🤰Why is the word "mother" similar around the world?
👩🍼, although countries vary in culture and language, "Mother" seems to be just a few of the similarities, both the word "Mother" in many languages that often begins with the same "m" sound, and the "Mother's Day" celebration, which takes place on Sunday the second week of May in many countries. This year's National Mother's Day, Thai PBS invites everyone to solve the mystery of "Mother's Day" vocabulary, including the "Mother's Day" around the world.
📌 Continue reading at: www.thaipbs.or.th/now/content/2979
💮 Follow the good stories on National Mother's Day 2025 at: www.thaipbs.or.th/MothersDay
# Mother's Day # National Mother's Day # Mother and child # Language # Learn language
คำว่า ‘แม่’ ที่มักมีเสียงเริ่มต้นด้วย 'ม.' หรือเสียง 'm' นั้นมีรากศัพท์มาจากวิวัฒนาการทางภาษาของมนุษย์ที่สัมพันธ์กับเสียงที่ทารกสามารถออกได้ง่าย โดยเสียงนี้ถูกใช้เป็นการเรียกบุคคลที่ดูแลและเลี้ยงดูตั้งแต่แรกเกิด ทำให้หลายภาษาทั่วโลกมีคำใกล้เคียงกัน เช่นคำว่า 'mother' ในภาษาอังกฤษ, 'madre' ในภาษาสเปน, 'mère' ในภาษาฝรั่งเศส และ ‘แม่’ ในภาษาไทย ล้วนเริ่มต้นด้วยเสียง ‘m’ เหล่านี้สะท้อนว่าเสียงนี้เชื่อมโยงกับความผูกพันในครอบครัวในระดับสากล สำหรับการเฉลิมฉลองวันแม่ หลายประเทศทั่วโลกต่างก็มีการกำหนดวันแม่แตกต่างกันไป แต่ส่วนใหญ่เลือกวันสำคัญทางวัฒนธรรมหรือทางประวัติศาสตร์ วันแม่ในประเทศไทยถูกกำหนดให้ตรงกับวันแม่แห่งชาติ ซึ่งตรงกับวันแม่ในหลายประเทศ คือวันอาทิตย์ที่สองของเดือนพฤษภาคม สะท้อนถึงความเคารพและความรักที่มีต่อแม่ ทุกประเทศมีวิธีการเฉลิมฉลองที่แตกต่างกัน เช่น การให้ดอกมะลิเป็นสัญลักษณ์แห่งความรัก ความกตัญญู หรือกิจกรรมเพื่อสานสัมพันธ์ในครอบครัว ความคล้ายคลึงของคำว่า ‘แม่’ ในภาษาต่าง ๆ ยังเปิดโอกาสให้ผู้ศึกษาเรื่องภาษาศาสตร์และวัฒนธรรมทำความเข้าใจถึงความเชื่อมโยงของมนุษย์ที่มีต่อแม่ในบริบททางสังคมและจิตวิทยาอีกด้วย ความเรียบง่ายแต่ทรงพลังของเสียง ‘m’ ในคำว่าแม่จึงไม่เพียงแต่เป็นภาษาที่ใช้สื่อสาร แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความรัก ความอบอุ่น และความผูกพันที่ยิ่งใหญ่ของมนุษย์ทั่วโลก

