✨อิ่มอร่อย พูดEng ว่า???

บางทีเราอยากพิมพ์ใต้รูปอาหารหรือพูดกับเพื่อนต่างชาติว่า “กินให้อร่อยนะ” แต่ติดที่ไม่รู้จะใช้ประโยคไหนดีให้ฟังเป็นธรรมชาติ (ไม่แข็งเกินไป) เลยรวมประโยคที่เราใช้บ่อย + ใช้ได้หลายสถานการณ์ให้ค่ะ 1) “กินให้อร่อยนะ” ภาษาอังกฤษ - Enjoy your meal! (เอ็นจอย ยัวร์ มีล) = กินให้อร่อยนะ (ใช้ได้สุภาพสุด ๆ) - Enjoy! (เอ็นจอย) = สั้น ๆ ใช้กับเพื่อน/คอมเมนต์ได้ - Hope you enjoy it! (โฮป ยู เอ็นจอย อิท) = หวังว่าจะอร่อยนะ - Bon appétit! (บอง อะ-เพ-ที) = ฟีลร้านอาหาร/ทางการนิด ๆ ใช้ได้เหมือนกัน 2) “อร่อยมาก” ภาษาอังกฤษ (ชมแบบคนกินจริง) - It’s so delicious! (อิทส์ โซ ดิ-ลิ-เชิส) = อร่อยมาก - So yummy! / Super yummy! (โซ/ซูเปอร์ ยัม-มี่) = อร่อยแบบน่ารัก ๆ - It tastes amazing! (อิท เทสต์ส อะ-เม-ซิง) = รสชาติดีมาก - This is really good. (ดิส อิส เรียล-ลี่ กู๊ด) = ดีมาก/อร่อยมาก (ธรรมชาติสุด) 3) “สนุกกับการกิน” / ฟีลกินเพลิน ๆ ภาษาอังกฤษ - Enjoy eating! (เอ็นจอย อี-ทิง) = สนุกกับการกิน/กินเพลิน ๆ - Food makes me happy. (ฟู้ด เมคส์ มี แฮป-พี่) = อาหารทำให้มีความสุข - I’m having so much fun eating this. (ไอม์ แฮฟ-วิ่ง โซ มัช ฟัน อี-ทิง ดิส) = กินอันนี้แล้วสนุกมาก (ฟีลเว่อร์นิด ๆ แต่น่ารัก) - I’m a foodie. (ไอม์ อะ ฟู้ด-ดี้) = ฉันสายกิน 4) คำศัพท์จากเมนูปิ้งย่าง/ชาบู ที่เอาไปคุยเรื่องอาหารได้ - Grilled meat = เนื้อย่าง - Marinated = หมัก (เช่น เนื้อหมัก/หมูหมัก) - Assorted vegetables = ผักหลากหลาย - Dipping sauce = น้ำจิ้ม - Pork belly = หมูสามชั้น ทริคเล็ก ๆ เวลาไปคอมเมนต์รูปอาหารเพื่อน: ใช้ “Enjoy your meal!” หรือ “Enjoy!” ง่ายสุด แล้วถ้าจะชมแรง ๆ ให้ต่อด้วย “Looks so delicious!” หรือ “It tastes amazing!” รับรองอ่านแล้วดูเป็นธรรมชาติและเข้ากับบริบทสายกินมากค่ะ