คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

เรามีการแสดงคริสต์มาสที่โรงแรม!

🎄คริสต์มาสอีฟ

เนื่องจากครอบครัวของฉันมี🐈สาวซนเราจึงไม่มีการแสดงคริสต์มาสในปีนี้ดังนั้นจึงไม่มีอารมณ์คริสต์มาสมาก🤭

แต่ฉันแสดงผลงานคริสต์มาสจำนวนมากบนพื้นที่ชั้นหนึ่งของโรงแรมโทกิวพักโอซาก้าฮอนมาจิดังนั้นฉันอยากให้คุณเห็น✨

ต้นไม้ขนาดใหญ่ที่น่าประทับใจทำโดยการซ้อนวัสดุเก่าโดยบ้านจานสีที่ทำเฟอร์นิเจอร์ด้วยวัสดุเก่า มันดีมากกับแวววาวและการส่องสว่าง✨

หนังสือคริสต์มาสและงานแฮนด์เมดของศิลปินแต่ละคนกระจัดกระจายอยู่บนชั้นวาง

มันกลายเป็นการแสดงคริสต์มาสตามธรรมชาติที่หวงแหนความอบอุ่นของไม้!

นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมีส่วนร่วมในการแสดงผลเชิงพื้นที่และในขณะที่ฉันคิดว่ามันยากมันคุ้มค่าและสนุกมากที่จะทํามันโดยการเพิ่มการทํางานซ้ําแล้วซ้ําอีกและแบ่งปันความคิดของทุกคน

ขอบคุณที่ให้ประสบการณ์อันมีค่าแก่ฉัน😊

[ความร่วมมือในการทำงาน]

ajito (งานไม้)

นาโอฮินาตะ (เพ้นท์รีเมค)

kumuki* (งานไม้)

takremichieko (ศิลปะลวด)

leaplab (เช่าซื้อ ฯลฯ)

การแสดงคริสต์มาส

2025/12/24 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม「クリスマス ディスプレイ 店舗」で探している方に向けて、今回のホテル(TOKYU STAY/HOTEL RECEPTION・SHARE LOUNGE周辺)の飾り付けで意識したポイントをメモしておきます。お店や受付まわりでもそのまま使える考え方なので、来年の計画にも役立つはず。 1) まず“遠くから目に入る主役”を1つ作る 今回の主役は、パレットハウスさんの古材を重ねた巨大ツリー。店舗ディスプレイは通路や入口からの視認性が大事なので、①高さ(目線より上)②光(電飾)③素材感(木の温もり)のどれかを強めると一気に季節感が出ます。スペースが小さい場合は「クリスマスツリー 卓上 おしゃれ」系のミニツリーでもOKで、受付カウンター横や会計横など“必ず立ち止まる場所”に置くと効きます。 2) 棚は“面”で見せる:本+作品をミックス 壁一面の棚は、クリスマスの書籍と作家さんの作品を混ぜて散りばめました。コツは、同じ段に「背の高いもの(本)」「小さな置物」「余白」をセットで置くこと。詰め込みすぎると雑多に見えるので、1段に主役を1〜2個だけ決めると整います。 3) 手作り感を出すなら「折り紙 置物」を一点投入 ナチュラル系の木工やリースに、折り紙の星・ミニツリー・トナカイなどを少量混ぜると、ぐっと“手作りの温度”が上がります。折り紙は軽いので、透明糸で吊るして空中に散らすのもおすすめ。プロっぽく見せたい時は、色数を2〜3色に絞る(白×金、クラフト×赤など)だけで一気に本気感が出ます。 4) SDGs目線なら「古材・再利用」を説明に入れる 古材ツリーのように、再利用素材を使うのはSDGsの取り組みとしても伝えやすいです。SDGs17番目(パートナーシップ)という意味でも、作家さんや店舗さんと一緒に作る展示は相性が良いので、店頭POPやSNSでは「協力者」「制作背景」を短く添えると共感されやすいと感じました。 5) 本町エリアでの立ち寄り導線を意識 大阪・堺筋本町周辺はホテルやオフィスが多いので、“写真を撮りたくなる角度”を1つ作るのも大事。受付(HOTEL RECEPTION)付近にツリー+小物の撮影スポットを寄せると、自然に人が集まってくれます。 来年もし店舗やホテルでクリスマスディスプレイをするなら、「主役(大)+脇役(小)+余白」を意識して組むと失敗しにくいです。私も初めてで何度も手直ししましたが、配置替えは必ず良くなるので、ぜひ気軽にトライしてみてください。

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

ภาพปกบทความ '30 ประโยคภาษาจีนที่ใช้บ่อยในโรงแรม EP.1' แสดงชื่อโรงแรมและล็อบบี้หรูหรา พร้อมโลโก้ Lemon8 และชื่อผู้ใช้ @oun_lamjeen
ภาพแสดง 5 ประโยคภาษาจีนพร้อมพินอินและคำแปลภาษาไทยเกี่ยวกับการบอกตำแหน่งห้องพักและลักษณะห้อง เช่น ห้องเตียงคู่ ห้องเตียงเดี่ยว ห้องวิวทะเล และห้องมี��ระเบียง
ภาพแสดง 5 ประโยคภาษาจีนพร้อมพินอินและคำแปลภาษาไทยเกี่ยวกับการต้อนรับและการเช็กอิน เช่น ยินดีต้อนรับ การจอง พาสปอร์ต การลงทะเบียน และจำนวนคืนที่พัก
30 ประโยคภาษาจีนที่ใช้บ่อยในโรงแรม EP.1
รวมประโยคภาษาจีนที่ใช้จริงในโรงแรม ช่วยให้การบริการลูกค้าชาวจีนเป็นมืออาชีพ สื่อสารชัดเจน ประทับใจตั้งแต่เช็กอินถึงเช็กเอาต์ #ภาษาจีนโรงแรม #ล่ามจีนบริการ #ภาษาจีนใช้งานจริง #จีนเพื่อการท่องเที่ยว #อุ่นล่ามจีน
อุ่นล่ามจีน🇨🇳

อุ่นล่ามจีน🇨🇳

ถูกใจ 19 ครั้ง

ปั้นต้นคริสต์มาสนุ่มฟูววกัน🎄 ; Nomad Sculpt
ฮาโหลวว ห่างหายไปนานนมากกกกกก Christmas เป็นเทศกาลที่ใครหลายๆคนชอบมากที่สุด🎄 พูดถึงคริสต์มาสก็ต้องต้นคริสต์มาส วันนี้เลยพาทำต้นคริสต์มาสนุ่มฟูน่ารักๆ ทำง่ายๆไม่ยุ่งยาก ✨ #รวมเรื่องไอที #nomadsculpt #สายอาร์ต #คริสต์มาส2025 #รีแคป2025
𝗽𝗽𝗶𝗲𝗲𝗲

𝗽𝗽𝗶𝗲𝗲𝗲

ถูกใจ 19 ครั้ง

📌 เตรียมตัวก่อนพักโรงแรมในจีน เซฟไว้เลย! EP.1
ใครกำลังจะไปจีน หรือมีแพลนพักโรงแรมที่จีน บอกเลยว่า “มีงงแน่นอน!” 😅 เพราะสิ่งที่เราอาจต้องเจอ เช่น 👉 ป้ายบอกทาง อ่านไม่ออก 👉 ปุ่มไฟในห้อง กดมั่วแล้วงงกว่าเดิม 😂 👉 แอร์เปิดยังไงนะ? 👉 ห้องน้ำมีอะไรแปลกๆ บ้าง!? โพสนี้รวมให้แล้ว แบบเข้าใจง่าย ใช้ได้จริง ✨ ดูจบ = พร้อมเข้าพักแบบโปร! 💖 หวังว
Beehind-the-Panda

Beehind-the-Panda

ถูกใจ 240 ครั้ง

ได้เงินจ่ายโรงแรมที่ไต้หวันฟรี 5,000 TWD😍
ใครจะไปไต้หวัน ต้องรู้สิ่งนี้ LUCKY DRAWS ลุ้นเงิน 5,000 Twd เราไปไต้หวันได้มา 2 รอบ ส่วนเพื่อนเราก็ได้ 2 รอบเหมือนกันถือว่าโชคดีกันทั้งคู่ โดยเงินรางวัลนี้จะแบ่งออกเป็น 2 แบบ ตามที่เราได้เลือกไว้ตอนลงทะเบียน คือเราสามารถเลือกได้ว่าจะเอาบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ (e-voucher) หรือจะเลือกเป็นตัว EasyCar
Callmebyyourcat'sname

Callmebyyourcat'sname

ถูกใจ 9 ครั้ง

ขนาดและขั้นตอนการทำรังแมวรูปต้นคริสต์มาส✨
ขนาดและขั้นตอนการทำรังแมวรูปต้นคริสต์มาส✨✨ ดังแสดงในรูปที่ 2 รังแมวนี้แบ่งออกเป็น 3 ส่วน คือ ทรงกรวย + ทรงกรวยตัด + ทรงกระบอก วัสดุที่ต้องใช้: กระดาษแข็ง + ผ้า + ของตกแต่งจากผ้าสักหลาด ขนาด: กรวยด้านบน: เส้นผ่านศูนย์กลาง 34 ซม. * ความสูง 32 ซม. กรวยตรงกลาง: เส้นผ่านศูนย์กลาง 25 ซม. * ความสูง 30
💸🛍️ยีเตยแฟชั่น🛍️💸

💸🛍️ยีเตยแฟชั่น🛍️💸

ถูกใจ 136 ครั้ง

📖 บทสนทนาภาษาอังกฤษ ห้องเช่าในโรงแรมมีปัญหา‼️
ถ้าไปเช่าห้องในโรงแรมแล้วเจอแบบนี้คุณจะทำอย่างไร?😅
English talk ready

English talk ready

ถูกใจ 27 ครั้ง

ภาพปกแสดงคู่รักกำลังเช็คอินที่โรงแรมในจีน มีเครื่องซักผ้าและมาสคอตแพนด้า พร้อมข้อความว่า 'EP.2 ห้องซักรีดโรงแรมจีน มีดีอย่างไร? ไปพักโรงแรมที่จีนต้องรู้ไว้! รีบเซฟเก็บด่วน!'
ภาพแสดงเครื่องซักผ้าและอบผ้าในโรงแรม พร้อมข้อความ 'ซักผ้าฟรี มีจริง!' และประโยชน์ของการใช้บริการ เช่น ไม่ต้องแบกเสื้อผ้าเยอะ, สะดวก, ประหยัดเวลา
ภาพแสดงป้าย '洗衣房 LAUNDRY ROOM' และภายในห้องซักรีดที่สะอาดทันสมัย มีเครื่องซักผ้าและอบผ้าหลายเครื่อง พร้อมคำแนะนำว่ามักอยู่ใกล้ห้องออกกำลังกายหรือห้องอาหารเช้า
🚨 ไปพักโรงแรมที่จีน ต้องรู้ไว้! เซฟเก็บด่วน EP.2 🇨🇳
🧺 “ซักผ้าฟรี” มีจริง! และดีมากกกก หลายคนยังไม่รู้… โรงแรมในจีน “จำนวนมาก” มีบริการเครื่องซักผ้า + อบผ้าให้ใช้ฟรี! ✨ หมดปัญหา: * กระเป๋าเล็ก ขนเสื้อผ้ามาไม่พอ * เที่ยวหลายวัน เสื้อผ้าไม่พอใส่ * กลับบ้านแล้วต้องซักผ้ากองโต 👉 เพราะที่นี่… เครื่องซัก + เครื่องอบ “ใหม่ สะอาดและดีมาก” ใช้งานง่
Beehind-the-Panda

Beehind-the-Panda

ถูกใจ 10 ครั้ง

แจกสูตร คัพเค้กสตรอเบอร์รี่ คัพเค้กคริสต์มาส ทำขายช่วงปีใหม่
แจกสูตร คัพเค้กสตรอเบอร์รี่ คัพเค้กคริสต์มาส ทำขายช่วงปีใหม่ ==ส่วนผสมชิฟฟ่อนสตรอเบอร์รี่ ที่ 1== ไข่แดง (เบอร์ 2) 4 ฟอง น้ำตาลทราย 30 กรัม น้ำสตรอเบอร์รี่เข้มข้น ตราติ่งฟง 30 กรัม นมสด 50 กรัม น้ำมัน 50 กรัม แป้งเค้ก 100 กรัม ผงฟู 1 ช้อนชา เกลือ 1/4 ช้อนชา ==ส่วนผสมชิฟฟ่อนสตรอเบอร์รี
Sweetgether

Sweetgether

ถูกใจ 12 ครั้ง

สอนจองตั๋วเข้าตลาดคริสต์มาสที่เซี่ยงไฮ้ 🎄🎅🏻Christkindlmark
สอนจองตั๋วเข้าตลาดคริสต์มาสที่เซี่ยงไฮ้ 🎄🎅🏻 ~ Christkindlmarkt on the Bund 2025 Shanghai ~ งานจัดตั้งแต่วันที่ 26 Nov - 28 Dec 2025 [ล่าสุด 18.11.25] สามารถใช้เบอร์ไทยจองได้เล้วนะครับ #shanghai #Christmas #shanghaichristmasmarket #christkindlmarkt - - - - - - - - - - - - - - -
ThemeParksDiary

ThemeParksDiary

ถูกใจ 10 ครั้ง

How to จองโรงแรมผ่าน Agoda.com 📌
สอนจองโรงแรมผ่าน Agoda.com ปิดเทอมนี้พาลูกไปเที่ยวกัน 👉👉 1. โหลดแอพ Agoda 2. เลือกวันเดินทาง 3. ระบุจำนวนผู้พัก 4. เลือกห้อง 5. กดจอง ✨ 🩷 สามารถจองแล้วไปจ่ายเงินวันเข้าพักหรือจะจ่ายเลยก็ได้ #kidstionary #agoda #สอนจองโรงแรม
คลังคำศัพท์เบบี๋ Kids-tionary

คลังคำศัพท์เบบี๋ Kids-tionary

ถูกใจ 3 ครั้ง

ภาพแสดงขั้นตอนการจองตั๋วเข้างาน Christkindlmarkt on The Bund ผ่านแอป SmartShanghai โดยเริ่มจากการสแกน QR Code เลือกวันเวลา จำนวนตั๋ว และกรอกเบอร์โทรศัพท์เพื่อรับ OTP พร้อมรายละเอียดราคาและเงื่อนไขการจอง
ภาพแสดงขั้นตอนการยืนยันตัวตนด้วย OTP การกรอกชื่อและอีเมล การเลือกช่องทางการชำระเงินผ่าน WeChat Pay หรือบัตรเครดิต/Alipay ในแอป SmartShanghai พร้อมเงื่อนไขการยกเลิกตั๋วที่ไม่สามารถคืนเงินได้
หญิงสาวสวมเสื้อคอเต่าสีขาวและที่คาดผมเขากวางเรนเดียร์ ยืนอยู่ข้างต้นคริสต์มาสที่ประดับไฟและของขวัญในตลาดคริสต์มาส บรรยากาศอบอุ่นและรื่นเริง
แชร์วิธีการจองตั๋วเข้างานคริสต์มาส ย่าน Rock Bund ค่ะ🎄
🎅🏻 𝑪𝑯𝑹𝑰𝑺𝑻𝑲𝑰𝑵𝑫𝑳𝑴𝑨𝑹𝑲𝑻 - 𝑺𝑯𝑨𝑵𝑮𝑯𝑨𝑰 (外滩源暖冬嘉年华) เซี่ยงไฮ **ตอนนี้ระบบเปิดให้เบอร์ต่างประเทศทำจองได้แล้วน้า** ขั้นตอนการจอง: 1️⃣สแกน QR Code ในภาพผ่านทางวีแชท ระบบจะเด้งไปยัง SmartShanghai Ticketing Mini Program 2️⃣เลือกวัน เวลาและจำนวนตั๋วที่ต้องการ (ได้สูงสุด 4 ใบ) 3️⃣หลังจากกด Add to Cart ระบ
ITIMCHINAMIZE

ITIMCHINAMIZE

ถูกใจ 3 ครั้ง

ชาว12ราศีเป็นใครในคริสต์มาสต์ ep.1
💝ราศีต่างๆกับของขวัญที่พวกเขาชอบ💖 ราศีธาตุดิน ♉ราศีพฤษภ (Taurus): คริสต์มาสที่หรูหราและอบอุ่น ของขวัญ: ชื่นชมของขวัญที่มีคุณภาพ, ทนทาน, หรูหรา, หรือของที่เกี่ยวข้องกับอาหารและเครื่องดื่มชั้นดี (เช่น ไวน์, ช็อกโกแลตพรีเมียม) ♍ราศีกันย์ (Virgo): ผู้จัดงานที่สมบูรณ์แบบ ของขวัญ: ชอบของขวัญที่มีประโย
Donut Paritsaya

Donut Paritsaya

ถูกใจ 2 ครั้ง

คริสต์มาสนี้ฟินสุด 🎄
ส สร้างให้ผู้หญิงในรูปหน้าเหมือนต้นฉบับ100% คุณภาพ 8k หุ่นผอมเพรียว เอวคอดกิ่ว *หญิงสาวผิวขาวผิวบางสวย รูปร่างเพรียวบางน่ารัก รูปร่างสมส่วน ผิวขาวใสฉ่ำวาว ผมยาว ,หนามาก,แสกกลาง, ผมสีน้ำตาลอ่อนลอนปลายใหญ่ๆเป็นวอลุ่ม ปล่อยคลื่นธรรมชาติมีเส้นผมเล็กๆปลิวตามลมเล็กน้อย มีผมปลิวมาปิดหน้าบ้างเล็กน้อ
M‘mink story 🌸🍃

M‘mink story 🌸🍃

ถูกใจ 2 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม