Automatically translated.View original post

Open! Le Labo has a beautiful design branch. 🌿

🖤🌿 Le Labo has opened in "Drawing," and this branch is very beautiful in the neighborhood.

This is Le Labo's second Street Boutique in Thailand, following the Ari branch. Around here, it is the new neighbor of Luvad Street, a growing old neighborhood with new cafes, restaurants, galleries and creative spaces. It retains the charm and traces of each era.

What we really like is that Le Labo doesn't come in and turn the space into a brand new store, but chooses a design from what's available. According to the Wabi-Sabi concept, that sees beauty in imperfection. 🤍

The interior of the store kept the green ceiling of the original building, and took the green paint and connected it to the handmade clay tiles of Chiang Mai, each with a slightly different texture and shade, and put it together and look very charming and match the old atmosphere of the drawing.

It's another field that clearly has Le Labo, but at the same time seems to be part of the drawing from the beginning. 🖤

And who's a Le Labo fan? Get ready, because September is a special time for City Exclusives. ✨

This collection of fragrances is usually available only in the city of origin of each scent, but every September Le Labo brings back City Exclusives from cities around the world, including Thailand, for just one month.

Who has City Exclusives? Which scent is on the Wishlist this September? Let's try and smell and shop at Le Labo. Draw it. 🖤

📍 Draw Street near the alley.

# LeLabo # LeLaboThailand # LeLaboSongWat # SongWat # Draw

17 hours agoEdited to

... Read moreการเปิดตัวของ Le Labo ที่ถนนทรงวาด ไม่ใช่แค่การนำร้านน้ำหอมเข้ามาในพื้นที่ แต่ยังเป็นการผสมผสานศิลปะแบบ Wabi-Sabi กับความเป็นย่านเก่าแก่ของกรุงเทพฯ ซึ่งประสบการณ์ส่วนตัวจากการเยี่ยมชมพบว่า การออกแบบเน้นการเก็บรักษาคุณค่าของสถาปัตยกรรมเดิม เช่น เพดานไม้สีเขียวและกระเบื้องดินเผาทำมือจากเชียงใหม่ แสดงให้เห็นถึงความใส่ใจในรายละเอียดและความสวยงามที่เกิดจากความไม่สมบูรณ์แบบในสไตล์นี้ นอกจากดีไซน์ที่โดดเด่นแล้ว Le Labo สาขานี้ยังมีความพิเศษตรงที่เป็น Street Boutique แห่งที่สองในไทย ต่อจากสาขาอารีย์ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเติบโตของแบรนด์และการเข้าถึงลูกค้ากลุ่มคนรักน้ำหอมในหลากหลายบริบทเมือง นอกจากนี้ในเดือนกันยายน ยังเป็นช่วงเวลาที่ City Exclusives คอลเลกชันน้ำหอมที่หาซื้อได้เฉพาะเมืองต้นกำเนิดจะกลับมาจำหน่ายพร้อมกันทั่วโลกรวมทั้งไทย ทำให้เป็นโอกาสดีสำหรับแฟนน้ำหอมได้สัมผัสและเลือกซื้อกลิ่นแปลกใหม่หรือกลิ่นที่ตั้งใจตามหาระยะยาว จากมุมมองของการไปเยือนร้านเอง ร้านไม่ได้ถูกเปลี่ยนแปลงจนหมดสิ้นความเป็นย่านทรงวาด แต่ยังคงความอบอุ่นและความเป็นชุมชนอย่างแท้จริง บรรยากาศในร้านทำให้รู้สึกผ่อนคลายเหมือนบ้าน และเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับนักออกแบบ ศิลปิน หรือผู้ที่ชื่นชอบกลิ่นหอมต่างๆ ที่ต้องการเลือกน้ำหอมคุณภาพสูงพร้อมประสบการณ์ร้านที่มีคอนเซปต์ลึกซึ้ง สรุปว่า Le Labo สาขาทรงวาดไม่เพียงแต่เป็นร้านน้ำหอม แต่ยังเป็นจุดเชื่อมโยงวัฒนธรรมร่วมสมัยเข้ากับประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ที่สร้างประสบการณ์ช้อปปิ้งที่หลากหลายและมีคุณค่าเชิงศิลปะและวัฒนธรรมในตัว ท่านที่ชื่นชอบน้ำหอมและเทรนด์การออกแบบที่ให้ความสำคัญกับความสมบูรณ์แบบที่แตกต่างกันนั้น ควรหาโอกาสไปสัมผัสสาขานี้อย่างแน่นอน