🧋 イドホットミルクティー〜ティー・タリク・パナス 🧋
インドネシア版ホットミルクティー🇲🇨
ミルクを少し加えたとても甘いお茶です。最も薄いお茶の香りがします。😂
どのお店でも同じタイプかどうかはわかりませんが(クレイジーではないお店を見つけるのは不運かもしれません)、このグラスを見つけたら、他のお店では試してみません。🥹
1ガラス=14 K IDR
เผื่อใครกำลังเสิร์ช “ชานมร้อน / teh tarik panas” แล้วอยากรู้ว่ามันคืออะไร ก่อนหน้านี้เราก็คิดว่าเป็นชานมร้อนธรรมดา ๆ แต่พอได้ลองจริงจะคนละฟีลกับชานมที่คุ้นเคยในไทยพอสมควรนะคะ Teh Tarik Panas แปลตรงตัวคือ “ชาดึงร้อน” จุดเด่นคือวิธีทำที่เทชาสลับแก้วให้เกิดฟองด้านบน (บางแก้วฟองหนา บางแก้วฟองบางแล้วแต่ร้าน) เวลาเสิร์ฟมักจะเป็นชานมสีน้ำตาลอ่อน มีฟองลอย ๆ และบางร้านจะมีช้อนพลาสติกเสียบอยู่ในแก้วด้วย แบบที่เราเจอคือแก้ววางบนโต๊ะไม้ บรรยากาศร้านเรียบ ๆ เหมือนร้านอาหารท้องถิ่นมากกว่าเป็นคาเฟ่ เรื่องรสชาติ: สำหรับเรามันจะออก “หวานนำ” ชัดเจน นมมีแต่ไม่ได้มันนัวมาก และกลิ่นชาจะค่อนข้างบาง (คนที่ชอบชาหอมเข้ม ๆ อาจรู้สึกไม่สุด) ถ้าใครเสิร์ชคำว่า “teh tarik man” อันนี้ก็ตรงเลย เพราะ “manis” ในอินโดฯ คือหวาน—หลายร้านทำสูตรหวานจัดเป็นค่าเริ่มต้น ถ้าอยากสั่งให้ถูกใจ แนะนำทริคนี้ (อันนี้เราอยากให้ลองใช้เผื่อแก้ปัญหาโลว์คลิกที่หลายคนสงสัยว่า ‘ทำไมหวานจัง’): - ขอหวานน้อย: พูดว่า “kurang manis” (คูรัง มานิส) - ขอหวานปกติ/ไม่เพิ่ม: “normal” หรือ “jangan terlalu manis” - ถ้าชอบชาชัดขึ้น ลองถามว่ามี “teh tarik” ที่ชาหนักขึ้นไหม หรือสั่งแบบไม่ใส่นมข้นเยอะ (บางร้านปรับได้ บางร้านปรับไม่ได้) อีกคำที่คนชอบพิมพ์ผิดคือ “panas terik / panas terik” จริง ๆ คำที่เกี่ยวกับเครื่องดื่มจะเป็น “panas” (ร้อน) ส่วน “terik” มักใช้กับแดดแรง ๆ มากกว่า แต่เวลาเสิร์ชในกูเกิลก็เจอปน ๆ กันได้ค่ะ ราคาแก้วที่เราเจอคือ 14K IDR ถือว่าเป็นเครื่องดื่มราคาทั่วไปในอินโดฯ ไม่แพงมาก แต่สิ่งที่อยากแนะนำคือ ถ้าคุณไม่ใช่สายหวาน แนะนำให้เริ่มจากสั่งหวานน้อยตั้งแต่แก้วแรก แล้วค่อยตัดสินใจว่าจะลองร้านอื่นต่อไหม เพราะแต่ละร้านรสชาติแกว่งมากจริง ๆ
