คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

ถ้วยชา สุขสันต์วันกลม 【พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองบิเซน】

"ถ้วยชา เมอร์รี่-โก-ราวด์" จัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองบิเซน ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 4 กรกฎาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 27 กันยายน โดยจัดแสดงเซรามิก เครื่องชงชา เครื่องชงกาแฟ ฯลฯ ที่ผลิตในเวลาประมาณ 100 ปีตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 ถึงกลางศตวรรษที่ 20

คุณสามารถเห็นเซรามิกที่ละเอียดอ่อนและสวยงามที่เกิดในส่วนต่าง ๆ ของยุโรปเช่น Meissen Minton Sèvres Royal Copenhagen เป็นนิทรรศการผลงานที่สามารถถ่ายภาพได้

จังหวัดโอคายามะ เมืองบิเซน อัลบั้ม 備前市美術館

7/20 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม「ティーカップ メリーゴーラウンド」は、19世紀半ばから20世紀半ばまでの約100年間に作られたヨーロッパ各地の陶磁器を展示する貴重な機会です。ヨーロッパ陶磁器のなかでも特に注目されるマイセンやミントンは、当時の技術革新と芸術の粋を集めた窯元として知られています。特にマイセンの濃紺の釉薬は、18世紀中頃に化学者ジャンエローが開発したもので、その独特な美しさは見ていて飽きません。私自身、今回の展示で初めて間近に見るティーカップの繊細な細工と色彩に感動しました。 さらに、備前市美術館では写真撮影が可能なので、お気に入りの作品を自由に記録できるのも嬉しいポイントです。ヨーロッパの伝統的な陶磁器文化だけでなく、その時代の暮らしやデザインの背景を感じながら鑑賞できるため、陶器好きのみならず、美術や歴史に興味のある方にとっても満足度の高い展覧会だと感じました。岡山県備前市へのお出かけの際はぜひ訪れてみてください。