Enhanced Risk for Severe Weather
🗣️English:
There is an Enhanced Risk (Level 3/5) for severe weather across portions of the upper OH Valley and Appalachians today and tonight. Scattered severe storms with damaging winds, hail and a couple tornadoes are likely. Storms will form along a cold front this afternoon and track eastward into tonight. See your local NWS office and www.spc.noaa.gov for specific info.
🗝️ Key Messages for Monday April 14 Severe Weather
(Severe storms with hail, damaging winds, and a few tornadoes are likely from the Ohio Valley to the Appalachians.)
🔴Primary Risks:
Scattered severe storms including a few supercells, with damaging wind gusts, hail, and perhaps a couple tornadoes are likely.
⌚Timing:
Severe storms will form along the cold front this afternoon through early tonight from the Upper Ohio Valley Eastward to the Mid Atlantic.
🦺Safety Actions:
Continue to monitor forecasts for the latest information and updates to the risk areas. Be prepared to take action if watches and warnings are issued for your area.
🗣️Espanol:
Hay un Riesgo Mejorado (Nivel 3/5) de clima severo en partes del valle alto del río Ohio y los Apalaches hoy y esta noche. Es probable que haya tormentas severas dispersas con vientos dañinos, granizo y algunos tornados. Las tormentas se formarán a lo largo de un frente frío esta tarde y avanzarán hacia el este hasta esta noche. Consulte la oficina local del Servicio Meteorológico Nacional y (enlace no disponible) para obtener información específica.
🗝️Mensajes clave para el clima severo del lunes 14 de abril
(Tormentas severas con granizo, vientos dañinos y algunos tornados son probables desde el valle del Ohio hasta los Apalaches.)
🔴Riesgos Principales
Es probable que haya tormentas severas dispersas, incluyendo algunas supercélulas, con ráfagas de viento dañinas, granizo y posiblemente un par de tornados.
⌚Horario
Tormentas severas se formarán a lo largo del frente frío esta tarde hasta primeras horas de la noche desde el valle alto del río Ohio hacia el este hasta el Atlántico Medio
🦺Precauciones de seguridad
Continúe monitoreando los pronósticos para obtener la información más reciente y actualizaciones sobre las áreas de riesgo. Esté preparado para tomar medidas si se emiten vigilancias y advertencias para su área.
#keymessages #StormPredictionCenter #SPC #Maryland #Marylandweather


































































































