Border tribute. Link citizenship applications.
On 24 Sep 68, at Parliament, Korn Weir Enigma Nantkul, MP for Ang Thong, the Proud Thai Party, as Chairman of the Governing Commission, the House of Representatives, revealed after a follow-up meeting on the issue of benefit calls in the Thai citizenship process that there was clear evidence from complainants in the northern border areas, both messages of conversation and evidence of remittances linked to district officials.
"Up to 30,000 baht is charged for a deposit to be transferred before 10,000 baht. Some have only 8,000 baht. Some struggle to find an additional 2,000 baht to keep the matter going," Korn Weir said, reiterating that this is not just a common corruption, but a benefit against the suffering of stateless citizens.
The Commission has handed over all evidence to the Department of Administration to the area of review, offering witness protection, and if disciplinary or criminal proceedings are not yet possible, administrative measures, such as ordering the removal of officers outside the area, can be taken to open the way for a fair investigation.
Mr. Kharvir indicated that he had invited relevant departments, such as the Permanent Secretary of the Interior, the Director General of the Department of Administration, and the Governor of Chiang Mai-Chiang Rai Province, to clarify, finding that there was a recognition of the actual benefit behavior and that the fact-checking committee was under way.
"Whether it's a kannan, a headman, a district official, or even a sheriff, if found to be corrupt, straightforward action and punishment must be taken to the end," Mr. Kruvir said, proposing that the Department of Administration consider increasing its budget and personnel, as well as adopting technology to facilitate citizenship applications.
He also pointed out that many victims did not dare to report because they were threatened not to sign a passport renewal, a wrongful exercise of power, because renewal and citizenship were different.
In the case of complaints, there were at least four to five cases and the Department of Administration sent a central official to the ground, where information from local MPs, including Mr Ghun Weir, was collected from a fair party MP to be forwarded to the Department of Administration.
# Border tribute # Kharvir puzzle Nantkul # Thai proud party
จากประสบการณ์ที่ผมได้ติดตามข่าวสารเกี่ยวกับการขอสัญชาติในพื้นที่ชายแดน ผมพบว่าปัญหาการเรียกรับผลประโยชน์หรือส่วยในกระบวนการนี้เกิดขึ้นจริงและมีผลกระทบต่อคนไร้สัญชาติอย่างรุนแรง หลายคนต้องเผชิญกับการถูกบังคับจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อให้ได้สิทธิ์ที่ควรเป็นธรรมโดยไม่สมควร กรณีนี้ยังเผยให้เห็นความเชื่อมโยงระหว่างเจ้าหน้าที่ในระดับอำเภอกับการทุจริต ทำให้ประชาชนต้องทนทุกข์จากการถูกข่มขู่และไม่กล้าแจ้งความ เพื่อป้องกันปัญหาดังกล่าว ผมเห็นว่าเราควรสนับสนุนการนำเทคโนโลยีระบบดิจิทัลเข้ามาช่วยลดการสัมผัสโดยตรงกับเจ้าหน้าที่ รวมถึงการเพิ่มการตรวจสอบและคุ้มครองพยานเพื่อให้เกิดความเป็นธรรม หากคุณอยู่ในพื้นที่หรือรู้จักผู้ได้รับผลกระทบ ผมแนะนำให้เปิดใจพูดคุยและร่วมมือกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อเรียกร้องความเป็นธรรม เพราะการขอสัญชาติไม่ควรเป็นช่องทางของการเอารัดเอาเปรียบ และทุกคนควรได้รับสิทธิขั้นพื้นฐานอย่างเท่าเทียมกัน
