Ji Le Temple - Harbin, China 🇨🇳
One of the oldest and largest Buddhist temples in Harbin City.
It features deep red traditional Chinese architecture, magnificently contrasting with a white snow roof in winter.
We have a chance to get here on January 1.
A cold day until the breath vaporizes.
But inside the temple was filled with warmth from people who came to make a wish on the first day of the year.
The bells, the smell of incense and the quiet atmosphere.
Make this not just a "tourist attraction."
But it's like the central winter rest area of Harbin.
Coordinates: Ji Le Temple
Harbin City, Heilongjiang Province, China
หากใครมีโอกาสได้เยือนวัดจี๋เลอในช่วงฤดูหนาว จะประทับใจกับภาพที่สวยงามของหลังคาวัดที่ปกคลุมด้วยหิมะสีขาวตัดกับสีแดงเข้มของตัวอาคาร ที่นี่นอกจากจะเป็นสถาปัตยกรรมที่แสดงถึงความงดงามของศิลปะจีนโบราณแล้ว ยังเต็มไปด้วยบรรยากาศของความสงบและความศรัทธา ผมเคยไปเยือนวัดนี้ในวันที่ 1 มกราคม ซึ่งเป็นวันปีใหม่ ทุกคนที่นี่ต่างเตรียมตัวขอพรเพื่อความเป็นสิริมงคลในปีหน้า เสียงระฆังดังและกลิ่นธูปช่วยสร้างความรู้สึกอบอุ่นแม้จะอยู่ท่ามกลางอากาศหนาวจัดจนลมหายใจกลายเป็นไอ ความรู้สึกสงบและความงดงามของสถานที่ทำให้ที่นี่ไม่ง่ายที่จะลืม นอกจากนี้ บริเวณวัดยังมีคำภาษาจีนที่สื่อถึงความหมายลึกซึ้งเกี่ยวกับศาสนาพุทธ เช่น “若悟眾生無我” ซึ่งแปลว่า "หากตระหนักว่ามวลมนุษย์ไม่มีตัวตน", และคำอื่นๆที่บ่งบอกถึงการปฏิบัติธรรมและความสงบภายในจิตใจ สำหรับนักท่องเที่ยวที่สนใจวัฒนธรรมและศาสนา จะพบว่าเป็นโอกาสดีที่จะศึกษาความเชื่อและประเพณีของจีนโบราณ นอกจากจะเป็นแหล่งท่องเที่ยวทางศาสนาแล้ว วัดจี๋เลอยังเป็นจุดพักใจที่ดีสำหรับนักเดินทางที่ต้องการหลีกหนีความวุ่นวายของเมืองใหญ่และสัมผัสความสงบใจกลางฤดูหนาวของฮาร์บิน
