入ると 程よく華やかに仕上がるため
ダイヤなしの結婚指輪デザインを
選びたいカップルさまにもおすすめです🪄
ご紹介させていただいたリングは
オーダーメイドのリングとなりますので
アレンジについてもお気軽にご相談ください🕊️
.˚⊹⁺‧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈‧⁺ ⊹˚.
婚約指輪 結婚指輪 ダイヤモンド専門店
【 雅-miyabiー 】
▶︎京都本店
京都市中京区寺町通四条上ル東大文字町292
寺町・詩の小路ビル1F
営業時間 / 11:00~19:00
定休日 / 水曜(祝日営業)
▶︎京都洛北店
京都市左京区高野西開町36
洛北阪急スクエア2F
営業時間 / 10:00~21:00
定休日 / なし
.˚⊹⁺‧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈‧⁺ ⊹˚.
ミルグレイン(ミル打ち)は、ジュエリーの縁に千の小粒を連続して打ち込む技法で、ラテン語で「千の粒」を意味します。その意味合いから、永遠の愛や幸福、子孫繁栄、長寿など縁起の良い象徴として多くのカップルに支持されています。 私自身も初めてミルグレインの結婚指輪を見たとき、そのクラシカルで上品な輝きに心奪われました。特にダイヤモンドなしのデザインでも、粒の細やかな装飾が程よい華やかさと優雅さを生み出し、シンプルながら存在感があります。 雅-miyabi-では、ナナカマド(樹言葉「一緒にいれば安心」)、ピヴォワヌ(ピオニーのブーケ)、ロワール(ゆびわ言葉®「可憐」)という3つの個性豊かなデザインを展開。どれもミル打ちのパターンや量を調整し、装飾の魅力を引き立てています。 また、オーダーメイド対応なので、自分たちだけのアレンジも可能です。例えば粒の大きさや配置を変えたり、好きなモチーフを加えることで、より特別な指輪に仕上げることができました。 私の場合は、京都の雅-miyabi-京都本店で実物を見てフィッティングもできたのが安心ポイント。店舗ではスタッフ の方が丁寧に説明し、結婚指輪選びの不安を解消してくれました。 「ミルグレイン」に興味がある方は、まずは専門店で実際のリングを手にとってみることをおすすめします。伝統的な美しさがありつつもモダンで飽きのこないデザインは、一生ものの結婚指輪にぴったりだと思います。









































