Automatically translated.View original post

Tradition 12 Peng. Lanna.

This morning went to the temple to make merit 12 Peng. 🕊️

The traditions that the people of the North do for

Devote merit to the deceased

Intend him to merit and merit each other. 💛

Do and feel gently

Like unlocking something.

Remember all the ancestors. 🤍

May everyone who has read this post have good things.

Come into my life. 🙏✨

# Miss the people in the sky # Making merit # 12 Peng # Lanna tradition## Lemon 8 thailand

2025/9/7 Edited to

... Read moreประเพณี 12 เป็ง หรือที่คนล้านนาเรียกกันว่า "ตานขันข้าว" เป็นประเพณีสำคัญที่สะท้อนถึงความสัมพันธ์ระหว่างคนกับบรรพบุรุษอย่างลึกซึ้ง ซึ่งจัดขึ้นในช่วงขึ้น 15 ค่ำ เดือน 12 ของปฏิทินล้านนา เพื่อเป็นการอุทิศส่วนบุญส่วนกุศลให้กับผู้ล่วงลับและแสดงความระลึกถึงทุกคนในครอบครัว เช่น ปู่ ย่า ตา ยาย รวมถึงญาติพี่น้องที่จากไปแล้ว พิธีนี้มักจะจัดขึ้นที่วัดหรือบ้าน โดยมีการเตรียมขันข้าวและอาหารต่างๆ เพื่อถวายพระและอุทิศให้แก่เจ้ากรรมนายเวรหรือบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้ว ความเชื่อนี้มีจุดมุ่งหมายให้ผู้ที่ทำบุญได้รับความสบายใจ อโหสิกรรมให้กันและกัน และรับบุญกุศลที่ส่งมาอย่างบริสุทธิ์ใจ ในวัน 12 เป็ง ชาวล้านนาจะทำจิตใจให้สงบ และตั้งใจในการถวายส่วนกุศล เพื่อให้บรรพบุรุษได้รับพระมหากรุณาธิคุณและอโหสิกรรม ช่วยคลายความกังวลใจ ปลดล็อกปมในจิตใจ รวมถึงสร้างความรู้สึกผูกพันและสดุดีความทรงจำของผู้ที่จากไป นอกจากนี้ ประเพณีดังกล่าวยังช่วยเสริมสร้างความสามัคคีของครอบครัวและชุมชน เป็นโอกาสให้คนรุ่นหลังได้เรียนรู้และสืบสานวัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างจริงใจ เห็นความสำคัญของการระลึกถึงที่มาและเชื่อมโยงความสัมพันธ์กับคนที่ทำให้เกิดรากเหง้าในชีวิต ดังนั้นประเพณี 12 เป็ง ไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางศาสนา แต่ยังเป็นการสร้างสมดุลทางจิตใจที่ช่วยให้ผู้คนรู้สึกใจเบาและสงบ ทำให้เกิดความสุขภายในที่มาจากความเข้าใจในคุณค่าของความรักและการให้อภัยภายในครอบครัวและสังคมอย่างแท้จริง