ภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวัน🇯🇵 ไปที่ไหนเหรอ? どこへ行きます
เวลาไปญี่ปุ่นจริงๆ “หลงทาง” เกิดได้ง่ายมาก โดยเฉพาะแถวสถานีใหญ่ๆ หรือทางออกเยอะๆ เราเลยเตรียมประโยคภาษาญี่ปุ่นสั้นๆ ที่ใช้ได้ทันทีไว้เผื่อฉุกเฉินค่ะ (เน้นพูดง่าย คนญี่ปุ่นฟังรู้เรื่อง) 1) ประโยคหลักเวลา “หลงทาง” - 迷いました(まよいました)= หลงทางแล้วค่ะ/ครับ - 道に迷いました(みちに まよいました)= หลงทาง (สุภาพและชัด) ตัวอย่างพูดเต็มๆ: すみません、道に迷いました。= ขอโทษนะคะ/ครับ ฉันหลงทาง 2) ถามทางแบบสุภาพ (เริ่มด้วยขอโทษก่อนจะน่ารักมาก) - すみません、〜はどこですか。= ขอโทษนะคะ/ครับ…อยู่ที่ไหน - 〜へ行きたいです。= อยากไป…ค่ะ/ครับ - どうやって行きますか。= ไปยังไงคะ/ครับ - この住所はどこですか。= ที่อยู่นี้อยู่ตรงไหนคะ/ครับ 3) เชื่อมกับประโยค “ไปที่ไหนเหรอ?” - どこへ行きますか(どこへ いきますか)= จะไปไหนเหรอคะ/ครับ ใช้ได้ทั้งถามเพื่อน หรือถามคนช่วยทางแบบนุ่มๆ เช่น すみません、東京駅へ行きますか。= ขอโทษนะคะ คุณไปโตเกียวสเตชันไหม (เผื่อจะขอไปด้วยหรือขอคำแนะนำ) 4) ถามจุดสังเกตสำคัญเวลาอยู่ในสถานี/ถนน - 一番近い駅はどこですか。= สถานีที่ใกล้ที่สุดอยู่ไหน - この出口はどこに行きますか。= ทางออกนี้ไปที่ไหน - ここはどこですか。= ที่นี่คือที่ไหน (เวลาหลงหนักๆ) 5) ประโยคขอให้ช่วย “ชี้ทาง/พาไป” - 地図で教えてください。= ช่วยบอกในแผนที่ให้หน่อย - ここを指さしてください。= ช่วยชี้ตรงนี้ให้หน่อย - 〜まで一緒に行けますか。= ไปด้วยกันถึง…ได้ไหม (สุภาพแต่ขอเยอะ ใช้กับคนที่ดูเต็มใจ) - 〜はこの近くですか。= …อยู่แถวนี้ไหม 6) คำศัพท์ที่เจอบ่อยเวลาเขาอธิบายทาง - 右(みぎ)= ขวา / 左(ひだり)= ซ้าย - まっすぐ = ตรงไป - 交差点(こうさてん)= สี่แยก - 角(かど)= มุม - 次(つぎ)= ถัดไป ทริคของเรา: ถ้าฟังไม่ทัน ให้พูดว่า ゆっくりお願いします(ゆっくり おねがいします)= พูดช้าๆ หน่อยนะคะ/ครับ และเปิดแผนที่ในมือถือให้เขาชี้ จะช่วยมากเวลา “หลงทาง ภาษาญี่ปุ่น” ใช้จริงได้ทันทีค่ะ










