🟣 オックスフォード5000™その1|Words 18 1-1 8 6
使用されている言葉は「感じることができる」言語が滑り落ちている。
それほど努力はしていませんが、自然に聞こえます。
自信は本当に自然にやってくるものです。
スムーズな言葉。本当の自信。
จากประสบการณ์ตรงของผู้ที่เรียนภาษาอังกฤษ การรู้จักใช้คำศัพท์ที่เหมาะสมและดูเป็นธรรมชาติอย่างคำศัพท์จาก Oxford 5000 Vol.1 เช่น beneficial, beneficiary, beside, besides, betray และ beverage ช่วยเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารอย่างมาก ตัวอย่างเช่น คำว่า beneficial หรือที่แปลว่ามีประโยชน์ เมื่อเราใช้ในประโยคที่เราสนใจหรือเกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวัน การใช้ภาษาอังกฤษจะดูสมจริงและราบรื่นขึ้น เช่น Drinking water regularly is beneficial to your health. (การดื่มน้ำเป็นประจํามีประโยชน์ต่อสุขภาพ) ทำให้การสื่อสารของเราดูเป็นธรรมชาติมากขึ้นโดยไม่ต้องพะว้าพะวงกับการเลือกคำ นอกจากนี้คำอย่าง beneficiary ที่หมายถึงผู้ที่ได้รับผลประโยชน์ ก็ช่วยเพิ่มความลึกซึ้งในเรื่องการพูดถึงเรื่องต่าง ๆ เช่นสิทธิ์หรือพินัยกรรม ทำให้เราสามารถสื่อสารในบริบทที่เป็นทางการหรือเฉพาะเจาะจงได้ดีขึ้น คำเชื่อมอย่าง beside และ besides เป็นคำที่มีความแตกต่างกันแต่ใช้ได้อย่างลงตัวในประโยค ทำให้ภาษาอังกฤษของเราฟังดูไหลลื่นและเป็นมืออาชีพมากขึ้น โดย beside ใช้ในความหมายเชิงที่ตั้งเช่น He sat beside his mother (เขานั่งข้างแม่), ส่วน besides ใช้ในความหมายเพิ่มเติม นอกจากหรือยิ่งไปกว่านั้น เช่น Besides English, she also speaks Japanese (นอกจากภาษาอังกฤษ เธอยังพูดญี่ปุ่นได้ด้วย) การเข้าใจความหมายและวิธีใช้คำว่า betray และ beverage ก็ทำให้ภาษาเราแข็งแรงขึ้น เพราะ betray ใช้เมื่อเราต้องการพูดถึงการหักหลังซึ่งเป็นคำที่พบในบริบทชีวิตจริง ส่วน beverage ใช้พูดถึงเครื่องดื่มซึ่งเป็นคำง่ายๆ แต่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน ทั้งหมดนี้ช่วยปลูกฝังความรู้สึกว่าเรากำลังใช้ "คำที่ใช้แล้วรู้สึกได้ว่าภาษาลื่นขึ้น" และ "ไม่ต้องพยายามมาก แต่ฟังดูเป็นธรรมชาติ" แถมยังสร้างความมั่นใจได้เองจริงๆ เพียงแค่ฝึกฝนและนำคำศัพท์เหล่านี้ไปใช้ในชีวิตจริงอย่างสม่ำเสมอ ทั้งในการเขียนและการพูด
