新年快乐 (ซินเหนียนไคว่เล่อ) - สุขสันต์วันปีใหม่

恭喜发财 (กงซีฟาไฉ) - ขอให้ร่ำรวย

万事如意 (ว่านซื่อหรูอี้) - ขอให้สมหวังทุกประการ

2/15 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมการเรียนรู้คำอวยพรปีใหม่ภาษาจีนไม่เพียงแต่ช่วยให้เราเข้าใจวัฒนธรรมจีนมากขึ้น แต่ยังช่วยสร้างบรรยากาศอบอุ่นและเป็นมิตรในช่วงเทศกาลด้วย ในประสบการณ์ส่วนตัว เมื่อได้ใช้คำว่า 新年快乐 (ซินเหนียนไคว่เล่อ) หมายถึง "สุขสันต์วันปีใหม่" กับเพื่อนชาวจีนหรือคนที่พูดภาษาจีน มักได้รับรอยยิ้มและความรู้สึกอบอุ่นกลับมา รวมถึงคำว่า 恭喜发财 (กงซีฟาไฉ) ที่หมายถึง "ขอให้ร่ำรวย" ก็เป็นคำอวยพรที่นิยมมากในช่วงตรุษจีนและปีใหม่จีน เนื่องจากคนจีนให้ความสำคัญกับความมั่งคั่งและความโชคดี นอกจากนี้ คำว่า 万事如意 (ว่านซื่อหรูอี้) ที่แปลว่า "ขอให้สมหวังทุกประการ" ยังเป็นคำอวยพรที่ครอบคลุมและเหมาะกับทุกสถานการณ์ อีกทั้งคุณยังสามารถใช้คำเหล่านี้ประกอบกับของขวัญหรือการ์ดอวยพร เพื่อเพิ่มความหมายและแสดงถึงความละเอียดอ่อนในวัฒนธรรมอีกด้วย โดยสรุป การใช้คำอวยพรปีใหม่ภาษาจีนเหล่านี้นอกจากจะทำให้การสื่อสารมีความหมายมากขึ้นแล้วยังสะท้อนถึงความตั้งใจดีและความเคารพวัฒนธรรม ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้คนทุกชาติภาษาให้ความเคารพและยินดีต้อนรับ

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

🎊🐎新年快乐🧧✨️
หนุ่มหล่อสาวสวยเต็มไปหมด เจริญตาเจริญใจมากนะคะ 💰ขอให้ปี 2026 นี้ เงินทองไหลมาเทมา กระเป๋าตังค์ตุงๆ รวยระเบิดระเบ้อ 🧧愿2026:财源广进,钱袋鼓鼓,暴富成真 🎊Happy Chinese New Year #ตรุษจีน #พี่หญิงเฉินดูซีรีส์ #จางหลิงเฮ่อ #เฉินเจ๋อหย่วน #lemon8 บันเทิง
พี่หญิงเฉินติดซีรีส์จีน🇨🇳

พี่หญิงเฉินติดซีรีส์จีน🇨🇳

ถูกใจ 2 ครั้ง

#新年 快乐(Xīnnián kuàilè - ซินเหนียน ไคว่ เล่อ)สวัสดี
#Lemon8Box สถาบันสอนภาษาจีนโบวตั๋น
Peony shop168

Peony shop168

ถูกใจ 3 ครั้ง

Happy Chinese New Year2026🪭🧧新年快乐 ,祝你财源滚滚! ✨ 🏮🇨🇳🪭
Happy Chinese New Year2026🪭🧧เหล่ากง!! 新年快乐 ,祝你财源滚滚! ✨ 🏮🇨🇳🪭 ซินเหนียน ไคว่เล่อ, จู้ หนี่ ไฉเหวียน #wanghedi王鹤棣ดีแลนหวัง #songweilong宋威龙ซ่งเวยหลง #zhanglinghe张凌赫จางหลิงเฮ่อ #heyu何与เหออวี่🐬
iiiphenShop

iiiphenShop

ถูกใจ 4 ครั้ง

马年快乐 สุขสันต์ปีมะเมียใหม่ปีมะเมีย🐎
การอวยพรปีม้า (ปีนักษัตรมะเมีย) ที่ใช้คำว่า “马上” (mǎ shàng) เป็นการเล่นคำที่น่ารักและเป็นมงคลมากค่ะ 🧧🐎 ความหมายของ “马上” • 马 (mǎ) = ม้า • 上 (shàng) = บน / ขึ้น / ทันที คำว่า 马上 ในภาษาจีนปกติแปลว่า 👉 “ทันที” / “เดี๋ยวนี้” / “โดยเร็ว” แต่พอเป็น ปีม้า คนจีนจะเอา “马” (ม้า) มาเล่นคำ ทำ
lili.thip

lili.thip

ถูกใจ 2 ครั้ง

新年快乐 (ซินเหนียนไคว่เล่อ): ขอให้มีความสุขในวันปีใหม่
บุญเรือนรักธรรมชาติดอกไม้😊😍

บุญเรือนรักธรรมชาติดอกไม้😊😍

ถูกใจ 50 ครั้ง

🏮20คำอวยพรวันตรุษจีน🧧
新年快乐 (ซินเหนียนไคว่เล่อ) สวัสดีปีใหม่ 恭喜发财 (กงซีฟาไฉ) ขอให้ร่ำรวย 万事如意 (ว่านซื่อหรูอี้) สมปรารถนาทุกประการ 身体健康 (เซินถี่เจี้ยนคัง) สุขภาพแข็งแรง 心想事成 (ซินเสี่ยงซื่อเฉิง) คิดหวังสิ่งใดสมดังใจ 财源广进 (ไฉหยวนกว่างจิ้น) เงินทองไหลมาเทมา 生意兴隆 (เซิงอี้ซิงหลง) ค้าขายรุ่งเรือง 阖家幸福 (เหอเจียซิ่งฝู) ครอ
ChineseWithXiaoling

ChineseWithXiaoling

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพการ์ตูนแสดงคนกำลังทำงานหน้าแล็ปท็อป มีข้อความภาษาจีนว่า '星期一快乐' (สุขสันต์วันจันทร์) และสัญลักษณ์ดวงอาทิตย์ส่องประกายด้านบน สื่อถึงการเริ่มต้นสัปดาห์ที่สดใส
💛星期一快乐
星期一快乐 สวัสดีวันจันทร์ เช้าที่สดใส✨ #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีนออนไลน์ #เรียนภาษาจีน #ภาษาจีนออนไลน์ #ภาษาจีนง่ายนิดเดียว
ChineseWithXiaoling

ChineseWithXiaoling

ถูกใจ 4 ครั้ง

新年快乐 ซินเหนียน ไคว่เล่อ (Xīnnián kuàilè) แปลว่า สวัสดีวันตรุษจีน หรือสุขสันต์วันตรุษจีน #BHFarm
Borpabai

Borpabai

ถูกใจ 0 ครั้ง

新年快乐 (ซินเหนียนไคว่เล่อ) #ตรุษจีน #annceoiaura 🧧🪭
Ann

Ann

ถูกใจ 1 ครั้ง

ภาพแสดงเทศกาลสงกรานต์ มีธงราว เด็กเล่นน้ำ สถูป และช้างพ่นน้ำ พร้อมคำว่า '宋干节 sònggānjié เทศกาลสงกรานต์' เป็นภาษาจีน พินอิน และไทย
ภาพแสดงกิจกรรมสาดน้ำในเทศกาลสงกรานต์ มีคำว่า '泼水 สาดน้ำ' และ '水枪 ปืนฉีดน้ำ' พร้อมภาพคนเล่นน้ำ ช้างพ่นน้ำ และปืนฉีดน้ำ
ภาพแสดงอุปกรณ์และประเพณีสงกรานต์ เช่น ขันน้ำ ดินสอพอง และน้ำอบไทย พร้อมคำศัพท์ภาษาจีน พินอิน และไทย
宋干节快乐!
#ภาษาจีน #ภาษาจีนแสนสนุก #Cheseni _chinese
Cheseni_Chinese

Cheseni_Chinese

ถูกใจ 6 ครั้ง

ผู้หญิงยิ้มแย้มถือเครื่องประดับตรุษจีนสีแดงทอง มีปลา ระฆัง และพู่ เธอสวมเสื้อสีขาวและสร้อยคอเชอร์รี่สีแดง มีข้อความว่า "แคปชันตรุษจีน ที่คนจีนใช้บ่อย อยากเหมือนจีนเป๊ะเซฟไปใช้!"
แคปชั่นตรุษจีน อยากเหมือนจีนเป๊ะเซฟไปใช้!
心想事成 xīnxiǎng shìchéng (ซินเสี่ยง ซื่อเฉิง): คิดหวังสิ่งใดขอให้สำเร็จ 事业有成 shìyè yǒuchéng (ซื่อเยี่ย โหย่วเฉิง): ขอให้ประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน 一帆风顺 yīfān fēngshùn (อีฟาน เฟิงซุ่น): ขอให้ทุกอย่างราบรื่น 金玉满堂 jīnyù mǎntáng (จินยวี้ หม่านถัง): ขอให้เงินทองเต็มบ้าน 年年有余 niánnián yǒuyú
เผือกผ่อง

เผือกผ่อง

ถูกใจ 10 ครั้ง

马年快乐
马年到来,祝你好运连连,心想事成,幸福安康! #ตรุษจีน #shineboys #shineboysxkimmon #shineboysxlemon8 #chinnese
SHINEBOYS_KIMMON

SHINEBOYS_KIMMON

ถูกใจ 26 ครั้ง

新年快乐 — ซินเหนียน ไคว่เล่อ..ขอให้ทุกคนมีความสุขในวันปีใหม่ 2026 😍😍🥰🥰❤❤ #หลิวอวี่หนิง #LiuYuning
Benly_lyn🌻จวนสกุลหลิว📿

Benly_lyn🌻จวนสกุลหลิว📿

ถูกใจ 14 ครั้ง

ตรุญจีน69
新正如意 新年发财 (ซินเจิ้งหยูอี้ ซินเหนียนฟาไฉ) คิดหวังสิ่งใดขอให้สมหวังสมปรารถนา มีแต่ความสุขและร่ำรวยตลอดปี · 新年快乐 (ซินเหนียนไคว่เล่อ) สวัสดีปีใหม่ / สุขสันต์วันปีใหม่  #ตรุสจีน
may_may2526

may_may2526

ถูกใจ 2 ครั้ง

ภาพการ์ตูนแม่ลูกกอดกันยิ้มแย้ม มีดอกมะลิและหัวใจประดับ พร้อมคำว่า \"วันแม่แห่งชาติ\" เป็นภาษาจีนและไทย
ภาพการ์ตูนแม่กอดลูกสองคนอย่างอบอุ่น พร้อมคำศัพท์ภาษาจีน \"母亲 Mǔ qin\" แปลว่า \"แม่\"
ภาพประกอบดอกมะลิสีขาวสวยงาม พร้อมคำศัพท์ภาษาจีน \"茉莉花 Mòlì huā\" แปลว่า \"ดอกมะลิ\"
💙 母亲节快乐!เรียนคำจีนง่าย ๆ บอกรักแม่ 💙
📅 วันแม่แห่งชาติ รู้ไหมคะ? - ใน จีน วันแม่ตรงกับวันอาทิตย์สัปดาห์ที่ 2 ของเดือนพฤษภาคม - ใน ไทย วันแม่แห่งชาติ คือวันที่ 12 สิงหาคม ❤️ วันพิเศษนี้… เป็นโอกาสให้เราได้บอกรักแม่ พูดขอบคุณ และทำให้แม่ยิ้มด้วยความสุข 🌸 #母亲节 #วันแม่ #เรียนภาษาจีน #คำศัพท์ภาษาจีน #ภาษาจีนในชีวิตประจำว
Chinese.byheart🩷

Chinese.byheart🩷

ถูกใจ 3 ครั้ง

🧧新年快乐 (ซินเหนียนไคว่เล่อ)🙏🏻
ntpattick shop

ntpattick shop

ถูกใจ 0 ครั้ง

新年快乐 ซินเหนียนไคว่เล่อ 2026
ขอให้ทุกคนมั่งมีศรีสุข มีโชคลาภวาสนาใหญ่ทั้งปี มีสุขภาพดี แข็งแรง อายุยืนยาวหมื่นๆ ปี 🧧🪭 #Beauty4ties #ฉันในวัย50 #วิมีแฟนเป็นเชฟ #ตรุษจีน2569 #แต่งหน้าตรุษจีน2026
พี่วิ บิวตี้

พี่วิ บิวตี้

ถูกใจ 2 ครั้ง

宋干节快乐🎊happy songkran day 🩷
宋干节快乐🎊happy songkran day 🩷 #สงกรานต์ #ติดเทรนด์ #สอนจีน #สมุดคัดจีน #สงกรานต์ไปไหน
Bonusbonuss

Bonusbonuss

ถูกใจ 1 ครั้ง

周五下班后的快乐,其实很简单
周五下班,去公园运动了一下, 又在街上坐了一会儿, 大家一周辛苦了,周末好好休息! ——— Went for a run in the park. Then grabbed some late-night food. Nothing special. But somehow these simple moments are becoming my favorite part of living in Bangkok. Hope everyone gets a good rest this weekend #AfterWork #LifeInB
曼谷下班后| After work in Bangkok

曼谷下班后| After work in Bangkok

ถูกใจ 77 ครั้ง

ภาพพื้นหลังสีฟ้าอมชมพู มีกลีบดอกไม้โปรยปราย แสดงคำอวยพรวันแม่เป็นภาษาจีน “母亲节” พร้อมคำอ่านและคำแปลภาษาไทย “วันแม่” และวลี “ขอให้คุณแม่สุขภาพแข็งแรง” กับ “ฉันรักคุณแม่” พร้อมคำอ่านและคำแปลภาษาไทย
母亲节快乐!สุขสันต์วันแม่
祝zhù จู้ = ขอให้ 妈妈māma มาม่ะ = คุณแม่ 身体shēntǐ เซิน ถี่ = ร่างกาย, สุขภาพ 健康jiànkāng เจี้ยนคัง = แข็งแรง 爱 ài อ้าย = รัก #วันแม่
kruLiu.CN

kruLiu.CN

ถูกใจ 2 ครั้ง

weibo update 31.05.26 happy birthday zhaoyiqin 🎂生日快乐老大🍊
สุขสันต์วันเกิดนะจ้าวนาย #จ้าวอี้ชิน #zhaoyiqin 生日快乐老大 #赵弈钦 happy birthday 🎂 zyq #lemon8ไดอารี่ happy birthday zhaoyiqin
𝑇𝑎𝑛𝑡𝑎𝑤𝑎𝑛_𝑧𝑦𝑞

𝑇𝑎𝑛𝑡𝑎𝑤𝑎𝑛_𝑧𝑦𝑞

ถูกใจ 5 ครั้ง

วิ่งไปรับอังเป่า 🧧
🧧 新年快乐 🧧 ซินเหนียนไคว่เล่อ 2026 ต้อนรับตรุษจีนด้วยการออกมาวิ่งกับ “คุยใหญ่รันนิ่ง” รันคลับของคนเทสดีเมืองมุกดาหาร ที่รวมตัวกันทุกเดือนเปลี่ยนเส้นทางจุดสตาร์ทตามคาเฟ่เท่ๆทั่วเมือง☕️ ที่นี่ไม่ใช่แค่ระยะทาง...แต่คือคอมมูนิตี้ของคนที่มีแพชชั่น ขอให้ปีนี้เป็นปีที่ก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นใจ เต
Nnewws 🎧

Nnewws 🎧

ถูกใจ 1 ครั้ง

ม้าดำกับม้าขาวเป็นของคู่กันอยู่แล้วขอรับ 祝大家新年快乐!祝愿我的家人和我喜爱的艺术家们幸福安康。
#tle_mtm #firstone_wnk #เติ้ลเฟิร์สวัน #tlefirstone
cipher

cipher

ถูกใจ 56 ครั้ง

รับบทเป็นอาหมวยคนเล็กตัวจี๊ดของตระกูล แซ่ทากาเรียน 🐉🤣 🧧 #新年快乐 ~ ซินเหนียนไคว่เล่อ ~ #สุขสันต์วันปีใหม่ 🐎 #หมอดรีม #DoctorDaydreamer #ตรุษจีน
Dr. dayDREAMer

Dr. dayDREAMer

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพมือหลายคู่ถือกล่องขนมไหว้พระจันทร์ Terahop ลวดลายกระต่ายและขนมไหว้พระจันทร์ มีข้อความ 'Mid-Autumn Festival' และ 'วันไหว้พระจันทร์' พร้อมกล่องใหญ่สีแดงด้านหลัง
ภาพคอลลาจแสดงพนักงาน Terahop ยิ้มแย้มถือกล่องขนมไหว้พระจันทร์ในสำนักงาน พร้อมภาพกล่องขนมที่มีข้อความ 'Mid-Autumn Festival' และ 'วันไหว้พระจันทร์'
ภาพคอลลาจแสดงพนักงาน Terahop ยิ้มแย้มถือกล่องขนมไหว้พระจันทร์ในสำนักงาน พร้อมภาพกล่องขนมที่มีข้อความ 'Mid-Autumn Festival' และ 'วันไหว้พระจันทร์'
Terahop~中秋节快乐🥮🎑
ด้วยความที่บริษัทเรามีทั้งคนต่างชาติและคนจีน เรามีกิจกรรมทุกเทศกาล ถ้าวันไหนได้ยินเสียงเพลงมีโต๊ะมาตั้ง อ่ะเริ่มเลอออ ไม่ใช่แค่จัดเทศกาลของจีนนะ เก็บหมดไหว้พงไหว้พระ ไหว้ศาลหน้าโรงงาน เดี๋ยวมีเทศกาลต่อไปจะมาลงให้ชมจ้า~~ เราว่าไม่ได้ขนมเค้าอร่อยทำถึงเกินนน #TerahopThByTx
ilysb.nicha

ilysb.nicha

ถูกใจ 2 ครั้ง

🧨สวัสดีวันตรุษจีน🧨 新年快乐 (ซินเหนียนไคว่เล่อ) : สุขสันต์วันปีใหม่/สวัสดีปีใหม่ 祝你顺利 (จู้หนี่ซุ่นลี่) : ขอให้คุณประสบความสำเร็จ 财源滚滚 (ไฉหยวนกุ่นกุ่น) : เงินทองไหลมาเทมาไม่ขาดสาย 笑口常开 (เซี่ยวโข่วฉางคาย) : ขอให้มีรอยยิ้มและเสียงหัวเราะตลอดปี
นันทิยา จันทองพูน

นันทิยา จันทองพูน

ถูกใจ 0 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม