Automatically translated.View original post

🎒Let's check the disaster prevention backpack during Golden Week!

The other day, there was an earthquake with a seismic intensity of 4 for the first time in a long time.

Although there was no major damage, the sudden shaking was thrilling.

Regarding disaster prevention again, "Are you properly prepared?"

It triggered me to think.

Speaking of which, a disaster prevention backpack prepared a few years ago.

I realized that I had left it as it was all the time, and immediately

I decided to check it out.

✔ First, check the expiration date

In the disaster prevention backpack,

・ Retort food

・ Cookie tin

· Drinking water

I was putting things like that.

When I checked it,

Nothing was expired, but the expiration date was three years later

I wrote it down so I don't forget to cut it.

When you think "I'm still okay," time goes by quickly

Things that will pass.

Just by recording it like this, the timing of the next review

It's safe to understand.

✔ unexpectedly easy to forget... but important

What I felt was "necessary" in this review

It's a sanitary product.

It is an essential necessity for my family with my daughter.

Because it may not be available as usual during a disaster,

Preparing in advance will greatly enhance your sense of security.

✔ Golden Week is a chance to review

Golden Week is a time when you can afford a little.

Review the disaster prevention backpack in between going out and at home time

Why don't you try?

Checkpoint is here 👇

* Expiration date of food and water

* Check flashlight and battery operation

* Whether clothing is suitable for the season

* Hygiene products (masks, sanitary products, wet wipes, etc.)

Whether the content matches the family structure

✔ Prepared for the Future

I don't know when the disaster will happen.

However, just by reviewing it once like this, you can afford to feel

It changes a lot.

The anxiety I felt in this earthquake,

Positive action to "prepare properly"

We're connected.

🌸 this Golden Week,

Just a little preparation for "if" along with fun plans.

For my future self and my precious family,

Why not start with one thing you can do now?

Discovery Note of Life

My time alone.

Holiday at home.

I trimmed my house.

Disaster Prevention Backpack

5/3 Edited to

... Read more私も昨年のゴールデンウィークに防災リュックの見直しをしてみて、普段はどうしても後回しになりがちな備蓄品の管理の大切さを実感しました。特に食品の賞味期限は気づかないうちに切れているものも多く、古いものを新しいものと入れ替えることで、いざという時の安心感が大きく違いました。 さらに、普段は忘れがちな衛生用品も重要です。私の家族では女性がいるため、生理用品は多めに用意し、またマスクやウェットティッシュも欠かさず入れています。災害時にはドラッグストアに行けない可能性が高いので、この準備がとても心強いです。 加えて、懐中電灯の電池切れも怖いので、毎年必ず電池を交換し点灯チェックをしています。季節に応じて衣類も見直すことで、防寒対策や暑さ対策もバッチリに。私の場合はゴールデンウィークの休み期間に、この小さな作業を家族と一緒に楽しみながら行うことで、自然と防災意識が高まりました。 このような小さな積み重ねが、実際の災害時に大きな安心となります。皆さんもぜひゴールデンウィークの時間を活用して、防災リュックをチェックしてみてはいかがでしょうか?準備を見直すことで、自分も家族も安心して未来に備えられますよ。