Lost secrets! 'Mosque' that used to be hidden in the Parthenon before it was demolished. 🏛️✨

Do you know? The first photograph of the 'Parthenon' taken in August 1839 by Pierre-Gustave Joly de Lotbinière, a French photographer, revealed something many had never known before...That is the image of the "Ottoman Mosque" towering in the center of the temple's ruins! 📸🕌

Back in the era when the Ottoman Empire occupied Athens in the 1460s, the Parthenon had been converted into a mosque, and had been used as a place of ministry for nearly 400 years ⏳ (by a small mosque, seen in the picture, it was the latter rebuilt, after the original temple was damaged by war in 1687).

Later, when Greece became independent in 1832, the Minaret was demolished, and by 1843, the entire mosque had been removed, 🏗️ to restore the architecture to ancient Greek grandeur and erase the latter's traces.

The 1839 photograph thus became the only surviving piece of evidence to tell of the pages of history that had been erased from the temple... 📜

# deepkub # parthenon # History # Archaeology # ancientgreece# History # Knowledge # History narratives

5/4 Edited to

การค้นพบว่ามัสยิดออตโตมันเคยซ่อนตัวอยู่ภายในวิหารพาร์เธนอนนั้น เป็นเรื่องราวที่ทำให้ผมตื่นเต้นมาก เพราะมันเป็นมุมมองใหม่ที่ผมไม่เคยรู้มาก่อนเกี่ยวกับวิหารที่มีชื่อเสียงระดับโลกนี้ จากภาพถ่ายในปี 1839 ที่ช่างภาพ Pierre-Gustave Joly de Lotbinière ได้บันทึกไว้ ทำให้เห็นถึงมัสยิดขนาดเล็กที่ถูกสร้างขึ้นหลังจากวิหารได้รับความเสียหายจากสงครามในปี 1687 ซึ่งผมคิดว่านี่แสดงให้เห็นถึงความเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและศาสนาที่ทำให้สถานที่นี้มีประวัติหลากหลายมิติ สิ่งที่น่าสนใจคือการยึดครองของจักรวรรดิออตโตมันในคริสต์ศตวรรษที่ 15 ซึ่งได้แปลงสภาพวิหารพาร์เธนอนเป็นมัสยิดและใช้งานมาเกือบ 400 ปี มันทำให้ผมนึกถึงความยืดหยุ่นและการเปลี่ยนแปลงของสถาปัตยกรรมในหน้าประวัติศาสตร์ที่มักจะถูกรื้อถอนหรือเปลี่ยนแปลงเพื่อสะท้อนอำนาจและอุดมการณ์ใหม่ ๆ หลังจากที่กรีซได้รับเอกราชในปี 1832 การรื้อถอนหออะซาน (Minaret) และการฟื้นฟูให้วิหารกลับสู่รูปแบบกรีกโบราณนั้น เป็นการสะท้อนถึงเจตนารมณ์ที่จะเน้นย้ำถึงเอกลักษณ์และความยิ่งใหญ่ทางวัฒนธรรมกรีกที่แท้จริง แต่ในเวลาเดียวกันก็ทำให้ส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับมัสยิดออตโตมันถูกลบเลือนไปอย่างน่าเสียดาย ผมคิดว่าการที่เรามีภาพถ่ายเหล่านี้เป็นหลักฐานชิ้นสำคัญจึงเป็นเรื่องมีค่ายิ่ง เพราะมันช่วยให้เราเข้าใจถึงชั้นของประวัติศาสตร์ที่ซ่อนอยู่ภายในวิหารพาร์เธนอน และช่วยให้เรามองเห็นว่าประวัติศาสตร์ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องของอดีตที่นิ่งเฉย แต่ยังเป็นเรื่องราวที่มีการเปลี่ยนแปลงและความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงกับสถานที่นั้นอย่างลึกซึ้ง สำหรับผู้ที่สนใจในประวัติศาสตร์โบราณและสถาปัตยกรรม การเรียนรู้เกี่ยวกับมัสยิดที่เคยอยู่ที่วิหารพาร์เธนอนนี้ไม่เพียงแต่เพิ่มความรู้และมุมมองใหม่ ๆ เท่านั้น แต่ยังกระตุ้นให้เราคิดถึงความสำคัญของการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์อย่างรอบด้านและเคารพในความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่ประวัติศาสตร์ได้บันทึกไว้ด้วย

Lost secrets! 'Mosque' that used to be hidden in the Parthenon before it was demolished. 🏛️✨

Related posts