🌲 "ผมขอพูดในนามของสัตว์ป่า..." 🦌 รำลึกเส้นทางชีวิต 'สืบ นาคะเสถียร' ชายผู้ใช้ลมหายใจและจิตวิญญาณเพื่อปกป้องผืนป่าไทย 💚

วันที่ 1 กันยายน ของทุกปี คือวันที่หัวใจของคนรักธรรมชาติทุกคนต้องหยุดนิ่ง เพื่อรำลึกถึงบุรุษผู้สละชีพเพื่อจุดไฟแห่งการอนุรักษ์ให้สว่างไสวไปทั่วแผ่นดิน... วันนี้เราขอนำพาทุกท่าน ย้อนรอยช่วงเวลาสำคัญของชีวิต "สืบ นาคะเสถียร" นักอนุรักษ์ที่อยู่ในหัวใจคนไทยตลอดกาล 🌿✨

🎺 จากศิลปิน... สู่นักวนศาสตร์ (พ.ศ. 2492 - 2517)

ใครจะรู้บ้างว่า เด็กชายชาวปราจีนบุรีที่เกิดในวันสิ้นปี ผู้เป็นทั้งนักเป่าทรัมเป็ตมือหนึ่งและนักวาดภาพฝีมือฉกาจในวัยเด็ก จะเติบโตขึ้นมาเป็น นิสิตคณะวนศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ และก้าวเข้าสู่เส้นทางการปกป้องธรรมชาติอย่างเต็มตัว

🦌 บทเรียนแห่งน้ำตา... ที่เชี่ยวหลานและม่อนจอง (พ.ศ. 2518 - 2529)

หลังจากสั่งสมความรู้และบินข้ามน้ำข้ามทะเลไปคว้าปริญญาโทด้านอนุรักษ์วิทยาจากอังกฤษ จุดเปลี่ยนสำคัญที่สร้างบาดแผลในใจสืบคือ เหตุการณ์ไฟป่าที่ดอยม่อนจองจนมีเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าต้องเสียชีวิต และก้าวที่บีบหัวใจที่สุดคือการเป็นหัวหน้าอพยพสัตว์ป่าที่เขื่อนเชี่ยวหลาน แม้จะช่วยสัตว์ได้นับพัน แต่ภาพสัตว์อีกมหาศาลที่ต้องจมน้ำตายไปต่อหน้าต่อตา กลายเป็นความสะเทือนใจที่เปลี่ยนชีวิตเขาไปตลอดกาล 💧🐘 และในความมืดมิดนั้น เขายังได้ค้นพบรังนกกระสาคอขาวปากแดงเป็นครั้งแรกในไทยอีกด้วย

🗣️ "ผมขอพูดในนามของสัตว์ป่า" (พ.ศ. 2530 - 2531)

จากนักวิชาการที่ก้มหน้าทำวิจัย สืบลุกขึ้นมาเป็น "นักสู้" อย่างเต็มตัว เขานำบทเรียนความสูญเสียจากเชี่ยวหลาน มาเป็นเกราะป้องกันไม่ให้เกิดเขื่อนน้ำโจร และออกโรงคัดค้านสัมปทานทำไม้ที่ห้วยขาแข้ง ทุกครั้งที่จับไมค์อภิปราย ประโยคที่สั่นสะเทือนไปถึงหัวใจคนฟังคือ "ผมขอพูดในนามของสัตว์ป่า เพราะพวกเขาพูดเองไม่ได้..." 🐆🐒

📜 ทิ้งอนาคตที่สวยหรู... เพื่อป่าห้วยขาแข้ง (พ.ศ. 2532)

ความรักป่ายิ่งใหญ่กว่าอนาคตส่วนตัว... สืบได้รับทุนเรียนต่อปริญญาเอกที่อังกฤษ แต่เขากลับปฏิเสธ แล้วเลือกรับตำแหน่ง "หัวหน้าเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าห้วยขาแข้ง" แทน เขาพบปัญหาการบุกรุกทำลายป่ามากมาย และได้ทุ่มเทหยาดเหงื่อแรงกายเขียนรายงานเสนอ UNESCO เพื่อผลักดันให้ทุ่งใหญ่นเรศวรและห้วยขาแข้ง กลายเป็นมรดกโลก 🌍🌳

💥 เสียงปืนที่ปลุกคนทั้งประเทศ (1 กันยายน พ.ศ. 2533)

รุ่งเช้าของวันที่ 1 กันยายน เสียงปืนหนึ่งนัดดังขึ้นกลางป่าห้วยขาแข้ง... การจากไปอย่างไม่มีวันกลับของ สืบ นาคะเสถียร ไม่ใช่จุดจบ แต่คือ "จุดเริ่มต้น" ที่สั่นสะเทือนจิตสำนึกของคนไทยทั้งประเทศ ให้หันมาตระหนักถึงการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติอย่างจริงจัง 🕊️✨

🌿 ร่างกายอาจสลายคืนสู่ผืนดิน แต่เจตนารมณ์ของ "สืบ นาคะเสถียร" ยังคงหยั่งรากลึกและเติบโตเป็นต้นไม้ใหญ่ในใจพวกเราทุกคน... วันนี้ คุณพร้อมที่จะเป็นอีกหนึ่งเสียง เพื่อปกป้องผืนป่าและสัตว์ป่าอย่างที่พี่สืบเคยทำแล้วหรือยัง? 💚

📌 อ้างอิง : สารคดี Feature Magazine ฉบับที่ 186 เดือนสิงหาคม 2543

#วันสืบนาคะเสถียร #1กันยายน #เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าห้วยขาแจ้ง #อนุรักษ์สัตว์ป่า #กรมอุทยานแห่งชาติ

9/1 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมการได้อ่านเรื่องราวชีวิตของสืบ นาคะเสถียร ทำให้ผมตระหนักถึงความสำคัญอย่างลึกซึ้งของการอนุรักษ์ธรรมชาติและสัตว์ป่าที่อยู่ใกล้ตัวเรา แม้ผมจะไม่ได้อยู่ในวงการอนุรักษ์โดยตรง แต่ประสบการณ์เรียนรู้จากชีวประวัติของเขาสะท้อนให้เห็นว่าความรักและความมุ่งมั่นสามารถเปลี่ยนใจคนและสังคมได้จริง ผมจำได้ว่าสืบ นาคะเสถียรไม่ได้เป็นเพียงนักวิชาการธรรมดา เขายังเป็นศิลปิน ทรัมเป็ตมือหนึ่งในวัยเด็กที่เติบโตมาเป็นนักวนศาสตร์ ก่อนจะเป็นหัวใจสำคัญในการปกป้องเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าห้วยขาแข้ง ความเจ็บปวดจากเหตุการณ์ไฟป่าที่ดอยม่อนจองและการอพยพสัตว์ป่าที่เขื่อนเชี่ยวหลาน ทำให้เขากลายเป็นนักสู้ที่มีเสียงดังที่สุดในการปกป้องผืนป่า แม้จะต้องแลกด้วยชีวิตของเขาเอง จากข้อมูลและบทเรียนของสืบ เราสามารถเรียนรู้ได้ว่า การอนุรักษ์ไม่ใช่แค่การรักษาผืนป่าเท่านั้น แต่ยังหมายถึงการรักษาระบบนิเวศน์และชีวิตของสัตว์ป่าที่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งแวดล้อมเพื่อให้คนรุ่นหลังได้สัมผัสธรรมชาติอย่างยั่งยืน ผมเองเคยมีโอกาสไปเยือนอุทยานแห่งชาติและเห็นความอุดมสมบูรณ์ของป่าไม้และสัตว์ป่าที่ได้รับการปกป้อง ทำให้รู้สึกซาบซึ้งใจในความเสียสละของนักอนุรักษ์รุ่นก่อนๆ ที่เดินหน้าสู้เพื่อผืนป่าเหล่านี้ การอ่านเรื่องราวของสืบ นาคะเสถียรจึงเป็นแรงบันดาลใจให้ผมเห็นความสำคัญของการร่วมมือกันระหว่างชุมชน หน่วยงานรัฐ และประชาชนทุกคนในการรักษาผืนป่าไทยไว้ การรำลึกในวันสืบ นาคะเสถียรจึงไม่ใช่แค่การระลึกถึงบุคคลสำคัญ แต่เป็นการจุดประกายให้ทุกคนตื่นตัวและมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ธรรมชาติต่อไป ด้วยใจที่รักและเห็นคุณค่าของสัตว์ป่าและผืนป่า นี่คือบทเรียนชีวิตที่ควรส่งต่อและปฏิบัติในชีวิตประจำวันของเราทุกคน

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

นับถือใจคนแบบนี้มากๆ สมัยนี้หายากแล้ว
เคยมีคนรู้จักที่นิสัยแบบนี้ สุดโต่ง และเที่ยงตรงมากๆ แบบ perfectionist ความถูกต้องมาก่อน ผลประโยชน์ส่วนรวมมาก่อน แล้วคนแบบนี้มักมีอุดมการณ์ที่หลายคนมองว่าทำได้ยาก และอยู่ยากด้วย จนเราแอบรู้สึกเป็นห่วงเขา ว่าเขาจะเครียดเกินไปรึเปล่า จะอยู่ในสังคมที่เทาๆแบบนี้ได้มั้ย แต่นั่นแหละ พอคิดไปคิดมา -คนเรา
Fahfahfahfahfah

Fahfahfahfahfah

ถูกใจ 2 ครั้ง

ภาพแสดงสคริปต์การกล่าวสู่ขอในงานแต่งงาน โดยมีผู้หญิงกำลังพูดไมโครโฟน และมีภาพประกอบพิธีหมั้นแบบไทยสองภาพ พร้อมโลโก้ 'SS WEDDING BY SIRI' และข้อความบทพูดของผู้ใหญ่ฝ่ายชายและฝ่ายหญิง
แจกสคริปผู้ใหญ่กล่าวสู่ขอในงานแต่ง
วันนี้ศิริมาแจกสคริปผู้ใหญ่กล่าวสู่ขอในงานแต่งค่ะ แต่สคริปต์ปนี้สามารถปรับเปลี่ยนได้ตามความต้องการเลยน๊า #งานแต่ง #สคริปงานแต่ง #ศิริพิธีกรงานแต่ง #นายพิธีศิริศิริวรรณ #ssweddingbysiri
การ์ตูนนายพิธีและพิธีกรงานแต่ง

การ์ตูนนายพิธีและพิธีกรงานแต่ง

ถูกใจ 48 ครั้ง

ปิ่นปักผม🪞🫧
#ปิ่นปักผม #lemon8ไดอารี่ #เชือกเทียน
ออดอชอบทำงานฝีมือ

ออดอชอบทำงานฝีมือ

ถูกใจ 164 ครั้ง

หนึ่ง นึกคิด โพสต์อาลัยส่งลาภรรยา มุกดา บุญทอง ครั้งสุดท้าย #หนึ่งนึกคิด #มุกดาบุญทอง #กุญแจซอล #ข่าวดารา #ข่าวบันเทิง
ฟลุ๊คบาส RealLift

ฟลุ๊คบาส RealLift

ถูกใจ 2 ครั้ง

ภาพหน้าปกนิยาย 'ในนามเมียเด็กของท่านประธาน' บนพื้นหลังสีดำ ตัวอักษรสีแดงขาวเรืองแสง พร้อมชื่อผู้แต่ง อิมฮายอน (poxnnxdda) และผู้วาด บัวขวัญ ดอนชอบ / Pang Kedsaraporn
ในนามเมียเด็กของท่านประธาน🫶🏻🩷
ปากบอกไม่ชอบเด็ก แต่ดันได้เด็กอายุ 25 ปี มาเป็นเมีย (พระเอกอายุ 32 ปี)🤪🌟 เรื่อง ในนามเมียเด็กของท่านประธาน นามปากกา อิมฮายอน (poxnnxdda) เปิดเรื่อง 25/10/25 นี้🔥 ทางรี้ดอะไรท์ / ธัญวลัย🎀 #นิยาย #นิยายชายหญิง #นิยายวาย #ธัญวลัย #ป้ายยานิยาย
อิมฮายอนน

อิมฮายอนน

ถูกใจ 4 ครั้ง

แผนผังความคิดสรุปไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นระดับ N5 จาก Click Japanese ครอบคลุมหัวข้อสำคัญ เช่น ประโยคพื้นฐาน คำช่วย การผันกริยา รูป て การถาม การเปรียบเทียบ และไวยากรณ์ที่ออกสอบบ่อย เหมาะสำหรับทบทวนก่อนสอบ
#สรุปไวยากรณ์N5แบบMindMap
#สรุปไวยากรณ์N5แบบMindMap อ่านง่าย จำไว ทวนก่อนสอบได้จริงค่ะ เซฟเก็บไว้อ่านทบทวนก่อนสอบกันนะคะ 🌸 #เรียนภาษาญี่ปุ่นByClickJapanese #JLPTN5 #N5 #ไวยากรณ์ญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น #JLPT #เรียนญี่ปุ่น #สอบJLPT #JapaneseGrammar #日本語 #日本語勉強 #ClickJapanese #เรียนภาษาญี่ป
Clickjapanese

Clickjapanese

ถูกใจ 451 ครั้ง

ต่างคนต่างแสบ/นิยายวายขายขำ
เมื่อพระเอกเจ้าเล่ห์จอมกะล่อนมาเจอตัวแสบอย่างนายเอก ตื๊อนักไม่รู้จะหลบยังไงแล้วแต่งหญิงหลอกตาแม่งซะเลย “อยู่ในที่ร่มทำไมต้องสวมแว่นกันแดด?” เรื่องของกู!! แม่งมันถามทุกคนที่ไม่รู้จักได้สนิทปากแบบนี้เลยเหรอหรือขอแค่ได้เสืoกชีวิตก็มีความสุข “เพื่อความสวยค่ะ” พูดเสร็จสะบัดผมโชว์ไงล่ะเจอคำตอ
ไรท์ซอ ขี้เซา

ไรท์ซอ ขี้เซา

ถูกใจ 236 ครั้ง

#followersreelsfypシ゚viralシfypシ゚viralシalシ #fouryou #fyp #ခွန်အားရှိသောစာတ်ိုများ💙 #crdစာသား
Thu Ta Aung🇲🇲🇲🇲🇹🇭🇹🇭

Thu Ta Aung🇲🇲🇲🇲🇹🇭🇹🇭

ถูกใจ 2 ครั้ง

อ่านวิชาคนตัวเล็ก รู้เลยว่าคนตัวเล็กก็มีพลังมหาศาล ถ้าไม่ยอมแพ้ 💪🏻
📚วิชาคนตัวเล็ก Small rules ✏️ ผู้เขียน พูนลาภ อุทัยเลิศอรุณ เริ่มแรกต้องขอบคุณตัวเองที่ตัดสินใจซื้อมาอ่านจนจบ ด้วยว่าเล่มนี้เป็นที่ถูกพูดถึงว่าดีมาก ทำให้มีคนมาทำ Podcast รวมถึงสรุปเนื้อหาไว้หมดแล้ว และเราก็อ่านและฟังมาเยอะ แต่ไม่มีอะไรเทียบเท่าได้กับการอ่านด้วยตัวเอง หนังสือที่ว่าด้วยประสบการณ์จ
Junymelody

Junymelody

ถูกใจ 22 ครั้ง

#ณวัฒน์อิสรไกรศีล #บอสณวัฒน์ ร้องไห้ ออกสื่อ งานนี้จบแล้ว เศร้าอยู่ เป็นเจ้าภาพแท้ๆ ประเทศเรา #missuniverse #ตี้อ่านให้ฟัง #บันเทิงtiktok
ตี้อ่านให้ฟัง🎧

ตี้อ่านให้ฟัง🎧

ถูกใจ 0 ครั้ง

ประชาชนส้มsอเช่นกันค่ะ เsาจะwบกันใหม่🧡🧡🧡🍊
“ปิยบุตร” โพสต์อำลา #พรรคประชาชน หลังเสร็จสิ้นภารกิจเป็นผู้ช่วยหาเสียง ประกาศขอออกมาใช้ความรู้ที่พอมี คิด พูด เขียนอย่างอิสระ โดยไม่ได้ทำในนามพรรค พร้อมอวยพรให้เดินไปข้างหน้าและประสบความสำเร็จจนกว่าจะได้พบกันอีก👋🏻🍊 #ปิยบุตรแสงกนกกุล #เลือกตั้ง69 #เฉพาะกิจไทยรัฐออนไลน์ #ไทยรัฐออนไลน์
ญิ๋ง ญิ๋ง  🦋🦋🦋🍊🍊🧡

ญิ๋ง ญิ๋ง 🦋🦋🦋🍊🍊🧡

ถูกใจ 4 ครั้ง

ภาพรวมกิจกรรมและประสบการณ์ของนักวิชาการพัสดุในสำนักงานอัยการจังหวัดลพบุรี ประกอบด้วยภาพถ่ายในชุดเครื่องแบบราชการ, การทำงานเอกสาร, การประชุม, และภาพการเปลี่ยนชื่ออัลบั้มเป็น 'บรรจุสำนักงานอัยการ 1 ปีได้อะไรบ้าง'
ภาพแสดงการย้ายที่อยู่ของนักวิชาการพัสดุ, การเข้าทำงานที่สำนักงานอัยกา��ร, การได้รับบัตรอวยพรจากเพื่อนร่วมงาน และการไปดูงานก่อสร้างครั้งแรก
ภาพโต๊ะประชุมในห้องประชุม มีกล่องอาหารพลาสติก สมุดโน้ต ปากกา และขวดน้ำ แสดงถึงการประชุมครั้งแรกที่ยังไม่คุ้นเคย
บรรจุสำนักงานอัยการ 1 ปีได้อะไรบ้าง พาร์ท1
ไม่น่าเชื่อเลยยย ครบ 1 ปี แล้ววววว เราบรรจุนักวิชาการพัสดุปฏิบัติการ สำนักงานอัยการจังหวัดลพบุรี ครบ 1 ปีแล้ว ปีกว่าแล้วด้วย เพราะบรรจุวันที่ 16 กันยายน 2567 บรรจุแบบไม่เคยทำพัสดุมาก่อน งูๆปลาๆจับต้นชนปลายเว่อ แต่ก็ผ่านมาได้ เรายังไม่มีโอกาสเจองานใหญ่ๆ แต่ต่อไปเจอแน่นวล😂 แค่นี้ก็มือพันแล้วจ้
ตามชีสมา🧀

ตามชีสมา🧀

ถูกใจ 83 ครั้ง

ภาพอมรัตน์ โชคปมิตต์กุล อดีต สส.บัญชีรายชื่อ พรรคก้าวไกล พร้อมข้อความวิจารณ์พรรคเพื่อไทยที่ยื่นข้อเสนอนาทีสุดท้ายและโยนเผือกร้อนให้พรรคประชาชน โดยระบุว่าเป็นการให้สัมภาษณ์ในรายการ NEXT XTALK เกี่ยวกับการโหวตนายกฯ วันที่ 5 ก.ย.68
พรรคประชาชน🧡🧡🤟🍊😊
● สัญญาที่มาใน "นาทีสุดท้าย" หลังให้เวลากว่า 2 เดือนของคนที่เคยทรยศมาแล้ว จะเชื่อได้ยังไง ที่สำคัญยังเป็นข้อเสนอที่พูดผ่านสื่ออีกด้วย ไม่เคยมาพูดกับพรรคประชาชนด้วยตัวเอง พรรคมารู้พร้อมกับคนทั่วไปหลังลงนามกับภูมิใจไทยไปแล้ว ● 4 วันที่ผ่านมาเลขาพรรคกับอ้วนภูมิธรรม "พูดขัดกันรายชั่วโมง" เรื่องยุบ-ไ
ญิ๋ง ญิ๋ง  🦋🦋🦋🍊🍊🧡

ญิ๋ง ญิ๋ง 🦋🦋🦋🍊🍊🧡

ถูกใจ 20 ครั้ง

เรื่อง เขาใจอ่อนก่อนฉัน #ซับไทย ตอนที่.3
คิดในใจ

คิดในใจ

ถูกใจ 0 ครั้ง

เทคนิคการขอทุน ด้วยessayสั้นๆ 📝💸
เทคนิคการขอทุน สิ่งที่ต้องมีเลย และทริคเล็กๆ🇨🇳⭐️📚 #เรียนต่อจีน #ทุนเรียนต่อจีน #ทุนการศึกษา #ทุนเรียนจีน
namsalisaa

namsalisaa

ถูกใจ 6 ครั้ง

แคปชั่นคำคมชีวิตแนวขำๆ
© คำอุ้มใจ

© คำอุ้มใจ

ถูกใจ 735 ครั้ง

หน้าปกหนังสือ 'ถ้าอย่างนั้น ผมขอเริ่มสัมภาษณ์พ่อแม่เลยนะครับ' พร้อมข้อความ 'BOOK REVIEW' และคำโปรย 'จะเป็นอย่างไร หากเด็กเป็นฝ่ายที่เลือกพ่อแม่เองได้'
หน้ากระดาษจากหนังสือที่มีข้อความไฮไลต์เกี่ยวกับการเลือกพ่อแม่บุญธรรม ความแตกต่างระหว่างลูกแท้กับลูกบุญธรรม และความต้องการความรักของพ่อแม่
หน้ากระดาษจากหนังสือที่มีข้อความไฮไลต์เกี่ยวกับการเป็นพ่อแม่ที่บางครั้งก็เป็นเพื่อนกับลูกได้ และความท้าทายในการเลี้ยงดูเด็กโต
BOOK REVIEW: ถ้าอย่างนั้นผมขอเริ่มสัมภาษณ์พ่อแม่เลยนะครับ
🩷“หนังสือที่เปิดมุมมองใหม่ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเด็กและพ่อแม่”🩷 วรรณกรรมชนะเลิศรางวัล Changbi Youth Literature Award วรรณกรรมสะท้อนสังคม ที่นำเสนอออกมาในรูปแบบโลกอนาคต ที่รัฐบาลรับเลี้ยงเด็กกำพร้าให้(ใช้ชื่อว่า ลูกแห่งชาติ NC) ภายในศูนย์NC ที่มีการดูแล สิ่งแวดล้อม และเทคโนโลยีครบครันเพื่
น้องอูฐ

น้องอูฐ

ถูกใจ 11 ครั้ง

การบรรยายด้วยสรรพนามบุรุษที่ 1 2 และ 3
สรรพนามบุรุษที่ 1 : คือการเล่าเรื่องผ่านมุมมองตัวละครเพียวตัวเดียว และมักเป็นตัวละครหลักของเรื่องอย่างพระเอก นางเอก เช่น ฉัน ดิฉัน ผม ข้า หนู สรรพนามบุรุษที่ 2 : คือการเล่าเรื่องถึงตัวละคร A ในมุมมองของตัวละคร B สรรพนามบุรุษที่ 3 : คือการบรรยายในมุมมองผู้เขียน หรือมุมมองพระเจ้า สามารถเขียนได
เซ็กซี่ไนน์/sexy9 นักเขียน

เซ็กซี่ไนน์/sexy9 นักเขียน

ถูกใจ 35 ครั้ง

ภาพแสดงบุคคลกำลังถือป้ายรณรงค์ที่เขียนว่า "กะเทยไทย ควรได้ใช้ นางสาว" พร้อมข้อความภาษาอังกฤษ "No matter what sexual orientation and gender identity you are, you are our friend" และมีข้อความซ้อนทับถามว่า "คิดยังไงกับประเด็น เพศที่3 เรียกร้องเปลี่ยนคำนำหน้าชื่อ!"
เปลี่ยนคำนำหน้าชื่อ!
• ส่วนตัวก็ไม่ได้อะไรกับการเรียกร้องสิทธิต่างๆ แต่ติดแค่ประเด็นนี้ประเด็นเดียว #ประเด็นดราม่า #LGBTQ #ติดเทรนด์
*PAN• PAN!

*PAN• PAN!

ถูกใจ 362 ครั้ง

🌂คุณผู้มากับสายฝน🌧️
มาต่อเล่มนี้กันค่าาาา เรื่องนี้อ่านนานแล้วแต่อ่านไม่จบสักทีค่ะ5555 รอดูว่ารอบนี้จะอ่านจบมั้ยยย📖 📍: คุณผู้มากับสายฝน ใครเคยอ่านเรื่องนี้มาพูดคุยกันได้นะคะ>< #ติดเทรนด์ #นิยายวาย #นิยายวายไทย #ป้ายยากับlemon8 #lemon8ไดอารี่
เป็ดปักกิ่ง

เป็ดปักกิ่ง

ถูกใจ 2 ครั้ง

ศิวิไลซ์ ที่ไม่ได้หมายถึง แค่ความเจริญทางวัตถุ แต่สื่อถึงสังคมที่มีพัฒนาการ มีอารยธรรมอันดีงาม ความเจริญ นี่แหละคือ อนาคตที่เราอยากเห็น สังคมที่เราอยากอยู่ร่วมกัน ช่วยกันคนละไม้คนละมือ ไม่ทิ้งให้เป็นภาระของคนอื่น มีความรับผิดชอบต่อตนเอง ต่อส่วนรวม และรู้จักเห็นอกเห็นใจผู้อื่น ขอคารวะ #ด
ร้านแว็กซ์ขนสมุทรปราการ

ร้านแว็กซ์ขนสมุทรปราการ

ถูกใจ 2 ครั้ง

หน้าปกหนังสือนิยายเรื่อง "รักนี้เมื่อเจ็บปีที่แล้ว" (The Seven Year Slip) โดย Ashley Poston มีข้อความเขียนด้วยลายมือว่า "ขออวยนักแปล ณัฐชานันท์ กล้าหาญ"
มือถือหนังสือนิยายเรื่อง "โรแมนติกกับผี" (The Dead Romantics) โดย Ashley Poston บนชั้นหนังสือ มีข้อความเขียนด้วยลายมือชื่นชมนักแปล
หน้าหนังสือนิยายที่เปิดอยู่ มีข้อความไฮไลต์สีเขียวและข้อความเขียนด้วยลายมือแสดงความชื่นชมและอยากรู้การแปลของนักแปล
ขอมาอวยนักแปล “โรแมนติกกับผี” และ “รักนี้เมื่อเจ็บปีที่แล้ว”
อ่านมาแล้ว 2 เล่ม รู้สึกชอบการแปลของ “คุณณัฐชานันท์ กล้าหาญ“ มาก พอยิ่งได้อ่าน Ver. Eng เลยเข้าใจเลยว่านักแปลคงคิดมาดีมากๆแล้ว ในการสรรหาทั้งมุข และ วลี หรือ ใดๆ ที่มันต้องทำให้คนอ่าน อ่านแล้วเข้าใจในทันที ไม่ต้องไปแปลซ้ำ คืออ่านแล้วไม่ต้องคอยมาเอ๊ะว่า ในส่วนที่เค้าแปลมานี้ สรุปมันหมายความว
หนุ่ยซ่า 🤭

หนุ่ยซ่า 🤭

ถูกใจ 138 ครั้ง

บทที่ 1 #ปมในใจ
■ ผมเกิดในครอบครัวข้าราชการ ธรรมดาๆ ในต่างจังหวัดทางภาคอีสาน ครอบครัวก็จัดได้ว่าพอจะมีฐานะ มีหน้ามีตาในสังคมระแวกบ้านเกิดบ้าง ■ ด้วยชีวิตในวัยเด็ก ผมเป็นเด็กที่ขี้อาย บุคลิคอ้อนแอ้น ลักษณะคล้ายเด็กผู้หญิง จึงทำให้ผู้เป็นแม่ มีความกังวลมากกับการที่กลัวจะมีลูกชายอย่างผม จะเป็น "กระเทย"
TheGreyBookMystery

TheGreyBookMystery

ถูกใจ 0 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม