Automatically translated.View original post

Uppa (3)

Pti Uppa

Pt: pr = manifest, clear

Immersion: ptios = countercurrent

Pti Foundation: Ajrito Pti Sisso = The disciple is represented by the Master.

Pti: Tel Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Te Tati = Provide Sour Oil Instead To The Wanted Oil

Denial: denial = denial, prohibition

Newt: Resolve = Return, Walk Back

Sathis: Reformed = shaped like

Ptikaro: Ptikaro = repay, make back

Apparition: Putyk Mahathi (Puty-) take

Ptipoth: pragmatic = pragmatic, enlightened, stabbing throughout.

Deal: Pjyo = cause, factor, etc.

----

Su Uppak

Sutu: Somma Sukto = who goes well, goes by like

Sukha: Sukro = easy to make, comfortable etc.

----

Ah, Uppak.

Glossary: Akjti = Ma

Uthkm: aroiti = up

Mriyata: Appta. District = Nakhon.

Aguimari: Aguimar, arrogant, Jagyas = The fame of the Buddha spreads to children.

Pt: Apti Mapnon = to do penance

Ijha: Ah Kong = Hope, Want

Prasad: Alingue = Hug

Etikm: Em = Initiation, Initiation

Khun: Atiti = taken.

Khun: Ahmapti = carrying, hanging, taking

Nivas: Awesjar = Address, Home

Smeep: Ah = near

Awning: Amanti = call, call, etc.

----

Ati Uppak

Atikmong: Atirojti Ahim = more prosperous than us

Atikmum: Atito = passed away

Atikon: until = beyond the limit, beyond approximately

Atisya: Atikuslo = the wiser.

Bhut: Athik Goth = Furious

Ativutthi: Very prosperous, etc.

----

Api Uppa

Praying: Api Thipesu Gamesu = Even in the clairvoyant erotic

Samaru: Meru Pi Viniwishjava Khoyai = Piercing even the Sumeru horn

Apek: Apek Pi Thom Mo Anitou = Even this penance is uncertain.

Samuch: Itipi, because of this, he is a god.

Anatompi: Anatompi Athong = means both large and small filling

Kru: Api, aph = This is our ugly graduate.

Pr: Api Bhante Bhanut = Prosperity. Have you studied?

----

Copy

Deadline: Opmano = The Without Mana

Deadline: Apeto = Avoid.

Kra: Op = Bad pregnant

Shh: Asa Lai, Eyanti, Vanisha = The merchants came around the pavilion.

Pusha: Wutthapjayi = There is a normal humbling towards adults.

Prasat: Aposti = Malice, misconduct

----

Uppity

This: Nisinwa Upanisai = already sitting close to the person sitting

Smeep: Uphon = near the city

Uppti: Sk. World. Uppti = Access to the heavenly world.

Uppti: Upptito Iktiti Upek = Wait and see. It's called Ubek.

Sathis: metaphor = comparison. It's called metaphor.

Chok: Metaphor Tone = (same amount) Count a long line, more than a leg.

Upraphau: Upraph = the Most High, the Ordained

Onpine: Uppaso = Remembering, Food Abstinence

Tosk: Apuatti = accusing others

Saraya: Uppskha = name of Uppskha

Pooch: Ukkmo = step forward, persevere

Pooch: Uppgaro = do first, benefactor

Pusha: Putthapatha = Uppatha Buddha, Approach to Buddha

Pusha: Matutthaphan = Motherhood Parenting

Ekena: The base = appears by being clean.

Bhut: Upatan = iconography, addiction

Bhut: upayaso = hard hardship

Bhut: Upanisyo = Resident, Character, etc.

_ _ _ _ _ _

# Trending # Pali # Upload vocabulary # Grammar # Nitimathy

4/25 Edited to

... Read moreจากประสบการณ์การศึกษาภาษาบาลีและการใช้อุปสัคในศาสตร์พระพุทธศาสนา พบว่าอุปสัคเป็นส่วนสำคัญที่ช่วยอธิบายความหมายและขยายคำในภาษาบาลีได้อย่างลึกซึ้ง ยกตัวอย่างเช่นคำว่า “ปติ” ที่หมายถึงการชัดเจน หรือ “อา” ที่สื่อถึงการเคลื่อนไหวอย่างขึ้นหรือลง สิ่งเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้เข้าใจคำศัพท์เดี่ยวๆ เท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงวัฒนธรรมและวิธีการคิดในสมัยพุทธกาล ในกรณีของ "ปติทาน" ที่แปลว่า “ให้น้ำมันเปรียงแทนแก่ผู้ต้องการน้ำมัน” เป็นตัวอย่างที่แสดงถึงการใช้คำในเรื่องราวที่เฉพาะเจาะจงและมีความหมายลึกซึ้ง นอกจากนี้ การเรียนรู้คำในกลุ่ม “อปิ อุปสัค” ที่หมายถึงสิ่งที่ยังคงมีหรือเกิดขึ้นแม้ในกามอันเป็นทิพย์ ช่วยให้เราเข้าใจทัศนคติและความเชื่อโบราณที่สัมพันธ์กับกรรมและผลของการกระทำ นอกจากการเรียนรู้คำอุปสัคจากแหล่งข้อมูลนี้แล้ว การนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น การสวดมนต์หรือการศึกษาธรรมะ ยังช่วยเปิดมุมมองใหม่ๆ ในการแปลความหมายของคำและเข้าใจหลักธรรมในพระพุทธศาสนาได้ดีขึ้น การรู้จักอุปสัคและการเข้าใจคำที่เกี่ยวข้อง ทำให้เราไม่เพียงแต่รู้ศัพท์บาลีแต่ยังสัมผัสถึงความลึกซึ้งของภาษาและวัฒนธรรมที่สอดคล้องกับหลักปฏิบัติในชีวิตจริงได้อย่างแท้จริง