Lemon8Lifestyle community

Automatically translated.View original post

SmartMathPro
SmartMathPro

26.9K followers

Follow
Follow
Follow
ภาพหน้าปกหัวข้อ "30 สำนวน ออกสอบ Conversation ระวังห้ามแปลตรงตัว !" โดยมีพี่หนู SmartMathPro ยิ้มและชี้ไปที่ข้อความ "มีลุ้นออก A-Level ENG" บนพื้นหลังลายตาราง.
ภาพแสดงสำนวนภาษาอังกฤษ 5 คำพร้อมความหมายภาษาไทย ได้แก่ A piece of cake, Add insult to injury, All ears, Beat around the bush และ Bite the bullet.
ภาพแสดงสำนวนภาษาอังกฤษ 5 คำพร้อมความหมายภาษาไทย ได้แก่ Bite the dust, Break the ice, Burn the bridge, Burn the midnight oil และ By the book.
ภาพแสดงสำนวนภาษาอังกฤษ 5 คำพร้อมความหมายภาษาไทย ได้แก่ Call it a day, Call shotgun, Call the shots, Cold shoulder และ Down to earth.
ภาพแสดงสำนวนภาษาอังกฤษ 5 คำพร้อมความหมายภาษาไทย ได้แก่ Feel blue, Get off on the wrong foot, Hit the hay, Hit the road และ In the same boat.
ภาพแสดงสำนวนภาษาอังกฤษ 5 คำพร้อมความหมายภาษาไทย ได้แก่ In the way, On the same page, On the way, Out of the blue และ Once in the blue moon.
ภาพแสดงสำนวนภาษาอังกฤษ 5 คำพร้อมความหมายภาษาไทย ได้แก่ Stand (someone) up, See red, Tell me about it, Under the weather และ With flying colors.
1/8

You may also like

No content
See more on the app
See more on the app
See more on the app
102 saved
107

Bundle of 30 expressions. A-Level ENG (Conversation)

Children. Who wants to keep English words? ✨

Today, my brother has given out "30 expressions" that should be recited!!

Otherwise, it could make you translate wrong. ❌

Whisper that this is out for Conversation.

Field# ALevelEnglish with 📝

Children are advised to recite the term from today.

When taking the exam, you can do it easily.

.

.

Who wants you to give out words / summaries like this again?

Don't forget to "click follow". I gave it away.

All year long. 💜

.

# Practice language with lemon8 # English # University entrance exam # SmartMathPro

1/17 Edited to

... Read moreสำหรับใครที่เพิ่งเริ่มเตรียมตัวสอบ A-Level ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะพาร์ต Conversation การรู้สำนวนเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะถ้าแปลคำต่อคำตามตัวหนังสือ อาจทำให้ความหมายผิดเพี้ยนไปได้เยอะมากค่ะ จากประสบการณ์ส่วนตัว การจดจำสำนวนเหล่านี้ไม่ต้องยากเกินไป ลองฝึกใช้ในสถานการณ์พูดคุยจริง หรืออ่านหนังสือภาษาอังกฤษและสังเกตเจอสำนวนเหล่านี้บ่อยๆ จะช่วยจำได้เร็วขึ้น เช่น สำนวน "A piece of cake" ที่แปลตรงตัวคือ "ชิ้นเค้กหนึ่งชิ้น" แต่ความหมายจริงคือ "ง่ายมาก" ซึ่งใช้บ่อยมากในบทสนทนา นอกจากนี้อย่าลืมประยุกต์ใช้สำนวนอื่นๆ จากที่บทความแนะนำ เช่น "Burn the midnight oil" ที่หมายถึงการทำงานหรืออ่านหนังสือดึกๆ ดื่นๆ ซึ่งในช่วงสอบก็ถือว่าใช้ได้ผลกับการเตรียมตัว ส่วนเรื่อง "ฝากกระเป๋า" ภาษาอังกฤษตรงกับคำว่า "leave your bag" หรือ "check your bag" ซึ่งบางครั้งอาจเจอในบทสนทนาเกี่ยวกับที่เก็บของในสถานที่ต่างๆ การรู้สำนวนและศัพท์เหล่านี้ช่วยให้เราเข้าใจสถานการณ์และตอบคำถามได้อย่างมั่นใจ ไม่ต้องกังวลเรื่องแปลผิดหรือตีความคลาดเคลื่อน สุดท้าย วิธีการจำคือเขียนสำนวนลงในโน้ตสั้นๆ แล้วทบทวนทุกวัน พร้อมลองพูดออกเสียงหรือเขียนประโยคตัวอย่าง จะช่วยให้คำเหล่านี้อยู่ในความทรงจำระยะยาวและใช้งานได้จริงในวันสอบค่ะ