Automatically translated.View original post

Dinner | Salted kelp salmon

Recipe is here → @ toto _ otsumami

Follow, like and comment will be encouraging 🔥

[Astonishing tricks]

"Ikura" in 1 minute. Salmon pickled in salted kelp 🥂

I ran all day for work and housework... I don't have the energy to cook dinner anymore. '

Save the night of such a limit, kitchen knife, bowl, technology, all unnecessary strongest Taipa snacks ✨

Just put the ingredients in a bag and knead.

The taste of salted kelp soaks into the salmon, and it changes dramatically to taste like "thick salmon roe" surprisingly in just a few minutes!

Washing is zero. Throw away the bag and you're done.

In the floating time, let's enjoy the "real rest" to work hard for yourself ☺️

[Ingredients] (for 1-2 people)

• Salmon (for sashimi): 100g

• Salted kelp: about 1 tablespoon

• Sesame oil: 1 tablespoon

[How to make]

① Put salmon, salted kelp and sesame oil in a plastic bag.

② Mix lightly from the top of the bag.

③ It is delicious even if you eat it right away, but if you leave it in the refrigerator for about 10 to 30 minutes, it will be more sticky and delicious!

✨ Points

Overwhelming Taipa! Cheers in 1 minute after returning home. Because it is completed in the bag, the washing is completely eliminated.

Greedy for beauty and health! It is an "investment in yourself" recipe that you will not regret even if you eat it late at night.

Sake, shochu, cold white wine... it goes well with any kind of alcohol, and it is also the best to put it on rice and make "instant oyakodon."

We are sending out simple snacks that can be made with ingredients in the refrigerator 🥂

If you think "I want to have fun and luxury tonight!," save it before you forget ✨

# evening _ drink # easy # recipe Salmon Recipe # salted # kelp # sashimi _ arrangement

5/14 Edited to

... Read more私もこの塩昆布サーモンのレシピを知ってから、忙しい日の晩酌時間が格段に楽になりました。特に仕事や家事で疲れて帰宅したとき、包丁も使わずボウルも洗わずに済むこの方法は本当にありがたいです。 ポイントは新鮮な刺身用サーモンと塩昆布、ごま油の組み合わせ。塩昆布の旨みがサーモンにしっかり染み込むことで、まるで高級イクラのような“ねっとり濃厚”な味わいに変わります。しかも、ごま油がコクをプラスし、より深い味わいに仕上げてくれます。 作り方はとても簡単で、材料を全部ポリ袋に入れて揉み込むだけ。冷蔵庫で10〜30分置くことで味が馴染み、一層おいしくなります。時間がないときはすぐに食べても十分おいしいですが、置く時間を確保できれば舌触りが格段にアップ!一度試すとクセになる程です。 私は特に、これを冷えた白ワインと一緒に楽しむのがお気に入り。日本酒や焼酎など和洋問わずどんなお酒にもマッチするので、晩酌のレパートリーが広がりますよ。また、ご飯にのせて簡単な親子丼風にアレンジするのもおすすめです。 さらに、このレシピは良質なオメガ3脂肪酸を摂れるため、美容や健康に気を遣う方にも最適。深夜に食べても罪悪感が少なく、自分へのご褒美としてもぴったりです。洗い物が出ないぶん、自分の時間を増やせるのも嬉しいポイントです。 ぜひ、スーパーで値引きシールの貼られたサーモンを見かけたら迷わずこの簡単レシピを試してみてください。手軽に高級感のある味わいを楽しめるので、晩酌がより豊かな時間になること間違いなしです!