Automatically translated.View original post

Swan Tree Temple

The Intrawas Temple, or the "Quen Tree Temple," retains the architectural beauty and faith of the community, despite the change in time, to receive the award for the preservation of Lanna Architecture from the Siam Architects Association Nationals. The quadrangle building is an important building that is not common in the Chiang Mai Temple. It is assumed to be the shelter of the Golden Relic and used for the ritual of the Relic of Gold, with the evidence of the water and the bun of the Golden Relic. If the relics are summoned, there may be a three-seven-day sojourn for the people to worship and wash water. There is also a "sleeping tower" or temple that is used to enshrine the Golden Relic in the evening. It's called a "sleeping tower" to summon relics before they are brought to worship the next day, including a "long pavilion" or balcony.

The temple is a place for relics, where a procession of elephants and horses summons relics to stay for at least one night. The temple area has two wells, according to the old people of the past, that serve as a place for women and men to dress and bathe when relics are summoned. At night, there is a sojourn on the porch, or "long pavilion."

The Quen Tree Temple has been praised for its preservation, receiving an award from the Siam Nationals Architects Association in 1989, which distinguished itself in the preservation and preservation of site buildings ranging from temple walls, long pavilions, quadrangle pavilions, viharas and surrounding areas. It is considered to be one of the most complete and ancient Lanna architecture. In addition, the Quen Tree Temple is part of the nomination to be listed as the World Heritage Site of Chiang Mai, including the magnificence of architecture, especially viharas, has also been taken as the prototype of the Royal Hall in the World Horticultural Fair hosted by Chiang Mai Province.

The current preservation of the building is funded by donations from Buddhists and tourists, earning about $50,000 a month to spend on temple activities. The interest in the preservation of the building began by studying the history and courtyard leaves of the German "Dr. Hans Penth" and "Nan Bang Kam Tui Green," who lived at the temple, making the Guen Tree Temple known and attracted the attention of the Thai public, leading to its preservation and listing as an ancient site in the year 2000. 1983 A conservation or restoration project was carried out with the support of the community and devout people, with the award of Outstanding Architectural Conservation, and during the restoration period by the Department of Arts, community mechanics were involved in the operation.

# Guen Tree Temple, Chiang Mai # Chiang Mai Temple # Travel to Chiang Mai # lemon 8 diary # Unseeded Thailand /วัดอินทราวาส (วัดต้นเกว๋น)

2025/8/3 Edited to

... Read moreหลายคนที่ค้นหา “กลิ่นกาสะลอง” มักกำลังอยากได้พิกัดเที่ยวเชียงใหม่ที่บรรยากาศย้อนยุคแบบล้านนา ดูเรียบง่ายแต่ขลังๆ ซึ่งวัดอินทราวาส หรือที่คุ้นชื่อกันว่า “วัดต้นเกว๋น” เป็นหนึ่งในวัดที่ให้ฟีลนั้นได้ดีมาก ถึงจะไม่ได้เป็นโลเคชันหลักในทุกฉาก แต่โทนสถาปัตยกรรมล้านนาไม้เก่าๆ รายละเอียดงานช่าง และความสงบของพื้นที่ ทำให้หลายคนยกให้เป็นจุด “ตามรอยกลิ่นกาสะลอง” แบบไม่ผิดหวัง สิ่งที่ฉันชอบที่สุดคือความ “คงเดิม” ของวัดนี้ เดินเข้ามาแล้วรู้สึกเหมือนหลุดไปอีกยุค วิหารไม้และหลังคาซ้อนชั้นแบบล้านนาเป็นมุมที่ถ่ายรูปออกมาสวยมาก โดยเฉพาะถ้ามาตอนเช้าหรือช่วงเย็น แสงจะนุ่ม ทำให้ลายไม้และโครงสร้างเด่นขึ้นแบบไม่ต้องแต่งรูปเยอะ ถ้าชอบภาพแนวไทยโบราณ แนะนำใส่ชุดโทนขาว ครีม น้ำตาล หรือผ้าฝ้าย จะเข้ากับบรรยากาศสุดๆ อีกจุดที่ควรแวะดูคือ “ศาลาจตุรมุข” ซึ่งเป็นอาคารที่พบไม่บ่อยในวัดเชียงใหม่ และมีเรื่องเล่าการใช้เป็นที่ประกอบพิธีเกี่ยวกับพระธาตุในอดีต รวมถึง “ศาลายาว” หรือระเบียงคต ที่เดินแล้วรู้สึกร่มและสงบ เหมาะกับการเดินชมรายละเอียดงานแกะสลักทีละมุม หรือจะนั่งพักเงียบๆ ก็ได้อารมณ์เหมือนฉากในละครที่ตัวละครนั่งคิดถึงบ้านเมืองเลย ทริกเล็กๆ สำหรับคนตั้งใจมาตามรอยฟีลกลิ่นกาสะลอง: 1) มาเช้าๆ คนยังไม่เยอะ จะได้ภาพโล่งและเสียงเงียบ 2) ถ่ายมุมกว้างให้เห็นหลังคาและแนวอาคาร จะได้ความเป็น “สถาปัตยกรรมล้านนา” ชัด 3) แต่งกายสุภาพ เพราะเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ และควรพูดคุยเบาๆ เพื่อไม่รบกวนคนมาทำบุญ สุดท้าย ถ้าใครชอบเที่ยวแนว Unseen Thailand แบบได้ทั้งความรู้และความสวยงาม วัดต้นเกว๋นเป็นตัวเลือกที่ไปแล้วคุ้มจริงๆ ได้เห็นงานอนุรักษ์สถาปัตยกรรมล้านนาที่สมบูรณ์ และได้ภาพบรรยากาศไทยเหนือแบบละมุนๆ กลับมาด้วย