Automatically translated.View original post

20 years and three careers 🥰 work life survival.

20 years went by like a lie, with a starting point that needed a steady job to be the bear of a family.

In the Chrysanthemum years of looking at my mother lying in bed with a dream that if she was healed, she wanted to travel... this child took me to more countries than she dreamed.

From the day my health began to deteriorate, this child changed jobs, collected money, cared for his sick father in bed until he left.

From a small officer on the stock exchange to a capital market transactional lawyer at an international lawfirm who had dreamed of, and today is the Head of Compliance, a multinational company... an experience that I would like to share that finishing the law has done more than I thought.# lemon 8 diary # Legal work # Jurisprudence # Working life

2025/9/9 Edited to

... Read moreการทำงานในสายกฎหมายธุรกิจและตลาดทุนเป็นเส้นทางที่ไม่ง่าย แต่ก็มีความท้าทายและโอกาสมากมายสำหรับผู้ที่พร้อมเรียนรู้และปรับตัว ตามที่บทความได้แชร์ถึงการเปลี่ยนผ่านจากเจ้าหน้าที่เล็กๆ ในตลาดหลักทรัพย์ ไปสู่ Capital Market Transactional Lawyer ในสำนักงานกฎหมายระดับนานาชาติ และในที่สุดเป็นหัวหน้า Compliance บริษัทข้ามชาติ เรื่องราวนี้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและทักษะที่จำเป็นในการทำงานในวงการตลาดทุนและกฎหมายธุรกิจ ในช่วงเวลา 20 ปีในวงการนี้ ผู้ทำงานต้องเจอทั้งความกดดันจากงานและหน้าที่ดูแลครอบครัว โดยเฉพาะการดูแลผู้ป่วยในครอบครัว เช่นเดียวกับในเนื้อหาที่กล่าวถึงการดูแลพ่อแม่ที่ป่วยติดเตียง เรื่องนี้เป็นบทเรียนให้หลายคนเห็นว่าความสำเร็จในสายอาชีพ ต้องสมดุลกับการแบ่งเวลาและใส่ใจครอบครัวอย่างแท้จริง สำหรับผู้ที่เรียนจบนิติศาสตร์ หลายคนอาจสงสัยว่าจะมีทางเลือกในสายงานอื่นๆ นอกเหนือจากการเป็นผู้พิพากษาหรืออัยการ ข้อมูลจากบทความชี้ให้เห็นว่า การทำงานในตลาดทุนและบริษัทกฎหมายระหว่างประเทศเป็นอีกเส้นทางที่เปิดกว้าง และถือเป็นโอกาสในการต่อยอดความรู้ทางกฎหมายในระดับสูง เช่น การทำงานด้าน Compliance ที่เน้นการปฏิบัติตามกฎหมายและมาตรฐานระหว่างประเทศ จากประสบการณ์หลักสูตรปริญญาโทในกฎหมายหลักทรัพย์ที่ VSA Georgetown และการฝึกงานกับสำนักงานกฎหมายระดับนานาชาติอย่าง Baker McKenzie จะช่วยเสริมสร้างความเชี่ยวชาญและเปิดโอกาสการทำงานในตำแหน่งสำคัญในตลาดทุนโลก นอกจากนี้ผู้ที่สนใจในสายงานนี้ควรมีทักษะการสื่อสารที่ดี ความละเอียดรอบคอบ และความรับผิดชอบสูงเพื่อจัดการกับข้อกฎหมายอย่างถูกต้องและเป็นมืออาชีพ สุดท้ายนี้ การแบ่งปันประสบการณ์ชีวิตร่วมกับเส้นทางอาชีพในบทความนี้เป็นตัวอย่างที่ดีของการปรับตัวและพัฒนาตนเองไปตามเป้าหมายชีวิต พร้อมให้แรงบันดาลใจแก่ผู้ที่กำลังมองหาแนวทางการทำงานและการดูแลครอบครัวควบคู่กันไปได้อย่างลงตัว