Automatically translated.View original post

"Sesame sauce somen noodles 🔥 chilled dandan wind in seconds"

🌶 【 Spicy Tantan Somen 】

\ Renchin only ✨ /

Sesame Dore × Mentsuyu × Mala's rich taste is entwined, it's like cold Dandan noodles!

Somen is a feast without using fire 🍜

For summer "one more item" or lunch you want to eat quickly ◎

🥢 (for 1 person)

・ Somen: 1 bunch

< sauce >

・ 2 spoon of sesame dressing

・ 2 tablespoons of noodle soup

・ Water: tablespoon 2 (Density can be adjusted)

・ Mala sauce: 1 tsp (Chili oil + Japanese pepper can be substituted)

1 spoon of ground sesame

🍳.

① Boil somen in hot water or 600 W lentin (specified time)

※ Hot water is also OK in the microwave!

② Mix all the ingredients of the sauce

(Adjust the amount of water to your liking)

③ Sprinkle the sauce on the somen noodles with cold water and you're done!

💡 topping with hot egg or green onion is absolutely ✨

# noodle _ style # somen _ recipe Do not use fire. Lenchin Recipe # summer _ food

2025/8/9 Edited to

... Read more私がこの「担々風ごまだれ」を作るときに意識してるのは、“濃いめに作ってから水で調整”すること。ごまドレは商品によって甘さ・酸味・とろみが違うので、最初から薄めるより、タレを一度しっかり混ぜて味見→最後に水(または氷)でのばす方が失敗しにくいです。ちょい濃い目だと、冷水でしめたそうめんに絡んだときに「冷やし担々麺っぽさ」が一気に出ます。 担々ダレの“コク”をもう少し足したい日は、すりごまを大さじ1→大さじ2に増やすか、家に練りごま(白でも黒でも)があれば小さじ1だけ足すのがおすすめ。逆に重く感じるときは、水の代わりに豆乳でのばすとまろやかで飲みやすい「担々スープ」寄りになります(冷やし麻辣担々麺っぽい雰囲気)。 麻辣醤がない場合は、ラー油+山椒で十分“麻辣そうめん”になります。山椒は粉山椒でもOKで、最初は少しだけ入れて香りを見ながら追加すると食べやすいです。辛さを上げたいときはラー油を増やすより、一味唐辛子を少量足す方が後味が重くなりにくい印象。 「麻辣湯 そうめん」っぽくしたいときは、タレを水や豆乳で少し多めにのばして“つけだれ”ではなく“冷たいスープ”にします。氷を2〜3個入れてキンキンに冷やすと、辛さとごまの香りが立って箸が止まりません。 トッピングは温玉・青ねぎが鉄板ですが、コンビニのサラダチキンを裂いてのせると一気に主食感が増えます。きゅうりの千切りやトマトも相性よくて、ピリ辛ダレの合間にさっぱりできるので夏のランチに便利。最後に追いすりごまをして完成、って流れが個人的に「鬼リピ確定」でした。