Automatically translated.View original post

This year's self-review 2025

My brutal but fun year. 💪

From promotion → job / load / responsibility doubled, but the skill & mind set grew very clearly.

Work & Growth

Holds several big projects + is an in-house Power Automate instructor

Create more "working instead of people" systems / reports → Team time to live with real critical Insight

Open this Lemon8 channel, share easy-to-understand (and more fun) Retel / Data knowledge.

Health & Fitness

Apply for Virgin Active Yearly and practice 5-6 days / week from never leaving

The weight has been reduced by 11 kg and is still trying. Discipline + eating + exercise is mixed.

This year's lesson: "Discipline > Inspiration" does a little bit every day, but wins long term.

Life & Travel

Shanghai Trip# 2- Back to the left list. It feels more planned than a year ago.

Life Balance Is Better: Hard Work But Still Time for the Body / Important / Dear Things

Brief summary

2025 is the year of both "higher job standards" and "better self-standards." Thank you for not giving up. And thank you to everyone who has always cheered. 🙏

So what's your 2025 highlight, one line?

Work / health / relationships - Tell me about it. 👇

# Self review# Myself at this age # Life lessons

2025/12/6 Edited to

... Read moreในปี 2025 นี้ การทบทวนตัวเองนอกจากจะช่วยให้เราเห็นพัฒนาการในการทำงานและชีวิตส่วนตัวอย่างชัดเจนแล้ว ยังเป็นโอกาสให้เราได้ตั้งเป้าหมายใหม่ๆ ที่ท้าทายยิ่งขึ้น โดยการมีวินัยในชีวิตประจำวันนั้นถือเป็นหัวใจสำคัญที่ทำให้เป้าหมายต่างๆ ประสบผลสำเร็จอย่างเห็นได้ชัด เช่นเดียวกับการออกกำลังกายที่ต้องทำอย่างสม่ำเสมอถึงแม้แรงบันดาลใจจะลดลงก็ตาม ในมุมของการทำงาน การได้เลื่อนตำแหน่งและรับหน้าที่วิทยากรสอน Power Automate ในองค์กรนั้น ไม่เพียงแต่ช่วยเพิ่มทักษะและขยายมายด์เซ็ตเท่านั้น แต่ยังเป็นการสร้างระบบและรายงานที่ช่วยลดภาระงานซ้ำซ้อน และเพิ่มเวลาสำหรับทีมในการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญได้มากขึ้น ถือเป็นการนำเทคโนโลยีมาปรับใช้กับการทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ การเปิดช่อง Lemon8 เพื่อแชร์ความรู้ในด้านรีเทลและข้อมูลดาต้าก็เป็นการขยายช่องทางในการเรียนรู้และแลกเปลี่ยนประสบการณ์กับผู้คนที่สนใจในเรื่องเดียวกัน ทำให้สามารถสร้างชุมชนที่มีคุณค่าและเกิดแรงบันดาลใจซึ่งกันและกัน เรื่องสุขภาพและฟิตเนส การสมัคร Virgin Active รายปีและการฝึกฝนสม่ำเสมอ 5-6 วันต่อสัปดาห์ ช่วยให้น้ำหนักลดลง 11 กิโลกรัม พร้อมทั้งปรับสมดุลการกินและออกกำลังกาย คำสอนสำคัญคือวินัยสำคัญกว่าการรอแรงบันดาลใจ เพราะการทำเล็กๆ น้อยๆ เป็นประจำจะนำไปสู่ความสำเร็จในระยะยาวได้อย่างแน่นอน ในแง่ของชีวิตและการเดินทาง การไปทริปที่เซี่ยงไฮ้ปีนี้ถือเป็นการเก็บลิสต์เป้าหมายที่เคยค้างไว้ และยังช่วยฝึกการวางแผนที่มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ทำให้ทุกอย่างในชีวิตสามารถจัดสมดุลระหว่างงานหนักและเวลาส่วนตัวได้ดีขึ้น ที่สำคัญคือยังมีเวลาสำหรับคนที่รักและกิจกรรมที่ชอบ ในภาพรวม ปี 2025 จึงเป็นปีแห่งการยกระดับมาตรฐานงานและมาตรฐานชีวิตในแบบที่ทั้งท้าทายและเติมเต็มมากขึ้น สะท้อนให้เห็นถึงความไม่ยอมแพ้และการเติบโตอย่างแท้จริงหลายๆ คนอาจเริ่มตั้งคำถามกับตัวเองว่า ไฮไลต์ของปีนี้ของคุณคืออะไร? งาน สุขภาพ หรือความสัมพันธ์ หรืออาจเป็นเรื่องอื่นๆ ร่วมแบ่งปันเรื่องราวของคุณ และเติมพลังให้กันและกันเพื่อปีหน้าและอนาคตที่ดีขึ้นต่อไป