Automatically translated.View original post

would you like to see how to make one piece?đŸĒĄ

Smocking embroidery without special tools and

One piece making that can be done with a home sewing machine

We are sending out the charm 👗

đŸ§ĩđŸĒĄđŸ§ĩ

Where to make one piece

Would you like to take a look?

Handmade

so much is left.

The other day, my parents' wardrobe

If I was organizing,

My mother used to,

You made it for me

One piece came out.

On a small chest,

Carefully applied smocking embroidery.

"You went out wearing this,"

I felt like I heard my deceased mother's voice.

Handmade remains so much.

Not just "clothes,"

The scenery and air at that time,

Until the sign of my mother,

It seemed to be sewn whole.

Smocking Embroidery

Making one piece

As you speak out

this is a story.

Let me hear it often

The dress I put on my daughter

My grandson is wearing it now.

once upon a time, my mother

Thank you for making such clothes,

I remembered. "

Every time I hear such a voice

I think

The handwork we make now

In someone's heart.

maybe it will remain forever.

memories.

Not just photos and videos.

Things made by moving hands

Beyond Time

They deliver love to us.

your now handiwork

It could be a treasure of the future.

The production continues...

# handmade

# smocking # embroidery

# one _ piece

2025/10/23 Edited to

... Read more「゚ãƒĸãƒƒã‚­ãƒŗã‚°åˆēįšã€į‹Ŧå­ĻでできるかãĒīŧŸã€ã€ŒåŽļåē­į”¨ãƒŸã‚ˇãƒŗã§â€œããĄã‚“ã¨ã‚ˇãƒĢã‚¨ãƒƒãƒˆãŽãƒ¯ãƒŗãƒ”ãƒŧã‚šâ€ãŖãĻé›Ŗã—ãã†ã€â€Ļį§ã‚‚æœ€åˆã¯åŒã˜ä¸åŽ‰ãŒã‚ã‚Šãžã—ãŸã€‚ã‘ã‚ŒãŠåŽŸéš›ãĢäŊœãŖãĻãŋã‚‹ã¨ã€ãƒã‚¤ãƒŗãƒˆã‚’æŠŧさえれば初åŋƒč€…でも十分åŊĸãĢãĒã‚Šãžã™ã€‚ã“ã“ã§ã¯ã€į§ãŒã¤ãžãšãã‚„ã™ã‹ãŖãŸæ‰€ã¨ã€ã†ãžãã„ãŖãŸæ‰‹é †ã‚’ãžã¨ã‚ãžã™ã€‚ ãžãšâ€œããĄã‚“ã¨čĻ‹ãˆã‚‹â€ãƒ¯ãƒŗãƒ”ãƒŧã‚šãŽã‚ŗãƒ„ã¯ã€ã‚ˇãƒĢエットを「布ぎčŊãĄæ„Ÿã€ã§ã¯ãĒãã€Œč¨­č¨ˆã€ã§äŊœã‚‹ã“ã¨ã€‚ãŠã™ã™ã‚ã¯ã€â‘ č‚Šįˇšã¨ã‚ĸãƒŧムホãƒŧãƒĢãŒåˆã†åž‹į´™ã‚’é¸ãļ ②ã‚Ļエ゚トäŊįŊŽã‚’å…ˆãĢæąēめる â‘ĸčĻ‹čŋ”しīŧˆãžãŸã¯čŖåœ°īŧ‰ã§éĻ–ãžã‚ã‚Šã‚’ãã‚Œã„ãĢäģ•上げる、ぎ3つです。éĻ–ãžã‚ã‚ŠãŒæ•´ã†ã ã‘ã§ä¸€æ°—ãĢããĄã‚“ã¨æ„ŸãŒå‡ēぞす。åŽļåē­į”¨ãƒŸã‚ˇãƒŗã§ã‚‚、æŠŧã•ãˆãƒŸã‚ˇãƒŗīŧˆã‚šãƒ†ãƒƒãƒīŧ‰ã‚’最垌ãĢ一周å…Ĩã‚Œã‚‹ã¨ã€ãƒŠã‚¤ãƒŗãŒčŊãĄį€ã„ãĻčĻ‹ãˆãžã—ãŸã€‚ æŦĄãĢ、゚ãƒĸãƒƒã‚­ãƒŗã‚°åˆēįšã‚’į‹Ŧå­Ļで始めるãĒã‚‰ã€Œé“å…ˇã‚’åĸ—やしすぎãĒい」ぎがįļšã‘ã‚‹ã‚ŗãƒ„ã§ã—ãŸã€‚æœ€äŊŽé™ã¯ã€åˆēįšé‡ãƒģåˆēįšįŗ¸ãƒģãƒãƒŖã‚ŗãƒšãƒŗãƒģ厚čĻã€‚ã‚šãƒĸãƒƒã‚­ãƒŗã‚°į”¨ãŽãƒ‰ãƒƒãƒˆã‚’į­‰é–“éš”ãĢå°ã‚’ã¤ã‘ã‚‹æ–šæŗ•ã‚‚ã‚ã‚Šãžã™ãŒã€æœ€åˆã¯â€œčƒ¸å…ƒãŽä¸€éƒ¨ã ã‘â€ãĒお小さくčŠĻã™ãŽãŒãŠã™ã™ã‚ã§ã™ã€‚į§ã¯æœ€åˆã€į¯„å›˛ã‚’åēƒãå–りすぎãĻæŒĢ折しかけぞしたâ€Ļ。小さく厌成させる→æŦĄã¯å°‘しåēƒã’る、ぎ順だと達成感がįļšããžã™ã€‚ åˇĨį¨‹ãŽæĩã‚Œã¯ã“ã‚“ãĒ感じãĢするとäŊœã‚Šã‚„ã™ã‹ãŖãŸã§ã™ã€‚â‘ å…ˆãĢ゚ãƒĸãƒƒã‚­ãƒŗã‚°åˆēįšã‚’å…Ĩれるパãƒŧツīŧˆčƒ¸åŊ“ãĻやヨãƒŧク部分īŧ‰ã‚’æąēめる â‘ĄããŽå¸ƒãĢ印をつけãĻ゚ãƒĸãƒƒã‚­ãƒŗã‚°åˆēįš â‘ĸåˆēįšãŒįĩ‚ã‚ãŖãĻからčēĢ頃と合äŊ“ â‘Ŗæœ€åžŒãĢ゚ã‚Ģãƒŧトやčĸ–ã‚’äģ˜ã‘る。åˆēįšã‚’å…Ĩã‚ŒãŸåžŒã¯å¸ƒãŒå°‘ã—į¸Žã‚€ãŽã§ã€åˆēįšâ†’įĩ„ãŋįĢ‹ãĻぎ順が厉åŋƒã§ã—た。 ã€ŒãƒŸã‚ˇãƒŗã§äŊœã‚Œã‚‹ã‚‚ぎ 初åŋƒč€…」というčĻ–į‚šã ã¨ã€ãƒ¯ãƒŗãƒ”ãƒŧ゚ãĢいきãĒり挑æˆĻする前ãĢâ€œįˇ´įŋ’ãĢãĒã‚‹å°į‰Šâ€ã‚’æŒŸã‚€ãŽã‚‚čŋ‘é“ã§ã™ã€‚į§ã¯ã€åˇžį€â†’ãƒ†ã‚Ŗãƒƒã‚ˇãƒĨã‚ąãƒŧã‚šâ†’į°Ąå˜ãĒã‚ŽãƒŖã‚ļãƒŧ゚ã‚ĢãƒŧãƒˆãŽé †ã§ã€į›´įˇšį¸Ģいとį̝å‡ĻᐆãĢæ…Ŗã‚ŒãĻã‹ã‚‰ãƒ¯ãƒŗãƒ”ãƒŧ゚ãĢ進ãŋãžã—ãŸã€‚ã‚ŽãƒŖã‚ļãƒŧ寄せīŧˆį˛—ãƒŸã‚ˇãƒŗ2æœŦâ†’įŗ¸ã‚’åŧ•くīŧ‰ãĢæ…Ŗã‚Œã‚‹ã¨ã€čĸ–åąąã‚„ã‚šã‚Ģãƒŧトが一気ãĢæĨŊãĢãĒりぞす。 手äŊœã‚ŠãŖãĻ、こんãĒãĢも「掋る」んだãĒâ€Ļと感じたå‡ēæĨäē‹ãŒã‚ãŖãĻã‹ã‚‰ã€į§ã¯â€œãã‚Œã„ãĢé•ˇæŒãĄã™ã‚‹äģ•ä¸Šã’â€ã‚‚æ„č­˜ã™ã‚‹ã‚ˆã†ãĢãĒりぞした。į¸ĢいäģŖã¯ãƒ­ãƒƒã‚¯ãƒŸã‚ˇãƒŗãŒãĒくãĻも、ジグã‚ļグやčĸ‹į¸ĢいでãģつれãĢくくできぞすし、洗æŋ¯ã‚’æƒŗåŽšã—ãĻįŗ¸ã¯ãƒãƒĒエ゚テãƒĢを選ãļと厉åŋƒã§ã—た。あãĒたぎ“äģŠâ€ãŽæ‰‹äģ•äē‹ãŒã€æœĒæĨãŽåŽį‰ŠãĢãĒりぞすようãĢ。åˆļäŊœã¯ã¤ãĨきぞすâ€Ļ