Automatically translated.View original post

High personal world

People used to say I was "hard to reach."

We met in the dating app.

Talk for a while and exchange IGs as usual.

Each person quietly follows each other's lives.

Not quarreling

Didn't disappear immediately.

Just slowly not talking again.

Until one day he told me,

"From what you see on social media, you seem to have your own world.

So I'm not sure where to go. "

At that time I was secretly happy.

It looks like we're good lovers. Look still. Look okay with life.

But when coming back to think again

I secretly regret it too

Because, actually,

I don't want to see it.

Just live a normal life and take a picture of it.

Maybe looking okay too alone.

May make others not dare to walk in at all

Has anyone ever been like this?

2/21 Edited to

... Read moreในประสบการณ์ส่วนตัวของผม การที่มีโลกส่วนตัวสูงไม่ได้แปลว่าเราปิดกั้นตัวเองจากคนอื่นเสมอไป บางครั้งมันเป็นวิธีการรักษาความเป็นตัวเองและพื้นที่ส่วนตัวที่เราต้องการอย่างแท้จริง ผมเองก็เคยมีความรู้สึกเหมือนกับที่บทความนี้บรรยาย คือมีคนบอกว่าวิธีใช้ชีวิตของผมดูเหมือนเข้าถึงยาก เพราะชอบอยู่คนเดียวและไม่ได้เปิดเผยตัวตนในโลกโซเชียลมากนัก แต่เมื่อได้ลองสังเกตและทดลองเปิดใจเล็กน้อย เริ่มคุยและแบ่งปันเรื่องราวกับเพื่อนหรือคนใหม่ ๆ กลับทำให้โลกส่วนตัวนั้นมีชีวิตชีวาและมีมิติที่ลึกซึ้งขึ้น คนที่เคยคิดว่าเราเข้าถึงยากก็เริ่มเห็นด้านที่อ่อนโยนและจริงใจมากขึ้น ผมแนะนำว่าไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนตัวเองเพื่อให้คนอื่นเข้าใจ แต่การแสดงความเปิดเผยบ้างในเวลาที่เหมาะสมก็ช่วยสร้างสายสัมพันธ์ได้ดี นอกจากนี้การถ่ายรูปและบันทึกชีวิตประจำวันของเราก็เป็นเหมือนการสื่อสารที่บอกเล่าความรู้สึกและมุมมองของเราอย่างนุ่มนวลและไม่กดดัน ท้ายที่สุด การเป็นคนที่มีโลกส่วนตัวสูงก็เหมือนกับการมีพื้นที่ส่วนตัวที่ทำให้เราแข็งแรงและมีความสุขมากขึ้น ใครที่เคยรู้สึกว่าตัวเองเข้าถึงยาก หรือต้องการใช้เวลาอยู่คนเดียวไม่ใช่เรื่องผิด แต่อย่าลืมว่าการเปิดใจสื่อสารและแชร์ความรู้สึกบ้างก็ช่วยให้เราได้พบเพื่อนแท้และความเข้าใจจากคนรอบข้างมากขึ้นเช่นกัน ลองเปิดโอกาสให้ตัวเองได้มีคนเข้าไปในโลกส่วนตัวของเราช้า ๆ และเห็นคุณค่าในวิถีชีวิตของตัวเองอย่างเต็มที่ จะช่วยให้ชีวิตสมดุลและมีความสุขในแบบที่เป็นตัวเองที่สุด