Automatically translated.View original post

Blessed Chai, shark ears, changed the name to Dharma

2025/9/8 Edited to

... Read moreช่วงนี้เจอบ่อยมากค่ะ/ครับ เวลาโพสต์งานหรือมีคนแชร์ต่อ แล้วมีคนเข้ามาคอมเมนต์หรืออินบ็อกซ์มาถามว่า “พรชัยหูฉลามเปลี่ยนชื่อเป็นตั้งใจธรรมแล้วเหรอ?” เลยอยากเขียนชี้แจงให้ชัดๆ อีกรอบ เผื่อใครที่กำลังค้นหาในกูเกิลจะได้ไม่หลงทาง 1) สรุปสั้นๆ: เราไม่เคยเปลี่ยนชื่อ ชื่อที่ใช้ทำงานและรับจองโต๊ะจีนคือ “ตั้งใจธรรม” (หลายคนพิมพ์เป็น ตั้งใจทำ/ตั้งไจธรรม ก็เคยเห็นเหมือนกัน) ถ้าใครทักผิดเป็น “พรชัยหูฉลาม” อาจเกิดจากการบอกต่อกันปากต่อปาก หรือจำชื่อร้าน/ทีมงานคนละเจ้ากันค่ะ/ครับ เจอแบบนี้แล้วเข้าใจเลยว่าคนค้นหาตามคำที่คุ้นหู 2) ทำไมคนถึงสับสนกับคำว่า “พรชัยหูฉลาม” จากประสบการณ์ของเรา เวลามีโพสต์เก่าๆ ถูกแชร์ หรือมีคนแคปหน้าจอไปลงกลุ่ม จะทำให้ชื่อที่คนจำติดปากโผล่มาในคอมเมนต์ แล้วคนใหม่ๆ ก็จะค้นตามคำนั้น พอค้นแล้วมาเจอ “ตั้งใจธรรม” ก็เลยคิดว่าเป็นการ “เปลี่ยนชื่อ” ทั้งที่จริงๆ คือคนทักผิดเจ้า นี่แหละที่ในรูปเราถึงสื่อว่า “เมื่อมีคนทักผิดเจ้า…เราไม่เคยเปลี่ยน” 3) วิธีเช็กให้ชัวร์ก่อนจอง (กันพลาด) - ขอชื่อเพจ/ชื่อร้านที่ใช้รับงานล่าสุด และดูว่าตรงกับ “ตั้งใจธรรม” ไหม - ขอเบอร์โทร/ช่องทางติดต่อทางการ (อินบ็อกซ์/ไลน์) และสอบถามรายละเอียดงานให้ครบ - ดูผลงานจริง: เมนู หน้างาน รีวิวลูกค้า เพื่อยืนยันว่าเป็นทีมเดียวกัน 4) ถ้าเสิร์ชแล้วเจอคำอื่นแปลกๆ (เช่น “ไส้เดือนสวนควย”) บางคำอาจโผล่ในผลค้นหาเพราะระบบแนะนำคำค้นของผู้ใช้คนอื่น หรือเป็นคำที่ไม่เกี่ยวข้องกับงานโต๊ะจีนโดยตรง แนะนำให้ยึดคำค้นหลักเป็นชื่อที่ถูกต้องคือ “ตั้งใจธรรม” และคำว่า “โต๊ะจีน” จะช่วยให้เจอข้อมูลตรงมากขึ้น สุดท้าย ขอบคุณทุกคนที่สนใจและทักมาถามนะคะ/ครับ เราดีใจที่มีคนตามหา แต่ก็อยากให้จำชื่อให้ถูก จะได้คุยรายละเอียดงานได้ไว ไม่สับสน และไม่พลาดคิวค่ะ/ครับ