Deep Water Horizon(2016) : Word in Cinematic
🎬 : เป็นหนังที่ based on true story อีกเรื่องที่เรารู้ก่อนที่จะดูแล้วว่ามาจากเรื่องจริง แต่ว่าขณะทึ่ดูมันให้ความรู้สึกเหมือนเรื่องนี้เป็นเรื่องแต่งยังไงไม่รู้ ส่วนหนึ่งอาจจะเพราะเรื่องนี้มันเป็นหายนะจากความประมาทของมนุษย์เองส่วนตัวหนังพยายามชูความกล้าหาญของตัวละครบทแท่นขุดเจาะ ทำให้เกิดความขัดแย้งทางความรู้สึกของโทนหนัง ผลลัพธ์คือเหตุการณ์น้ำมันรั่วไหลครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์สหรัฐกลางอ่าวเม็กซิโกซึ่งตามมาด้วยความเสียหายมากมาย ภาพที่ 5 คือภาพเหตุการณ์จริง และ ภาพที่ 6 คือวีรบุรุษในเรื่องผู้ช่วยชีวิตเพื่อนร่วมงาน salute🫡
✨Vocabulary
Solemn เคร่งขรึม
revolutionize ทำให้เกิดการปฎิวัติ
roar เสียงคำราม
overwhelm ครอบงำ
combustible ซึ่งติดไฟได้
bore เจาะรู , ทะลุ
straw ฟาง
tame ทำให้เชื่อง
hub จุดศูนย์กลาง
rig เครื่องมือขุดเจาะน้ำมัน
superstition ความเชื่อทางศาสนา
propeller ใบพัด
leak รูรั่ว
stilt ไม้ต่อขา
submersible ซึ่งแช่น้ำ
gulf อ่าว
concrete ซึ่งเห็นประจักษ์
verify พิสูจน์ความจริง
dugout หลุมหลบภัย
insert ใส่ , สอด , แทรก
silly โง่
synchronized เกิดขึ้นพร้อมกัน
snobbish ซึ่งทำหัวสูง
bandage ผ้าพันแผล
covert ซึ่งซ่อนเร้นอย่างลับๆ
sociopath ผู้ต่อต้านสังคม
floss เส้นใยไหม , ไหมขัดฟัน
compromise ประนีประนอม
integrity ความซื่อสัตย์
winch เครื่องมือกว้าน
ramp ทางลาด , บันได ขึ้นลงเครื่องบิน
annular ซึ่งเป็นรูปวงแหวน
interpret ตีความ
arithmetic เกี่ยวกับเลขคณิต
greedy ตะกละ
identical เหมือนกัน
snuff ดูดกลิ่น , ดูถูก
mount ปีนขึ้น
displacement การแทนที่
prior สำคัญกว่า
infernal ที่โหดร้ายราวกับมาจากนรก
sludge เลน , โคลน
stipulate กำหนด
tread การย่างก้าว
outbreak การปะทุ , โรคระบาด
intake ทางเข้า
rev การหมุนรอบ
proclaim ประกาศ
victim เหยื่อ
propellent ซึ่งขับเคลื่อน
demolish รื้อ(สิ่งก่อสร้าง)
extinguish ทำลาย
impress ประทับใจ
heed สนใจ
crank ข้อเหวี่ยง
raft แพ
temptation การยั่วใจ
actuate กระตุ้น
starboard กราบขวาของเรือ
indict ฟ้องร้อง
manslaughter การฆ่าคน
🎥🪿
ภาพยนตร์ Deep Water Horizon (2016) สร้างจากเหตุการณ์จริงของเหตุระเบิดและไฟไหม้บนแท่นขุดเจาะน้ำมันกลางทะเลในอ่าวเม็กซิโก ซึ่งถือเป็นหนึ่งในอุบัติเหตุอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดและมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างรุนแรง ภายในเรื่อง เราจะได้เรียนรู้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับวิศวกรรม น้ำมัน และเหตุการณ์ฉุกเฉิน เช่น rig (เครื่องมือขุดเจาะน้ำมัน), leak (รูรั่ว), combustible (ซึ่งติดไฟได้) และ victim (เหยื่อ) ซึ่งช่วยให้ผู้ชมเข้าใจเรื่องราวและบริบทได้ลึกซึ้งขึ้น นอกจากจะเป็นแหล่งเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีความหลากหลายและเจาะลึกเกี่ยวกับเทคโนโลยีการขุดเจาะน้ำมันแล้ว ภาพยนตร์ยังสะท้อนให้เห็นถึงการทำงานของทีมกู้ภัยและความเสียสละของบุคลากรในสถานการณ์คับขัน เหมาะสำหรับผู้ที่สนใจศึกษาเรื่องราวเหตุการณ์จริงและพัฒนาทักษะด้านภาษาในเชิงเทคนิคและคำศัพท์เฉพาะทาง การดูภาพยนตร์พร้อมจดจำศัพท์เฉพาะเป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาทักษะภาษา เนื่องจากเราจะได้รับทั้งภาพและเสียงประกอบการเรียนรู้ ช่วยให้จดจำและเข้าใจคำศัพท์ได้ดียิ่งขึ้น โดยคำศัพท์ที่นำเสนอในบทความนี้เป็นคำที่พบบ่อยและจำเป็นสำหรับผู้ที่สนใจในวงการพลังงานและอุตสาหกรรมหนัก รวมถึงเรื่องราวดราม่าที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายและความรับผิดชอบทางกฎหมาย เช่น indict (ฟ้องร้อง) หรือ manslaughter (การฆ่าคน) สำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม อาจนำคำศัพท์เหล่านี้ไปฝึกใช้อย่างต่อเนื่องโดยการเขียนประโยคหรือสนทนาเกี่ยวกับเนื้อหาภาพยนตร์ เพื่อเพิ่มความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริง นอกจากนี้ยังช่วยเพิ่มความเข้าใจในคำศัพท์เชิงเทคนิคที่จะใช้งานได้ในวงการงานด้านพลังงานและอุตสาหกรรมน้ำมันได้อีกด้วย
