Automatically translated.View original post

"Duty never stops, even on days when the heart takes a break."

Sometimes...

The manager is not tired of the job.

But tired of having to be "strong."

On the day the heart broke the most

The day of losing a loved one.

Especially "Dad."

Many people's world may have stopped.

But the manager's job... still has to walk.

Still have to stand meeting.

Still have to answer the question.

Still have to take care of the team.

Still have to smile at the customer

Both inside.

Still can't accept the truth

No one was seen returning to sit quietly alone.

No one saw when trying to hold back tears during work.

Because of this position

Teach us to be "responsible."

Even on days when the heart is not ready.

And this is the other side of the manager.

That many people never know.

If you're losing someone today,

I want to say...

You don't have to be strong all the time.

I'm tired.

You can cry.

Because finally... you're a human being, too.

And the ones who left.

Would like to see you live your best life.

# SuperManagerTH

5/17 Edited to

... Read moreจากประสบการณ์ส่วนตัวที่เคยเผชิญกับการสูญเสียคนที่รักในช่วงเวลาที่ต้องรับผิดชอบงานบริหาร ผมเข้าใจดีว่าการทำหน้าที่ผู้จัดการในวันที่หัวใจเต็มไปด้วยความเจ็บปวดนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย วันหนึ่งผมต้องเข้าประชุมและตัดสินใจในขณะที่ความรู้สึกเศร้าโศกยังคงซ่อนอยู่ภายในใจ ความรู้สึกเหมือนโลกหยุดหมุน แต่หน้าที่ยังคงต้องเดินหน้า บางครั้งผมต้องยิ้มและแสดงความเข้มแข็งต่อหน้าทีมและลูกค้า แต่กลับมานั่งเงียบ ๆ คนเดียวเพื่อปล่อยให้ความรู้สึกนั้นได้ระบายออกมาบ้าง สิ่งที่ช่วยผมมากคือการยอมรับว่าการเข้มแข็งไม่ได้หมายความว่าจะต้องไม่มีความรู้สึกเศร้า ทุกคนสามารถร้องไห้และพักผ่อนได้ เป็นเรื่องปกติของมนุษย์ และถือเป็นการรักษาสุขภาพจิตใจไปพร้อม ๆ กับการทำงาน การแบ่งปันความรู้สึกที่แท้จริงกับเพื่อนร่วมงานหรือคนใกล้ชิดก็ช่วยคลายความเครียดได้มาก อีกสิ่งที่สำคัญ คือการตระหนักว่าการทำหน้าที่ผู้จัดการไม่ได้หมายความว่าจะต้องแสดงความเข้มแข็งอย่างต่อเนื่องตลอดเวลา แต่เป็นการเรียนรู้ที่จะรับผิดชอบและทำสิ่งที่ดีที่สุดแม้ในวันที่ใจไม่พร้อม ความสูญเสียพ่อซึ่งเป็นเสาหลักของชีวิต ยิ่งเพิ่มความหนักใจ แต่การยังยืนหยัด ปฏิบัติหน้าที่และดูแลทีมไปพร้อมกับเก็บความรู้สึกไว้ข้างใน ทำให้รู้ว่าคนที่จากไปยังหวังดีและอยากเห็นเราสู้ต่อไป สำหรับผู้ที่กำลังเผชิญกับความสูญเสีย ขอให้เข้าใจว่าสิ่งที่คุณกำลังรู้สึกเป็นเรื่องธรรมชาติ และคุณไม่จำเป็นต้องเข้มแข็งตลอดเวลา เหนื่อยได้ ร้องไห้ได้ ขอแค่ไม่ลืมว่าสุดท้ายแล้ว คุณคือมนุษย์คนหนึ่งเช่นกัน และหน้าที่ที่ต้องเดินต่อไป จะกลายเป็นแรงผลักดันให้เราเติบโตและเข้มแข็งขึ้นเรื่อย ๆ #SuperManagerTH