ถ้าใครเจออาการ LINE ตัวหนังสือเพี้ยน/ฟอนต์เพี้ยน จนอ่านไม่ออก (ทั้งในมือถือและ LINE PC) อันนี้เป็นเช็กลิสต์ที่เราลองไล่แก้เองแล้วช่วยได้บ่อยมากค่ะ บางครั้งตัวอักษรจะกลายเป็นภาษาประหลาดๆ หรือสลับฟอนต์มั่ว ทำให้แชตอ่านยาก 1) เช็ก “ภาษา” และ “ฟอนต์เริ่มต้น” ก่อน (สำคัญมาก) - มือถือ: ไปที่ การตั้งค่าเครื่อง > ภาษาและภูมิภาค แล้วให้เป็น “ไทย” หรือ “ไทย (ประเทศไทย)” จากนั้นปิด-เปิด LINE ใหม่ - LINE PC (Windows): ไปที่ Settings ของ Windows > Time & Language > Language ตรวจให้ภาษาไทยถูกเพิ่มไว้ และลองตั้ง “Windows display language” เป็นไทย/อังกฤษแล้วรีสตาร์ต 1 รอบ (บางเครื่องแก้บั๊กตัวอักษรเพี้ยนได้) - ถ้าในเครื่องมีการติดตั้งฟอนต์แปลกๆ (เช่นฟอนต์ที่ชื่อไม่คุ้น หรือฟอนต์ที่รองรับภาษาไม่ครบ) บางที LINE จะไปดึงมาใช้จนเพี้ยนได้ ลองกลับไปใช้ฟอนต์มาตรฐาน เช่น Arial, Times New Roman, Arial Unicode MS หรือ Bahnschrift แล้วทดสอบใหม่ 2) รีเฟรช/รีเซ็ตตัวแอป LINE แบบปลอดภัย - มือถือ: ตั้งค่า > แอป > LINE > ที่เก็บข้อมูล > ล้างแคช (แนะนำเริ่มจากล้างแคชก่อน) แล้วลองเข้าแชตดู - ถ้ายังไม่หาย: อัปเดต LINE ให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด แล้วค่อย “ถอนการติดตั้ง-ติดตั้งใหม่” (อย่าลืมผูกบัญชีด้วยเบอร์/อีเมล และเปิดสำรองแชตก่อน โดยเฉพาะบน Android) 3) สำหรับ LINE PC ตัวอักษรไทยเพี้ยน/ภาษาเพี้ยน - ลองออกจากระบบ (Log out) แล้วเข้าใหม่ - อัปเดต LINE PC เป็นเวอร์ชันล่าสุด - ถ้ายังเพี้ยน ให้ลองติดตั้งใหม่ และเช็กว่า Windows ไม่ได้เปิดโหมดแปลภาษา/ตั้งค่าฟอนต์ระบบผิดปกติ - บางเคสเกิดจากฟอนต์ในเครื่องเสียหรือทับกันเยอะ แนะนำติดตั้งฟอนต์ไทยมาตรฐานเพิ่ม เช่นกลุ่มฟอนต์ของระบบ Windows (ไม่ต้องลงฟอนต์แปลกๆ เยอะเกินไป) 4) เช็กคีย์บอร์ด/แอปเปลี่ยนฟอนต์ (สาเหตุที่หลายคนมองข้าม) - ถ้าใช้คีย์บอร์ดที่มีธีม/ฟอนต์พิเศษ หรือแอปแต่งฟอนต์ทั้งเครื่อง บางทีส่งผลให้ LINE แสดงผลแปลกๆ ได้ ลองสลับกลับเป็นคีย์บอร์ดปกติ (Gboard/คีย์บอร์ด Samsung/iPhone เดิม) แล้วทดสอบ 5) วิธีเช็กว่า “เป็นเฉพาะบางห้องแชต” หรือทั้งแอป - ลองดูหน้าเมนูอื่นๆ เช่น Favorites, Basic, Language ในหน้าตั้งค่า ถ้าตรงนั้นก็เพี้ยนเหมือนกัน มักเป็นปัญหาระดับแอป/ระบบฟอนต์ - แต่ถ้าเพี้ยนแค่ข้อความที่อีกฝ่ายส่งมา อาจเป็นเพราะอีกฝ่ายใช้ตัวอักษรพิเศษ/ฟอนต์ตกแต่ง ให้ลองคัดลอกข้อความไปวางในโน้ตหรือเบราว์เซอร์เพื่อดูว่ามันคืออักษรพิเศษหรือไม่ ทริคส่วนตัว: หลังแก้แล้วให้รีสตาร์ตเครื่อง 1 รอบ และเลี่ยงการลงฟอนต์สุ่มๆ เพิ่ม เพราะเจอบ่อยว่าฟอนต์ที่รองรับภาษาไม่ครบทำให้ “ไลน์ตัวหนังสืออ่านไม่ออก” กลับมาอีก ถ้าทำตามนี้แล้วยังไม่หาย บอกได้เลยว่าเป็นมือถือ/คอมรุ่นไหน และเพี้ยนเฉพาะ LINE PC หรือมือถือ เดี๋ยวช่วยไล่จุดให้ค่ะ