Automatically translated.View original post

Matz, pajamas to be a trip dress.

2025/10/2 Edited to

... Read moreNightgown แปลว่า “ชุดนอนกระโปรง” หรือ “ชุดนอนแบบเดรส” ค่ะ ปกติจะเป็นเดรสใส่นอน เนื้อผ้านุ่มๆ ใส่สบาย ความยาวมีตั้งแต่สั้นเหนือเข่าไปจนถึงยาวคลุมหน้าแข้ง บางคนอาจเรียกใกล้ๆ กันว่า “ชุดนอนเดรส” หรือ “เดรสชุดนอน” ซึ่งคำว่า nightgown จะให้ภาพของชุดนอนที่เป็นทรงเดรสมากกว่าชุดนอนแบบเสื้อ-กางเกงค่ะ ในมุมแฟชั่น ช่วงหลังๆ nightgown ไม่ได้ถูกจำกัดว่าใส่ได้แค่บนเตียงอย่างเดียว เพราะกระแสเอาชุดนอน/ชุดลำลองมา styling ให้เป็นลุคออกไปข้างนอก (wearing vs styling) ทำให้ “ชุดที่ดูเหมือนไม่น่ารอด” กลายเป็นลุคน่ารักได้ ถ้าจับคู่ถูกชิ้น ทริคของเราถ้าจะเปลี่ยน nightgown หรือชุดนอนให้เป็นชุดเที่ยว คือทำให้ลุคดู “ตั้งใจ” มากขึ้น 3 อย่าง: 1) เพิ่มชิ้นที่มีโครงหรือดูเป็นเสื้อผ้าออกนอกบ้าน เช่น ใส่เสื้อลายขวางทับ/คลุม หรือใส่เสื้อยืดพอดีตัวทับด้านใน แล้วค่อยสวม nightgown แบบสายเดี่ยวเป็นเลเยอร์ จะได้ฟีลเดรสสายเดี่ยวแฟชั่นมากกว่าชุดนอน 2) เปลี่ยนสัดส่วนด้วยกางเกง: ถ้า nightgown ของเราสั้นหรือผ้าพริ้ว ลองใส่กางเกง 5 ส่วนหรือกางเกงทรงตรงด้านใน/ด้านนอก (แล้วแต่ทรง) ช่วยให้ลุคดูเป็น street มากขึ้น และยังทำให้มั่นใจเวลาเดิน/นั่งด้วย 3) จบลุคด้วยรองเท้าและกระเป๋า: รองเท้าทรงสุภาพอย่าง “โรเฟอร์” ช่วยดึงลุคให้ดูออกจากความเป็นชุดนอนทันที ใส่กับถุงเท้าข้อสั้นก็จะได้ลุคคิวท์ๆ ส่วนกระเป๋าเลือกทรงแข็งนิดหนึ่งจะทำให้ดูแต่งตัวจริงจังขึ้น อีกอย่างที่ช่วยมากคือเลือกโทนสีและผ้าที่ดูไม่ “ชุดนอนจ๋า” เช่น สีพื้น ขาว ดำ กรม น้ำตาล หรือผ้าที่ไม่บางจนเห็นเป็นชุดนอนชัดๆ ถ้ามีลายเล็กๆ ได้ แต่เลี่ยงลายการ์ตูนใหญ่ๆ เวลาอยากใส่ออกนอกบ้านค่ะ ถ้าใครเป็นสายสาวอวบเหมือนเรา แนะนำให้โฟกัสที่ทรงที่ไม่รัดช่วงอก/ท้องเกินไป แล้วใช้การคลุมทับ (คาร์ดิแกน/เชิ้ตโอเวอร์ไซซ์) เพื่อบาลานซ์สัดส่วน จะได้ทั้งสบายและดูมีสไตล์ สรุปคือ nightgown แปลว่าชุดนอนแบบเดรส แต่ถ้าเรา styling ดีๆ ก็กลายเป็นชุดเที่ยวได้แบบน่ารักเหมือนกันค่ะ

Related posts

Fall 2024 Bucket List
Here Is A Fun Bucket List For 2024 Fall. I Personally Love The Fall Season And Everything To Do With It, So I Will Be Trying To Complete As Much Bucket List Items As I Can. Let’s See Who Can Complete All First🤭🤭. Let The Games Begin😉!! #fallfestivities #bucketlist #fall2024 #love for fal
KTheBae

KTheBae

323 likes

What I would pack in my Hospital Bag... Again👜
1. Is obvious, of course bring all your toiletries you use on a regular basis and dont forget your hairbrush 2. Bath towel- the hospital ones are incredibly small it's not even funny, and Im 120 lbs for reference and I'm telling youuu they were tiny 3. Frida mom peri bottle- yes they do p
Juice

Juice

1384 likes

Taking my gf to BUILD A BEAR WORKSHOP🧸❤️
Okayyyy🥹🧸💕 girl I finally took my girlfriend to Build-A-Bear Workshop for the cutest little date everrrr. I promised her a year ago I would take her and today we finally made it happen 🥰✨ Picking out the bears, stuffing them, making wishes for the hearts… stopppp it was literally so cute🧸 The
PodandErica

PodandErica

26 likes

An assortment of oral care items including a tongue cleaner, mouthwash, toothpaste, and an electric toothbrush, laid out on a light-colored fabric.
Body cleansing and exfoliating products are displayed, featuring a body scrub, a large bottle of body wash, and a bar of soap on a textured background.
Two bottles of feminine hygiene products, a foaming wash and a skin cleanser, are shown on a light-colored fabric, labeled for intimate care.
Morning Shower Routine
✨Outfit Details: Ross Pajamas 💵 Price: Bottom-$9.99 Top-$4.99 ⭐️Overall rating: /10:10 Scent Combo #showertime💦🚿 #hygieneroutine #beautyfinds #scentcombos #Lemon8Diary
Dacy Tanner

Dacy Tanner

61 likes

Games I like to play on my switch💗
Games I love to play on my switch Fortnite: Suchhh a fun game so fun to play on a handheld device (only bad part about playing online games with a switch you haveee to use headphones with a cord in order to use a mic) can’t use the bluetooth) Super Mario bros. Wonder: This game is so fun an
Lifeofalibra

Lifeofalibra

1893 likes

A collage featuring the orange cover of 'Merriam-Webster's Easy Learning Complete Spanish' and open pages from its grammar, verb, and vocabulary sections. A colorful overlay reads 'My New Obsession'.
The orange cover of 'Merriam-Webster's Easy Learning Complete Spanish' book, highlighting '3 books in 1: Grammar + Verbs + Vocabulary' and 'New Edition!'. Spanish phrases are also visible.
An open page from the grammar section of 'Merriam-Webster's Easy Learning Complete Spanish', detailing Spanish pronouns and relative pronouns with examples and tables for singular/plural and masculine/feminine forms.
My New Language Learning Obsession
I recently got Merriam-Webster’s Easy Learning Complete Spanish and am completely obsessed!!! It’s divided into three sections each focusing on Grammar, Verbs, and Vocabulary. My favorite section is the verb section because it comes with all of the different tenses and sentence examples. I
Selena🪐 |月彤

Selena🪐 |月彤

641 likes

My Brain & Body Never Agree. Here’s My Fix
1☀️ When I Have ENERGY but NO MOTIVATION (My Morning Routine) The challenge here isn't physical; it's mental, so my goal is to trick my brain into starting. The first thing I do is dress the part by changing out of my pajamas to signal a mental shift from "rest" to "work."
emilie.studygram

emilie.studygram

23 likes

My kpop playlist!
We are getting into the older(not really) ones now!! #kpopfyp #kpopfypシ #kpopbias #kpop #playlistrecommendation #playlist #yeji
hanniezsmile

hanniezsmile

114 likes

Two people, one with blonde hair and one with dark hair, sit on a stone bench, facing old European buildings with closed storefronts and scaffolding under a sunny sky.
A person with blonde hair, wearing glasses, a black beret, and a black leather jacket, stands by a lake with mountains in the background, as another person's fist is near their face.
A person with blonde hair, glasses, a black beret, and a black leather jacket stands by a lake with mountains, while another person's hand gently touches their face.
Matz 🤗❤️ #kpop #ateez #hongjoong #seonghwa
twinkleytoesiess

twinkleytoesiess

19 likes

⏳️ Ateez - Matz ⏳️
My Biases...My Loves...My Matz... Hongjoong & Seonghwa!!! #matz #ateez #seongjoong #seonghwa #hongjoong
RicanVirgoQueen

RicanVirgoQueen

20 likes

Things I do that I will never feel guilty for👇🏼 ✨Bake sourdough while sipping on a Dr Pepper ✨Grow our food but never turn down a fast food fry ✨Rub tallow on my face but still use dawn dish soap ✨Make tinctures & still use modern medicine ✨Garden in a dress one day, never leave my pajamas the
The Homestead Fam

The Homestead Fam

36 likes

A phone displaying AI-generated photos, including a woman in a white fur coat in snow and another eating pizza. The image is titled 'steal my Nano Banana prompts for AI photoshoot' on a light background.
Instructions for creating AI photos using Google AI Studio and Nano Banana, showing a screenshot of the platform and several AI-generated winter-themed portraits of women.
A detailed AI prompt for a hyper-realistic winter photo of a woman in a luxurious white faux fur coat in a snowy mountain landscape, with an example AI-generated image.
Want a Free AI Photoshoot? Steal My Prompts 💕
If you’ve ever wanted cute winter photos but didn’t want to actually go outside in the cold… this one’s for you ❄️ That’s why I’ve been obsessed with Nano Banana lately - you can create a full AI photoshoot right from your couch, in your pajamas, with zero effort. I’m sharing my exact prompts so yo
Unrealtoreal

Unrealtoreal

56 likes

My favorite duo. #matz #ateez #iceonmyteeth
Sara Beth

Sara Beth

1 like

A man with blonde hair and an eyepatch, wearing a dark military-style jacket, sits on a chair in a dimly lit room with a table set for dinner.
A man with dark hair and glasses, wearing a suit, tie, and a fur stole, looks intently at the camera while seated.
A man with light hair and a bandana, wearing an elaborate red and black jacket, performs on stage holding a microphone.
⌛️The Matz: SeongJoong ⌛️
the captain and his first mate 🚬 🫣🤭 Captain & His Wifey 🤭🫣 😘 The Parentals 😘 #ateez #thematz #seongjoong #atiny #ateezmatz
RicanVirgoQueen

RicanVirgoQueen

16 likes

fall is my favorite time of year 🎃💟
i freaking LOVE fall it’s my favorite time of year! 😩🙂‍↔️ not a huge fan of pumpkin spice though !
princess.anizha

princess.anizha

10 likes

knitting wip
currently knitting the hozenmatz pattern by mayumi kaliciak & antje litzmann. I'm using the softest 100% merino yarn that I got from another knitter in my wool bst group, and I just love how the colors are working up! the legs are going to be so stripey! I am a new knitter and I can al
Megan C

Megan C

16 likes

My saves from the week!
#straykids #p1harmony #ateez #matz #leeknow
Lissa Faye

Lissa Faye

14 likes

A white and red raglan t-shirt featuring "CUPID CLUB" and a cupid graphic, displayed as part of a Valentine's Day fashion collection at Walmart.
A pink pajama top with a repeating pattern of cowgirl figures, lassos, cowboy boots, and small hearts, displayed as part of Walmart's Valentine's Day pajama selection.
A red pajama top featuring a repeating pattern of cherubs on white doilies and arrows, part of the Valentine's Day pajama collection at Walmart.
Valentines Day ; Walmart Fashion 💋 ♥️
#valentinesday #lemon8contest I went to this Walmart this morning to see what they have for Valentine’s Day, and they had some really cute selections, in my opinion the best selection was in the pajamas. I really didn’t like the other options, especially the Madden NYC black and red set.
Nichole ✨☕️

Nichole ✨☕️

9 likes

Matz
so proud of the lil guy 🫶 #ateez #kpop #hongjoong #seonghwa #atiny
twinkleytoesiess

twinkleytoesiess

10 likes

A frozen food aisle in a retail store, featuring various frozen breakfast and snack items in display freezers. Text indicates new frozen food discoveries.
A hand holding a box of a frozen pepperoni-flavored filled sandwich product, with other frozen filled sandwiches visible in a freezer case.
A hand holding a box of a frozen chicken, bacon, and ranch-flavored filled sandwich product, with other frozen filled sandwiches in the freezer.
WOULD YOU TRY THESE?!
#walmart #walmartfinds #newfoods #fyp #food
Sarah l Save Money+Eat Healthy

Sarah l Save Money+Eat Healthy

2433 likes

🚨 Stop scrolling — pajamas for LESS than $10?! Yea
This pajama set is under $10 on Amazon right now and it’s giving: ✔ Cute ✔ Comfy ✔ Lightweight ✔ Lounge or sleep Perfect for bedtime, around-the-house days, or tossing in your travel bag. If you see your size — don’t wait. This down comforter was $60 and just dropped to $42 on Amazon
Today’s deals with Juanita

Today’s deals with Juanita

0 likes

Matz 😭 #bestfriends #momanddad #ateez #funny #matz
Sara Beth

Sara Beth

6 likes

A baby in a light blue bamboo zippy with Christmas-themed patterns drinks from a pink bottle while being held. The zippy features gingerbread men and snowflakes. Text overlay reads "Just a girl Always in Bamboo Zippies Life recently."
A baby in a pink strawberry-patterned bamboo zippy and white socks sits on concrete outdoors, looking at the camera. A colorful toy walker is visible behind the baby.
A baby with blue eyes sits in a car seat, wearing a pink bamboo zippy with ice cream and milkshake patterns. A small white plush toy is tucked into the car seat straps.
Just a girlAlways in Bamboo Zippies
With every kid I’ve had an obsession… with my oldest it was pillow case dresses (🥴), with my middle it was cloth diapers, now with my littlest (9year gap) it’s bamboo zippies. We love little sleepies but I’m in love with some small shops too for more unique prints, & some cheaper brands! My h
Ruby2xr

Ruby2xr

6 likes

!!!
just in case tt really goes down, i have this
alexi ★

alexi ★

1 like

An overhead view of various baby sleepwear items, including sleep sacks and a long-sleeve onesie, laid out on a wooden floor. The text overlay reads 'HOW TO DRESS YOUR BABY FOR SLEEP by temperature'.
A light-colored sleep sack with a diaper placed on top, on a wooden floor. The text indicates this is for 75-80°F, recommending a light cotton onesie or diaper plus a breathable sleep sack.
A light-colored sleep sack with a striped short-sleeve onesie on top, on a wooden floor. The text suggests this combination for 70-74°F, recommending a short-sleeve onesie and lightweight sleep sack.
How to Dress Your baby for Sleep (By Temperature)
One of the trickiest parts of parenthood? Figuring out how to keep baby safe + comfy at night! Babies can’t regulate their temperature as well as adults, so how you dress them for sleep really matters. Here’s a quick guide: 🌛 75–80°F (24–27°C) » Light cotton onesie or just a diaper + breathable
Anna Cooper | First Time Mom

Anna Cooper | First Time Mom

166 likes

Found a lovely little shop! There are all kinds of
#PhotoDump #collectiblesandcomfort #healthylifestyle2024 #Lemon8Diary 🎉 Discovered a cute little shop! They have a variety of plush toys, keychains, and bags featuring Hello Kitty, Oswald, and Mickey! 💕 If you're a collector, this place is a treasure trove for you! Come share your fav
Trade service provider~秋月

Trade service provider~秋月

2 likes

ACNH K.K. Slider 1st Concert
I wanted to show off a preview of what my first concert with K.K. Slider looked like on my island called Safe Haven. It was incredible to see everyone's smiling faces after all the hard work, and time I've put into making my island called Safe Haven a cozy, safe, and happy place. I'm in
Kimberly✌🏻

Kimberly✌🏻

4 likes

Marvel Rivals
#marvelrivals is such a love and hate realtionship #marvel #comictok #BlackTikTok #blackcomics #blacknerdsoftiktok #blackdiscordserver #animetiktok #blackgamers
NuNu

NuNu

1 like

ChicAbayaOutfits
Link in my bio✨ #abaya #abayastyle
Cloverpeony

Cloverpeony

0 likes

See more