Automatically translated.View original post

"Manager's Power Bank. Not plugged in... but from people....

People think managers recharge from the holidays.

But we actually charge the power from the "significant other."

Hug the baby

To be with my wife.

Have sat and watched Netflix together.

Have eaten pan pork with the team after a tired day

These little things.

Become the power bank of life.

Because the heart power... does not come from bonuses

But from the moment that made us recover.

Every little story that has been done

Is the battery for the manager to get up and fight

Maybe...

The thing that charges us best.

Not a break.

But is warmth.

👉 So what's your Power Bank?

# SuperManagerTH

5/11 Edited to

... Read moreหลายคนอาจมองว่าการเติมพลังสำหรับผู้จัดการคือการพักผ่อนหรือรับโบนัส แต่จากประสบการณ์ตรง ผมพบว่าพาวเวอร์แบงก์ที่แท้จริงมาจากความสัมพันธ์และช่วงเวลาที่เรามีความสุขกับคนรอบตัว ไม่ว่าจะเป็นการได้กอดลูกที่ทำให้รู้สึกอบอุ่น ได้พูดคุยกับภรรยาอย่างสบายใจ หรือนั่งดู Netflix ร่วมกันหลังวันที่แสนเหนื่อย สิ่งเหล่านี้ช่วยชาร์จพลังใจและทำให้เรากลับมามีแรงสู้ต่อกับงานและความท้าทายใหม่ๆ นอกจากนี้ การได้ร่วมรับประทานอาหารกับทีมอย่างหมูกระทะก็เป็นอีกหนึ่งโมเมนต์ที่เติมพลังบวกให้แก่ผู้จัดการ เพราะนอกเหนือจากได้ผ่อนคลายแล้ว เรายังได้สร้างความสัมพันธ์และความไว้วางใจกับทีมงาน ซึ่งมีผลต่อประสิทธิภาพการทำงานโดยรวมอย่างมาก จากประสบการณ์ ผมเรียนรู้ว่าพลังใจนั้นไม่ใช่สิ่งที่มองเห็นได้แต่เป็นสิ่งที่รู้สึกได้ เป็นเรื่องของความอบอุ่น การได้รับการสนับสนุน และความสัมพันธ์ที่ดีกับคนรอบตัว ดังนั้นไม่ว่าคุณจะทำงานหนักเพียงใด อย่าลืมหาเวลาสร้างโมเมนต์เล็ก ๆ ที่เติมพลังบวกเหล่านี้ให้กับตัวเอง เพราะมันคือ Power Bank ที่สำคัญที่สุดสำหรับผู้จัดการหลายคน