#กวีชมจันทร์ที่ก้นแก้ว

วันนี้ขอนำเสนอกลอนจีนที่เกี่ยวข้องกับฤดูฝนนี้แบบฉ่ำๆ บทประพันธ์จากท่านหวังเหว่ย นักกวีชื่อดังในประวัติศาสตร์ แปลเนื้อหาบทกลอนโดย คุณบุษรา เรือนไทย ตีพิมพ์ในวารสารจีนไทย ฉบับที่ 22 #แปลจีน #เรียนภาษาจีนด้วยตัวเอง #เรียนจีนฟรี

ภาษาจีน : 柳蔭獨坐對金波， 邀月同酬盞莫過。 世事隨流千里去， 清風入夢伴長歌。 คำแปล: • บาทที่ 1: นั่งเพียงลำพังใต้เงาหลิว เผชิญหน้ากับระลอกคลื่นสีทอง • บาทที่ 2: เอื้อนเอ่ยชวนดวงจันทร์มาร่วมดื่ม จอกนี้มิอาจละเลย • บาทที่ 3: เรื่องราวทางโลกปล่อยให้ไหลไปตามน้ำ ไกลนับพันลี้ • บาทที่ 4: ให้สายลมเย็นเข้าสู่ห้วงฝัน ขับขานบท

ภิกษุที่มีจิตไม่หวั่นไหวต่อลาภ ยศ สุข สรรเสริญ มีจิตของพระอรหันต์ที่แน่นลึก ย่อมไม่หวั่นไหวต่อการกระทบกระทั่งย่อมไม่มีเชื้อคือ ตัณหา(สังสารวัฏ)สิ่นสุดลง ไม่กลับมาเกิดในภพน้อยใหญ่อีกต่อไป ขอบคุณความหมายจากกูเกิล🙏💕 #สุขใจไปกับเจ้จุง #กวีนืพนธ์ดลธรรม #คัมภีร์พระธรรมบท #พระเมธีวชิโรดม #สาธุ

บทกวีนี้ชื่อซุ่นไล้จิ่วเทียน เป็นบทกวีจีนผสมไทย แบบลูกผสมเลือดจีนไทยโพ้นทะเล อธิบายถึงตัวตนของข้าพเจ้า สังเกตุว่าสองคำแรกจะเป็นจีนแต้จิ๋ว เป็นชื่อแซ่ของบรรพบุรุษ ด้วยความตั้งใจ สองคำหลังจิ่วเซียนคือ ตัวตนของข้าพเจ้าที่ริหาญอยากเป็นเซียนสุรา แต่ที่เมาไม่ได้เมาสุราแต่เมาโลกหล้า ถือเป็นงานแนะนำตัวชิ้น

ได้มาอ่านงานของหนึ่งในคนที่ทำให้ดรีม รู้สึกตกหลุมรักและชื่นชอบในกวีมากๆ อย่าง . รพินทรนาถ ฐากูร ซึ่งเป็นชาวเอเชียคนแรก ที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม . ทำให้ดรีมรู้สึกมีความสุขและตกหลุมรัก ในกวีหนักขึ้นไปอีก . งานกวีในหนังสือเล่มนี้ จะเน้นไปที่ เรื่องความงามของธรรมชาติและสิ่งรอบตัว .

พยัญชนะการอ่านพินอินในภาษาจีน เสียงพยัญชนะ เสียงสละเดี่ยว และเสียงผสม #อ่านจีน #ฝึกภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #พินอินภาษาจีน

พระจันทร์สอนเราว่า…แม้จะไม่สว่างทุกคืน แต่ก็ยัง “งดงามในจังหวะของตัวเอง” #แคปชั่น #คำคม #หลากอารมณ์

ช่อง Dr.Som HR ขอร่วมน้อมส่งเสด็จพระพันปีหลวง สู่สวรรคาลัย ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อมขอเดชะ 🤍🩶

คำสั่ง 👇👇👇 สร้างภาพถ่ายเสมือนจริง (ใบหน้าแบบต้นฉบับ 100℅ ห้ามแก้ไข) ทรงผม : สีดำรอนนิด สถานที่ : ถนนคนเดินบนสพานข้ามคลอง ด้านหลังเป็นสพานรถยนต์ข้ามคลอง หลังเบลอไฟอย่างสวยงาม เสื้อผ้า : ชุดที่แนบไป สพายกระเป๋าแบนเนมสีน้ำตาลอ่อนข้างขวา เครื่องประดับตัว : สร้อย กำไรข้อมือ ต่างหู แบบแฟชั่นสวยๆ สีโ

คำสั่ง👇👇👇 สร้างภาพถ่ายเสมือนจริง (ใบหน้าแบบต้นฉบับ 100℅ ห้ามแก้ไข) ทรงผม : สีดำรอนนิด สถานที่ : ถนนชม เหลืองปรีดียาธร สวยงาม เสื้อผ้า : เสื้อเกาะอกสีเหลืองอ่อน กางเกงยีนส์ยาวสีน้ำเงิน-ขาดแต่ง เสื้อคลุมสีขาวบาง สพายกระเป๋าแบนเนมสีน้ำตาลอ่อนข้างขวา เครื่องประดับตัว : สร้อย กำไรข้อมือ ต่างหู แบบแ

สวัสดีค่า ซินยอริตู้เอง 🇨🇳💗 ทำบ่อยๆมันช่วยจริงๆนะทุกคนน ตอนม.ปลายใช้ตลอดเลย 🫶🏻 พอเลิกใช้ก็ไม่มีปัญหานะคะ ได้ทักษะจับจังหวะอัตโนมัติ #ชีวิตแต่ละวัน #คลิปนี้ต้องแชร์ #พื้นฐานจีน #ภาษาจีน #พูดจีน

ตอบกลับ @user9679219835254 สูตรฟรี อ่านทั้งหมดก่อนค่อยลงมือทำ📌 1.ใช้ขิงสด มะกรูดสด มะนาวสด ((สมุนไพรอย่างอื่นถ้าคิดว่าดีก็ใส่ไปได้เลย ถ้าไม่มั่นใจ แนะนำว่าไม่ใส่ดีกว่า นะคะ)) ทุกส่วนทั้งเปลือก ทั้งเมล็ดได้ (แกะเม็ดทิ้งได้ถ้าไม่ชอบ) 2.หั่นทุกอย่าง สัดส่วนเท่าๆกันไม่ต้องชั่งตวง (มีอย่างเดียว

🌟 รูปทรงของ “ปาน” บอกชาติภพ 🌟 โบราณเชื่อว่า “ปาน” ไม่ใช่แค่รอยบนผิวหนัง แต่เป็นเหมือน ร่องรอยกรรมเก่า–บุญเก่า ที่เรานำติดตัวมาเกิดในชาตินี้ รูปทรงของปานจึงบอกได้ถึงอดีตชาติ ความผูกพัน หรือพลังงานที่ยังส่งผลถึงเรา ⸻ 📌 รูปทรงปานและความหมายชาติภพ 1. ปานกลมชัดเจน 🟤 → ผู้มีบุญเก่า เค

สูตรฟรี อ่านทั้งหมดก่อนค่อยลงมือทำ📌 1.ใช้ขิงสด มะกรูดสด มะนาวสด ((สมุนไพรอย่างอื่นถ้าคิดว่าดีก็ใส่ไปได้เลย ถ้าไม่มั่นใจ แนะนำว่าไม่ใส่ดีกว่า นะคะ)) ทุกส่วนทั้งเปลือก ทั้งเมล็ดได้ (แกะเม็ดทิ้งได้ถ้าไม่ชอบ) 2.หั่นทุกอย่าง สัดส่วนเท่าๆกันไม่ต้องชั่งตวง (มีอย่างเดียวก็ ทำได้) จะใส่สมุนไพรอื่นๆ ก

1.หมัก #ขิงมะนาวมะกรูดดดองน้ำผึ้ง น้ำผึ้งอะไรก็ได้ ใช้หมัก 2อาทิตย์ -1เดือน ++ 2.หมักครบเวลากำหนด จะปั่นไว้ทานก็ได้ เพื้อความสะดวก ทานได้หมดทั้งน้ำเนื้อ ได้ประโยชน์สูง 3.ตั้งไว้ในห้องปกติ ไม่ควรแช่เย็นเพราะความเย็นทำให้สมุนไพรออกตัวได้ช้ามากๆ 4.ไม่มีวีนเน่าเสียแม้ จะหมักทิ้งไว้นาน จนลืม 5ปี 50

#บ้านดุง_อุดร

#แคปชั่น เข้าวัดสระสมบุญไปเรื่อยๆ วัดจันทร์ตะวันตก ฮีลใจ🍺แก้วสุดท้าย