Automatically translated.View original post

? A romantic comedy series that can be enjoyed.

"Is there a breakup in the world that feels nothing?"

Yumery, the president of Merry Design, faced a painful breakup when she caught "Kim Uju," a man who had been with her for five years and was about to enter a marriage ceremony in the next few days, cheating on her.

"Yumery" decided to cancel the wedding and "request a divorce registration" after the couple registered their marriage in advance.

It was "divorce" that made the girl a "widow" in spite of her unmarriage.

While the girl had to deal with the problems of breaking up with her lover, including being cheated on her tower deposit, she became the lucky winner of the first prize of the Wedding Festival campaign, a luxury townhome in the 5 billion won "Bote Palace" project from Bote Mall. The condition of receiving the prize was that the lucky man had to be a new spouse and was homeless.

"Yumery" tried to contact "Kim Uju," an ex-lover she had not yet filed for divorce, which means she still has marital status and is entitled to a huge reward, but despite her efforts, she was unable to reach out.

The almost stripping hope of a young woman who had to take "Kim Uju," her legally registered husband, to receive the prize on the terms of the mall, was brightened again when she met "Kim Uju," a gentle and nice young man, on the day she was drunk.

It's "Kim Uju" that's not "Kim Uju."

It was Kim Uju who decided to ask him, "Can you be my husband?"

Read the full review of the series review.

# Escape from the series review # WouldYouMarryMe # DisneyPlus

2025/12/23 Edited to

... Read moreถ้าคุณเสิร์ชหา “Would You Marry Me? พากย์ไทย” เหมือนเรา สิ่งแรกที่อยากรู้คือดูได้ที่ไหนและมีพากย์ไทยจริงไหม สำหรับเรื่องนี้เราดูบน Disney+ (Disney Plus) ซึ่งเป็นช่องทางที่สะดวกสุด เพราะกดเลือกภาษาเสียงพากย์/ซับไตเติลได้ในหน้าเล่นเลย แนะนำให้เช็กตอนเริ่มดูอีกครั้งว่าเลือก “เสียงภาษาไทย” แล้วหรือยัง เพราะบางทีแอคเคานต์จะจำค่าภาษาจากเรื่องก่อนหน้า ในแง่เนื้อเรื่อง (ขอเล่าแบบไม่สปอยล์หนัก) จุดตั้งต้นมันชวนติดมาก: นางเอก “ยูเมรี” ถูกคนรักที่คบกันมานานนอกใจ แถมดันมีสถานะ “จดทะเบียนสมรสล่วงหน้า” เลยกลายเป็นฟีลเหมือนเป็นม่ายทั้งที่ยังไม่ได้แต่งงานจริงๆ จากนั้นชีวิตก็พาไปเจอเงื่อนไขสุดพีคของแคมเปญเวดดิ้งที่ต้อง “เป็นคู่สมรสใหม่และไม่มีที่อยู่อาศัย” ถึงจะรับรางวัลบ้าน/ทาวน์โฮมสุดหรูในโครงการ “โบเต้พาเลซ” ได้ ทำให้เกิดภารกิจตามหาสามีตามกฎหมาย…แต่คนที่โผล่มาดันเป็น “คิมอูจู” ที่ไม่ใช่คนเดิม แล้วเรื่องก็เข้าสู่โหมดโรแมนติกคอมเมดี้เต็มตัว สิ่งที่เราชอบเวลาได้ดูแบบพากย์ไทยคือจังหวะมุกและอารมณ์จะไหลลื่นมาก โดยเฉพาะซีนที่นางเอกเมามายแล้วเผลอพูดตรงๆ ว่า “ช่วยมาเป็นสามีของฉันหน่อยได้ไหมคะ” มันทั้งตลก ทั้งน่าเอ็นดู และทำให้เคมีพระนางเด่นขึ้น พากย์ไทยช่วยให้ดูเพลินๆ ระหว่างทำงานบ้าน/พักสมองได้ดี ไม่ต้องคอยอ่านซับตลอดเวลา ถ้าถามว่าเหมาะกับใคร: เหมาะกับคนที่ชอบซีรีส์แนวฟีลกู้ด โรแมนติกคอมเมดี้ มีปมความรักแบบเจ็บนิดๆ แต่ไม่หนักจนเครียด และชอบพล็อต “แต่งงานหลอกๆ/สามีจำเป็น” ที่ค่อยๆ พัฒนาเป็นความสัมพันธ์จริง แนะนำให้ลองเปิดดูตอนแรกก่อน เพราะเรื่องนี้ขายพล็อตตั้งต้นเร็ว และชวนให้กดดูต่อแบบไม่รู้ตัว ทริกเล็กๆ ก่อนเริ่มดู: ลองค้นในแอปด้วยชื่ออังกฤษ “Would You Marry Me?” แล้วเข้าไปตั้งค่าเสียงเป็น “ไทย” ทันที จากนั้นค่อยเริ่มดู จะได้ไม่ต้องย้อนกลับไปเปลี่ยนกลางคัน