Automatically translated.View original post

Throwback Review (2024)

In Ripple and Other Short Stories

It's like a book, a sequel to Paper Zoo, which combines sci-fi fantasy short stories, and is well written. The content of each episode is not very long, but it feels like the content that needs to be fully transmitted in that episode. Personally, the most favorite part is probably the first and the most deeply flavored part.

* The following may be scattered. Anyone interested in reading is advised to skip first.

I haven't read the Paper Zoo yet, but after reading two episodes, I ordered the Paper Zoo with your work, Ken Liu, immediately added because I liked it.

And as I said, the two favorite episodes were the first ones, where part of the humans had a project to colonize a new star so far away that all the adults in the ship would have died before they reached the new star, but the world discovered an immortal way of life and sent it to the first set of immigrants (fin about elves, very long lives, but can die), causing the people on the ship to choose whether to live immortal or die by age, and the next story is even further beyond imagination.

The other part is that when the Chinese people went to dig gold in Oiho, the writer confused who the Guan really was, just a big, red-faced man, similar to that person, or really that person, it was not clear, but the most confusing thing was that there were laws against the Chinese people in the 1800s and over, that living in a country like America was not so open to the Chinese people to settle easily.

# In ripples and other short stories

(The Paper Menagerie and Other Stories vol.2)

Author# kemliu

Publisher# saltpublishing

2025/10/29 Edited to

... Read moreในระลอกกาลและเรื่องสั้นอื่นๆ ถือเป็นการรวมเรื่องสั้นที่เต็มไปด้วยไอเดียสร้างสรรค์และธีมหลากหลาย ทั้งไซไฟ แฟนตาซี และสังคมวิทยา ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงจินตนาการที่กว้างไกลและความละเอียดอ่อนในแง่มุมต่างๆของมนุษยชาติ หนึ่งในความน่าสนใจคือเรื่องราวของมนุษย์กลุ่มหนึ่งที่ต้องเผชิญกับการอพยพตั้งรกรากบนดาวดวงใหม่ แต่สุดท้ายโลกกลับค้นพบวิถีการมีชีวิตอมตะ ส่งผลให้พวกเขาต้องเลือกว่าจะแบกรับชีวิตอมตะหรือยอมตายตามธรรมชาติ เรื่องนี้ชวนคิดสะท้อนเรื่องความหมายของชีวิตและการยอมรับในชะตากรรมที่แตกต่างกันได้อย่างลึกซึ้ง นอกจากนี้ เรื่องสั้นที่เล่าถึงช่วงเวลาของกฎหมายต่อต้านคนจีนในสหรัฐอเมริกาช่วงปี 1800 กว่าๆ ยังช่วยเปิดเผยมุมมองทางประวัติศาสตร์และสังคมที่ไม่ค่อยมีใครพูดถึง ประเด็นเหล่านี้ทำให้ผู้อ่านได้ตระหนักถึงความท้าทายทางสังคมที่ผู้คนกลุ่มน้อยต้องเผชิญในอดีต การเขียนของ Ken Liu มีเสน่ห์ในเชิงภาษาที่ตรงไปตรงมาและจัดการเรื่องราวได้อย่างเข้มข้นแม้ในเนื้อหาที่ไม่ได้ยาวมากนัก ซึ่งเป็นข้อดีของการนำเสนอเรื่องสั้นที่ให้ผู้ชมได้สัมผัสความคิดและอารมณ์ในหลากหลายมิติในเวลาสั้นๆ การสั่งซื้อหนังสือชุดก่อนหน้าอย่าง สวนสัตว์กระดาษ และ ดรุณีเร้นเงา หลังได้อ่าน ในระลอกกาล ถือเป็นความชื่นชอบที่ถูกจุดประกายจากงานเขียนเล่มนี้ และแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของ Ken Liu ในการสร้างสรรค์โลกนิยายที่น่าสนใจและมีคุณค่า โดยรวมแล้ว ในระลอกกาลและเรื่องสั้นอื่นๆ เป็นผลงานที่เหมาะสำหรับผู้ชื่นชอบนิยายแนวไซไฟแฟนตาซีที่แฝงไปด้วยสาระลึกซึ้งและตีแผ่ความเป็นมนุษย์ รวมทั้งยังเปิดประสบการณ์ใหม่ในการคิดวิเคราะห์และเรียนรู้ประวัติศาสตร์ควบคู่ไปด้วยกันอย่างลงตัว