KWONG KEE ROAST

2025/11/17 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมKWONG KEE ROAST ถือเป็นหนึ่งในร้านอาหารที่คนรักเมนูหมูกรอบ หมูแดง และเป็ดย่างไม่ควรพลาด ที่นี่โดดเด่นด้วยการใช้วัตถุดิบคุณภาพสูงและกรรมวิธีการปรุงแบบดั้งเดิมของฮ่องกง ทำให้รสชาติของเนื้อหมูและเป็ดมีความนุ่ม ชุ่มฉ่ำ และมีกลิ่นหอมเฉพาะตัว จากประสบการณ์ส่วนตัว ร้านนี้มีเมนูให้เลือกหลากหลายตอบโจทย์ทั้งคนที่ชอบปิ้งย่างและซุปต่างๆ ผมชอบหมูกรอบที่หนังกรอบกำลังดี ไม่แข็งเกินไป และหมูแดงซอสหวานเค็มกลมกล่อม นอกจากนี้เป็ดย่างก็มีเนื้อแน่น รสชาติเข้มข้น บรรยากาศในร้านไม่ใหญ่มาก แต่ดูสะอาดตาและบริการเป็นมิตร รสชาติที่ได้ทำให้รู้สึกเหมือนได้ลิ้มลองรสหวานเค็มแบบต้นตำรับฮ่องกงที่หาทานได้ยากในไทย แนะนำให้มาลองทานช่วงเวลาที่ร้านเปิดใหม่ๆ เพื่อความสดใหม่ของอาหารและบริการที่รวดเร็ว แล้วคุณจะเข้าใจว่าทำไม KWONG KEE ROAST ถึงได้รับความนิยมและเป็นที่พูดถึงอย่างมากในหมู่แฟนอาหาร

ค้นหา ·
kwong kee หลิงหลอง

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

ภาพคอลลาจแสดงป้ายร้าน Kwong Kee Roast, โปสเตอร์โปรโมท, อาหารที่สั่งกลับบ้าน และบรรยากาศหน้าร้านที่มีคนยืนถ่ายรูป
ภาพอาหารสองชามจาก Kwong Kee Roast ประกอบด้วยข้าวหมูแดงซิก�เนเจอร์และหมูแดงขนาดเล็ก พร้อมน้ำจิ้มสี่ถ้วย
บรรยากาศภายในร้าน Kwong Kee Roast ที่ตกแต่งด้วยสีแดง มีเคาน์เตอร์ยาว เก้าอี้สตูล และจอเมนู แสดงว่ายังไม่เปิดให้นั่งทาน
KwongKeeRoast by Linglingkwong✨💖
ไปจัดมาแล้วค่ะ ร้านข้าวหมูแดง หมูกรอบในตำนาน (?) จากฮ่องกง ของพี่ หลิงหลิงคอง 🥺 🚨 Update ตอนนี้สามารถเลือก Pick up ผ่านแอพ Grab หรือ สั่ง Grab แบบ Riderมาส่ง ตามเวลาที่ร้านแจ้งผ่านทางไอจีร้านได้เลยค่ะ รสชาติ 10/10 🐷 ✨ หมูแดงนุ่มมาก ข้าวหมูแดงก็อร่อย ฟิน🤩 ทางร้านแจ้งว่ามีเปิดหน้าร้านนะคะ
Jɩʝɩ◡̈⃝

Jɩʝɩ◡̈⃝

ถูกใจ 1 ครั้ง

Kwong Kee Roast
鄺記 - 黯然消魂飯 🇹🇭 🇭🇰 #kwongkeeroast Ordered from grab, the package very beautiful 💯 Real HK taste!!
Jimmy

Jimmy

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพภายในร้าน Kwong Kee Roast สีแดงสดใส แสดงตู้กระจกโชว์หมูแดง หมูกรอบ และเป็ดย่างสไตล์ฮ่องกง พร้อมข้อความชื่อร้านและสโลแกน
ภาพหน้าร้าน Kwong Kee Roast สีแดงโดดเด่น มีประตูทางเข้าและหน้าต่างแสดงเนื้อย่าง พร้อมเก้าอี้สีแดงสองตัว และป้ายบอกเวลาเปิด-ปิด
ภาพระยะใกล้ของข้าวหมูแดงสไตล์ฮ่องกงในชามสีขาว มีหมูแดงชิ้นหนานุ่มวางบนข้าวสวยร้อนๆ และผักกวางตุ้งลวกสีเขียวสด
Kwong Kee Roast🥢
หมูแดงสไตล์ฮ่องกง อร่อยเลิฟฟ(เจ้าของร้าน)❤️ นั่งทานที่ร้านได้แล้ว 📍 : อาคารU - Center ห้อง A8,B8,B7 ซอยจุฬา 42 (ข้างๆสามย่านมิตทาวน์) Kwong Kee Roast - 鄺記 ⏰: เปิดทุกวัน 11.00น.-18.30น. #อร่อยบอกต่อ #ร้านอร่อยกรุงเทพ #kwongkeeroast #CharSiulsCalling #linglingkwong
Sponny Irada

Sponny Irada

ถูกใจ 1 ครั้ง

ปักหมุดร้านใหม่แถวสามย่าน! หมูแดงสไตล์ฮ่องกงแท้ๆ บอกเลยว่าอร่อยจริง ใครเคยไปฮ่องกงแล้วได้ทาน พอกลับไทยมา หาทานรสชาติแบบต้นตำรับยาก แนะนำมาที่นี่เลย 📍จุฬา 42 / มีใน Grab ด้วยน้าา (ในแกรปจะราคาสูงกว่าที่หน้าร้าน) #KwongKeeRoast
พี่หลิงๆไม่รักออม🌈🌈

พี่หลิงๆไม่รักออม🌈🌈

ถูกใจ 6 ครั้ง

🐷KWONG KEE ROAST✨
มีคลิปก่อนหน้าที่ review . มันยาวอ่ะลงในนี้ไม่ได้ แต่ดูได้ใน TikTok ของเราเลย : YOUR-GIFT ฝากด้วยนะครัช 💕 อร่อยสุดๆ อุ่นร้อนอร่อยยิ่งกว่าเดิม Kwong Kee Roast - 鄺記 #linglingkwong #ติดเทรนด์ #หมูแดงฮ่องกง #หลิงหลิงคอง #lemon8ไดอารี่
𝙂𝙄𝙁𝙏

𝙂𝙄𝙁𝙏

ถูกใจ 7 ครั้ง

หญิงสาวผมยาวสวมเสื้อครอปสีดำและกระโปรงลายทหาร ยืนโพสท่าหน้าร้านอาหาร "Kwong Kee Roast" ที่มีป้าย "HONGKONG STYLE" อยู่ด้านบน
หญิงสาวผมยาวสวมเสื้อสีดำกำลังถือชามบะหมี่หมูแดงพร้อมผักและตะเกียบสีแดง เธอยิ้มและมองตรงมาที่กล้อง
หญิงสาวคนเดิมในชุดเดิม ยืนหันข้างมองไปทางขวา หน้าร้าน "Kwong Kee Roast" ที่มีป้าย "HONGKONG STYLE"
#kwongkeeroast #บะหมี่ #linglingkwong
ใจ เพรียว เพรียว

ใจ เพรียว เพรียว

ถูกใจ 12 ครั้ง

วิถีติ่งหลิงออม #หลิงออม #lingorm #kwongkeeroast #chago #ด้อมม่วง💜
มะละมล

มะละมล

ถูกใจ 12 ครั้ง

พี่หลิง: ขอบคุณที่มากันวันนี้นะคะ ช่วงนี้อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อยก็ขอให้ดูแลสุขภาพ แล้วก็ขอให้ทุกท่านกดบัตรได้ ตามที่นั่งที่อยากนั่ง เชิญเลือกได้เลยค่ะ 12,000ที่นั่ง ฝากด้วยนะคะ Kwong Kee Roast สามารถกดที่ Grab ได้ ทั้งวัน ในGrab เท่านั้น #GrabTATทริปxLingOrm #linglingkwong #หลิงหลิงคอง #tiktokvi
dream1997

dream1997

ถูกใจ 8 ครั้ง

บรรยากาศตอนกลางคืนมีมุมให้ถ่ายรูปสวยๆ เพลินไปกับหมูแดงKwongkee #kwongkeeroast #linglingkwong
Purple_syj

Purple_syj

ถูกใจ 0 ครั้ง

อร่อย ข้าวผัดห๊อมหอม #บะหมี่สไตล์ฮ่องกง #kwongkeeroast #linglingkwong
ใจ เพรียว เพรียว

ใจ เพรียว เพรียว

ถูกใจ 7 ครั้ง

อร่อยทุกเมนู #linglingkwong # #kwongkeeroast
Satanii Cawaii

Satanii Cawaii

ถูกใจ 11 ครั้ง

อุดหนุนดาราที่เรารักกัน😍🩷 #หลิงหลิงคอง #kwongkeeroast
มะ เม

มะ เม

ถูกใจ 1 ครั้ง

อร่อยคุ้มค่า จากเชียงใหม่ไปกทม.จริงๆ🤭 #linglingkwong #kwongkeeroast
Satanii Cawaii

Satanii Cawaii

ถูกใจ 20 ครั้ง

แม่ฉันผู้กินอะไรก็ไม่อร่อย แต่มาเจอบะหมี่พี่หลิงเท่านั้นแหละ !!! @kwongkeeroast @Lingling Kwong #kwongkeeroast #linglingkwong #linglingsirilak #หลิงหลิงคอง #หลิงหลิงศิริลักษณ์
ครูฝ้ายที่ชอบกินอเมริกาโน่ส้ม

ครูฝ้ายที่ชอบกินอเมริกาโน่ส้ม

ถูกใจ 0 ครั้ง

#หลิงหลิงคอง บิ๊กบอสสาวสวย #หลิงหลิง #KwongKeeRoast #ร้านอาหารจีน #นักแสดงสู่เจ้าของธุรกิจ #บิ๊กบอสสาวสวย #AlwaysWonder #ธุรกิจแฟชั่น #CEOหญิงแกร่ง #วงการบันเทิง #สตรองทุกบทบาท
ฟลุ๊คบาส RealLift

ฟลุ๊คบาส RealLift

ถูกใจ 1 ครั้ง

วันนี้ลองเมนูไก่ต้มซีอิ้ว อื้อหื้อ อร่อยไม่แพ้หมูแดงเลย 😋 #kwongkeeroast #linglingkwong #linglingsirilak #หลิงหลิงคอง #หลิงหลิงศิริลักษณ์
ครูฝ้ายที่ชอบกินอเมริกาโน่ส้ม

ครูฝ้ายที่ชอบกินอเมริกาโน่ส้ม

ถูกใจ 0 ครั้ง

I'm always beside you.🤍 #EggRolls #KwongPastry #KwongKeeRoast #KwongPastryEggRolls #หลิงหลิงคอง #linglingkwong #tiktokviral
dream1997

dream1997

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพรถรางฮ่องกงทั้งภายนอกและภายใน แสดงถึงการเดินทางด้วยรถรางตามที่กล่าวในบทความ พร้อมป้ายบอกทาง "堅拿道西 Canal Road West 49E 東行" ที่เป็นจุดหมายปลายทาง
ภาพอาหารหลากหลายจากร้าน Keung Kee Roasted Meat Restaurant เช่น ห่านย่าง หมูแดง เกี๊ยวน้ำ และข้าวสวย ซึ่งเป็นเมนูที่ผู้เขียนได้ลิ้มลองและกล่าวถึงในบทความ
ภาพบันไดที่มีรายชื่อเมืองเจ้าภาพโอลิมปิก, บรรยากาศยามค่ำคืนที่ Lee Gardens และขนมอบจากร้าน Bakehouse เช่น โดนัทและขนมปังอื่นๆ ที่ผู้เขียนแวะซื้อ
Hongkong Keung Kee Roast
Day 3 ช่วงบ่าย จาก รร. เดินไปขึ้นรถราง เพื่อไปร้าน Keung Kee Roasted Meat Restaurant Keung Kee Roasted Meat Restaurant ตรง Hillier street ไปลง Tonnachy road เดินไม่ไกลก็ถึงร้าน ห่านย่างที่นี่จานไม่ใหญ่ สั่งไซด์ m มาตกใจนึกว่าจดผิดเลยสั่ง s มาอีกจาน 555 ห่านมีกลิ่นเหมือนต้มกับมะนาวดองก่อนย่า
EyeHathi

EyeHathi

ถูกใจ 0 ครั้ง

หน้าร้าน Yung Kee Roast Goose ในฮ่องกง แสดงห่านย่างและหมูแดงแขวนโชว์ในตู้กระจก พร้อมป้ายชื่อร้านและข้อความ "ร้านดังฮ่องกง"
ซุปปลาในชามสีขาว มีเนื้อปลาสีขาว พริกแดง และผักชีฝรั่ง พร้อมช้อนตักซุปที่กำลังยกเส้นและเนื้อปลาขึ้นมา
จานรวมเนื้อสัตว์ย่าง ประกอบด้วยห่านย่าง หมูแดง หมูกรอบ และไก่ พร้อมผักดองตรงกลาง จัดวางอย่างสวยงามบนจานสีขาว
ร้านดังฮ่องกง
แวะมารีวิวร้านแซ่บกินสองวันติด Yung Kee Roast Goose สั่งจานรวมห่าน หมูแดง หมูกรอบ ไก่ + ต้มปลา คือครบจบมื้อนี้ 🦆🐷🐔🐟 ห่านหนังกรอบ เนื้อนุ่มฉ่ำ หมูแดงหอม หมูกรอบกร๊อบ ไก่นุ่มไม่แห้ง ต้มปลาน้ำซุปหอมเครื่อง รสกลมกล่อม ปลาเนื้อสด ไม่คาว 📍 พิกัด: อยู่ตรงข้าม Kimberley Hotel เดินทางง่าย
‘PIMTHA🌷

‘PIMTHA🌷

ถูกใจ 3 ครั้ง

ภาพข้าวหน้าห่านย่างและหมูแดงจานใหญ่จากร้าน Yung Kee Roast Goose Hong Kong มีข้าวสวย ห่านย่าง หมูแดง ผักเขียว และผักดองสีเหลือง จานนี้เหมาะสำหรับทานได้ 3 คนตามที่ระบุ
ข้าวหน้าห่าน ร้านหน้า รร.Kimberley
จานเดียวทานได้3คน 🤓🤓
Pair156

Pair156

ถูกใจ 0 ครั้ง

Hongkong - Kowloon
Day 1 AirAsia เลื่อนเวลาจากจะถึงเร็วเป็นถึงค่ำ เลยต้องจัดอาหารกล่องบนเครื่องรองท้อง ชานมไข่มุก ไม่หวานจัด ข้าวไก่เทอริยากิ เฉยๆ ถึง 19.40 น. ตม. ไม่ถามอะไรเลย ผ่านไปรอรับกระเป๋า กว่าจะออกจากสนามบิน 20.30 น. จองรถรับส่งจาก klook ก็จะแพงหน่อย แต่มารับชัวร์ ซึ่งงงงง taxi เยอะอยู่ ไม่ต้องจองรถ
EyeHathi

EyeHathi

ถูกใจ 1 ครั้ง

ข้าวอบหม้อดินไก่ #ของกินฮ่องกง #ฮ่องกง #ฮ่องกง2025
มอนิ่งง☀️

มอนิ่งง☀️

ถูกใจ 0 ครั้ง

กิ๊ดกี่ เป็ดย่างสไตล์จีนที่คนท้องถิ่นท่าพระ-วงเวียนใหญ่แวะมากินวนๆ
🗺 โลเกชั่น ท่าพระ ฝั่งธนบุรี อยู่ริมถนน แวะง่าย ไม่ต้องมองหานาน ใกล้ย่านชุมชน คนพื้นที่รู้จักดี 🏠 ลักษณะร้าน 🏮 ร้านเล็ก สไตล์จีนบ้านๆ โทนแดงคลาสสิก 🍽 เมนูเยอะ แต่เน้นเป็ดย่างเป็นหลัก น้ำชามะลิฮอตเว่อร์ ⚡ สั่งไว ได้ไว เหมาะกับมื้อเร่งด่วน 📸 หน้าร้านมีป้ายเด่น ถ่ายรูปได้ฟีล local eats ย้ายม
siripatsorn

siripatsorn

ถูกใจ 1 ครั้ง

📌 Hongkong Taste@foodcourt ที่ vibe ดีเกินคาด
🧑🏻‍🍳ชื่อร้าน: Kam’s roast, Cheung Hing Kee ✔️เมนูแนะนำ: เชิงเจียนเปา ทรัฟเฟิล 💕 ⭐️เรตติ้ง: 🍭🍭🍭🍭 💰ราคาโดยเฉลี่ย: เริ่มต้น 100฿ 🚅 วิธีการเดินทาง: BTS/รถส่วนตัว มีที่จอดรถ ไปลอง FoodLoft Central Chidlom มา เป็น foodcourt ที่ vibe ดีมาก แบบนั่งสบาย เงียบกว่าที่คิด คนไม่วุ่นวาย มีร้านอาหารหลา
Ratchada

Ratchada

ถูกใจ 1 ครั้ง

เปิดวาร์ป Resume หลินอวี่เซิน #ShineOnMe #ZhaoJinmai #SongWeilong #บันเทิงtiktok #ชะนีน้อยเวรี้แฮปปี้
ชะนีน้อยแฮปปี้

ชะนีน้อยแฮปปี้

ถูกใจ 4 ครั้ง

ภาพคอลลาจรวมร้านอาหารอร่อยฮ่องกง อัปเดตปี 2026 แสดงติ่มซำ ห่านย่าง ข้าวอบหม้อดิน บะหมี่ สับปะรดบัน ทาร์ตไข่ และอาหารเช้าหลากหลายเมนู
ภาพติ่มซำมิชลิน 3 ดาวจาก Forum Restaurant Causeway Bay ประกอบด้วยขนมจีบ ฮะเก๋า ข้าวผัด และไก่ย่างหนังกรอบ
ภาพห่านย่างมิชลิน 1 ดาวและหมูแดงราดข้าวจาก Yat Lok Roast Goose Central ร้านดังที่คนเยอะแต่รอไม่นานและต้องนั่งรวมโต๊ะ
รวมร้านอร่อยฮ่องกง 2026🥡
ใครมีแพลนไปฮ่องกงเซฟเก็บไว้เลย 富臨飯店 Forum Restaurant Yat Lok Restaurant Lung Tang Restaurant Hop Hing Noodle Restaurant (合興粉麵茶餐廳) Red Tea Bakehouse Causeway Bay Sheung Hei Australia Dairy Company Yat Lok Restaurant #ฮ่องกงอาหารอร่อยแนะนํา #ร้านอาหารฮ่องกง
Whatthefoxeats

Whatthefoxeats

ถูกใจ 2 ครั้ง

รวมของกินแมสๆในฮ่องกง ครบจบ คาวหวาน
รวมของกินแมสๆในฮ่องกง ครบจบ คาวหวาน! #มาจอยเจอนี่ #ฮ่องกง #เที่ยวฮ่องกง #ขนมหวาน #อาหารจีน เกาะฮ่องกง
มาจอย เจอนี่👽

มาจอย เจอนี่👽

ถูกใจ 1 ครั้ง

ภาพรวมอาหารจากบุญตงกี่ ประกอบด้วยข้าวมันไก่ ไก่ต้ม ตับไก่น้ำมันงา หมูแดง และถั่วแขกผัดหมูสับ จัดวางบนโต๊ะอาหาร
ไก่ต้มบุญตงกี่หั่นเป็นชิ้นราดซอสฉ่ำๆ พร้อมผักดองและข้าวมันในชามข้างๆ ไก่นุ่มฉ่ำไม่เละ น้ำซอสราดอร่อย
น้ำจิ้มสองแบบ: น้ำจิ้มพริกและน้ำจิ้มขิงซอยหอมน้ำมันงาเค็มนิดๆ วางคู่กับจานเปล่าและตะเกียบ
🐓 ข้าวมันไก่บุญตงกี่ครั้งแรก
ขอยก MVP ให้ตับ เริ่ดมากกก!⭐️ 🍚เซตข้าวมันไก่ 559฿ มีข้าวมัน ไก่ต้ม ซุป ถั่วแขกผัดหมูสับ 🧆ตับไก่น้ำมันงา 180฿ 🐷หมูแดง 180฿ 🥠เต้าหู้ทอด 120฿ #ข้าวมันไก่ #บุญตงกี่ #รีวิวอาหาร #อร่อยบอกต่อ
Karnary

Karnary

ถูกใจ 4 ครั้ง

ภาพปกแสดงตึกสูงในฮ่องกง พร้อมข้อความ 'Local Food Hong Kong มัดรวม 5 ร้านเด็ด!!' และภาพอาหารหลากหลาย เช่น บะหมี่เกี๊ยว ติ่มซำ กาแฟเย็น และซุป
ภาพบะหมี่เกี๊ยวกุ้งตัวใหญ่ในน้ำซุปใส ร้าน Shek Kee Wonton Noodles มีเมนูและบรรยากาศภายในร้านที่ดูเรียบง่าย พร้อมข้อความ 'บะหมี่เส้นหนุบหนับ เกี๊ยวกุ้งตัวใหญ่เต็มคำ!'
ภาพอาหารเช้าจาก Bing Kee Cha Dong ประกอบด้วยมาม่าฮ่องกง ขนมปังปิ้งเนย กาแฟเย็น และโปสการ์ดรูปหน้าร้าน พร้อมข้อความ 'อาหารเช้าเบาๆ ขนมปังไข่ลวก มาม่า ชา กาแฟ'
มัดรวม 5 ร้านเด็ด Local Food ฮ่องกง🇭🇰
แจกพิกัด 5 ร้านอาหาร Local ในฮ่องกง กินอย่างคนฮ่องกง ที่อายไปคัดมาเอง ชิมมาเองว่าอร่อยจริง ใครมีแพลนไปฮ่องกง เซฟไว้เลยนะคะ😁😋 Shek Kee Wonton Noodles ร้านบะหมี่เกี๊ยว ที่เส้นหนุบหนับ เกี๊ยวกุ้งตัวใหญ่เต็มคำ น้ำซุปหอมอร่อย ไม่ต้องปรุงเลย👍🏻 มาฮ่องกงทีไร อายไปร้านนี้ทุกครั้งเลยค่ะ ร้านบะหมี่เกี๊ยว
ไปกับอาย

ไปกับอาย

ถูกใจ 21 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงอาหารฮ่องกงหลากหลายชนิด เช่น ติ่มซำ บะหมี่ ทาร์ตไข่ และไอศกรีม พร้อมฉากหลังเป็นตึกและรถบัสสองชั้นในฮ่องกง มีข้อความว่า 'เที่ยวฮ่องกง กินไรดี??? Khunmoome review' และ 'พิกัดร้านอาหาร'
ภาพร้าน Kai Kee Noodles ย่าน Tsim Sha Tsui พร้อมเมนูบะหมี่เกี๊ยวกุ้ง บะหมี่เนื้อตุ๋น บะหมี่ผัดซีอิ๊ว ลูกชิ้นปลาหมึกทอด และเค��รื่องดื่มอย่างชานมและชามะนาว
ภาพร้าน Yat Lok Restaurant ย่าน Central ที่ได้รับดาวมิชลินปี 2025 แสดงเมนูข้าวหมูแดงเป็ด ข้าวหมูกรอบห่านกรอบ และข้าวหมูกรอบ ราคาจานละ 98 HKD
กินอะไรดีที่ฮ่องกง
มาฮ่องกงก็ไม่ควรพลาดที่จะต้องมากินอาหารฮ่องกง มาตามรีวิวบ้าง บังเอิญบ้าง ทริปนี้กินอะไรไปบ้าง มาดูกัน ร้านแรกที่ถึงฮ่องกงเลยคือ 🍳ชื่อร้าน: Kai Kee Noodles อยู่ในย่าน Tsim Sha Tsui, Hongkong ร้านบะหมี่ที่ดังเรื่องเส้นและลูกชิ้นปลาหมึกทอด เส้นบะหมี่มีความกรุบๆก็อร่อยดี น้ำซุปกุ้งกินกุ้งชัดมาก เน
Khunmoome

Khunmoome

ถูกใจ 14 ครั้ง

ห่านย่างฮ่องกงร้านลับ อร่อยแสงออกปาก
#ฮ่องกงอาหารอร่อยแนะนํา #ป้ายยากับlemon8 #fyp #อร่อยไปลอง #เที่ยวฮ่องกงด้วยตัวเอง
ชีวิตนางแบบมือ

ชีวิตนางแบบมือ

ถูกใจ 5 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม