Belajar Bahasa Inggris with me!!!
Kalimat “stay out of trouble” terdiri dari tiga bagian utama secara tata bahasa Inggris:
1. Stay → verb (kata kerja)
Artinya tetap atau menjaga diri agar berada dalam keadaan tertentu.
Dalam konteks ini, “stay” berarti tetap berada di luar situasi yang tidak baik.
2. out of → preposition (kata depan)
Frasa ini berarti di luar dari atau tidak terlibat dalam sesuatu.
3. trouble → noun (kata benda)
Artinya masalah, kesulitan, atau situasi yang bisa menimbulkan akibat buruk.
🔹 Arti keseluruhan:
“Stay out of trouble” berarti “jangan sampai terlibat masalah” atau “hindari masalah”.
Secara harfiah: tetap berada di luar masalah.
🔹 Contoh kalimat:
1. Stay out of trouble, okay?
→ Jangan buat masalah, ya?
2. He always tries to stay out of trouble at school.
→ Dia selalu berusaha menghindari masalah di sekolah.
🔹 Secara tata bahasa:
“Stay” adalah imperative verb (kata kerja perintah).
“Out of trouble” adalah prepositional phrase yang berfungsi sebagai adverbial phrase, menjelaskan di mana atau dalam keadaan bagaimana subjek harus “stay”.
Jadi struktur kalimatnya adalah:
[Verb] + [Prepositional Phrase]
➡️ Stay out of trouble.
#TipsLemon8 #belajarbahasainggris #bahasainggris #English #inggris
Waktu pertama kali dengar orang bule ngomong "Stay out of trouble!", aku juga sempat bingung, ini maksudnya apa ya? Setelah sering banget ketemu di film dan series, baru ngeh kalau frasa ini ternyata lumayan penting dan sering dipakai di percakapan sehari-hari. Biar makin jelas, kita bedain dulu "stay out" dan "stay out of trouble". 1. Arti "stay out" Secara umum, "stay out" artinya tetap berada di luar atau jangan masuk/ikut ke suatu tempat atau situasi. Jadi fokusnya ada di kata "out" = di luar. Beberapa contoh: - Stay out of my room. → Jangan masuk ke kamarku / tetap di luar kamarku. - It’s late, you shouldn’t stay out too long. → Sudah malam, kamu jangan kelamaan di luar. - My parents don’t want me to stay out after midnight. → Orang tuaku nggak mau aku berada di luar rumah setelah tengah malam. Di contoh-contoh ini, "stay out" lebih ke posisi fisik: di luar kamar, di luar rumah, di luar suatu tempat. 2. Arti "stay out of trouble" Nah, kalau ditambah "of trouble", maknanya jadi lebih ke situasi, bukan sekadar tempat. "Stay out of trouble" artinya jauhi masalah, jangan cari masalah, atau jangan sampai terlibat masalah. Contoh lain yang sering aku dengar: - I’m just trying to stay out of trouble. → Aku cuma berusaha menjauhi masalah. - He moved to a new city to stay out of trouble. → Dia pindah ke kota baru untuk menjauh dari masalah. Jadi, kalau di gambar kamu lihat teks seperti "CUKUP DENGARKAN DAN UCAPKAN! Stay out of trouble! (jauhi masalah! / jangan cari masalah!)", itu basically ngajarin kamu respon simpel yang sering dipakai native speaker. 3. Bedanya "stay out" vs "get out" Ini juga sering ketuker. - "Get out" = perintah untuk keluar (dari suatu tempat). Contoh: Get out of the car. → Keluar dari mobil. - "Stay out" = tetap berada di luar, jangan masuk lagi. Contoh: Stay out of the car. → Tetap di luar mobil, jangan masuk. 4. Cara pakai di percakapan sehari-hari Beberapa situasi real yang pernah aku pakai sendiri: - Temen mau ikutan drama orang lain: "If I were you, I’d stay out of it." → Kalau aku jadi kamu, aku nggak bakal ikut campur. - Nasihatin adik yang sering berantem di sekolah: "Just stay out of trouble at school, okay?" → Pokoknya jauhi masalah di sekolah, ya. 5. Ringkasan gampang dihafal - stay out = tetap di luar, jangan masuk (tempat/situasi). - stay out of trouble = jauhi masalah, jangan cari masalah. Kalau kamu mau latihan, coba bikin 3 kalimat pakai "stay out" (tentang tempat) dan 3 kalimat pakai "stay out of trouble" (tentang masalah). Biasakan juga dengar dan ucapkan: "Stay out of trouble!" pelan-pelan sampai lidahmu nyaman. Cara kayak gini lumayan ngebantu banget buat bikin frasa ini otomatis keluar waktu kamu ngomong bahasa Inggris.
