Shibati, which translates directly to 18 steps. 🇨🇳
But the real thing is hundreds. Play around and panting. 🥹
This is an ancient city surrounded by concrete forests, combining Chinese culture with modernity.
It's full of souvenirs and food shops on both sides of the way, and there's a big beer tank for us to try and buy beer for our goodwill. 🍻
# Chongqing # chongqing # Travel to China by yourself # Chongqing trip # Travel to China
เมื่อได้ไปเดินเล่นที่ Shibati จริง ๆ แล้วพบว่าชื่อที่แปลตรงตัวว่า ‘บันได 18 ขั้น’ นั้นอาจทำให้หลายคนคิดว่าน้อยกว่าที่เห็น เพราะของจริงมีบันไดมากกว่าร้อยขั้น! นี่จึงเป็นจุดที่ท้าทายสำหรับผู้ที่ชอบการเดินสำรวจอย่างผม เพราะต้องเตรียมตัวร่างกายไว้ให้พร้อมเพื่อไม่ให้เหนื่อยเกินไป Shibati ตั้งอยู่ในเมืองฉงชิ่ง ซึ่งเป็นเมืองเก่าที่ถูกรีโนเวทขึ้นใหม่โดยยังคงโครงสร้างและบรรยากาศดั้งเดิมไว้ ผสมผสานกับความเป็นเมืองทันสมัยได้อย่างลงตัว ที่นี่จึงเต็มไปด้วยร้านขายของฝากหลากหลายสไตล์ รวมทั้งร้านอาหารและของกินเรียงรายตลอดสองข้างทาง ทำให้เวลาเดินผ่านมีทั้งกลิ่นอาหารและเสียงคนคึกคัก เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากลองชิมอาหารท้องถิ่นและช้อปปิ้งของที่ระลึก ไฮไลต์อีกอย่างที่ผมชอบมากคือแทงค์เบียร์ขนาดใหญ่ที่จัดวางไว้ตามจุดต่าง ๆ ให้เราสามารถลองเทรดซื้อเบียร์ตามค่าความนิยมของแต่ละยี่ห้อได้ ถือเป็นวิธีที่สนุกและไม่เหมือนใครในการทำความรู้จักกับเบียร์ท้องถิ่น นอกจากนี้ การเลือกมาเยือนช่วงเวลายามเย็นทำให้ได้สัมผัสบรรยากาศของแสงไฟที่เริ่มเปิดส่องสว่าง กับความรู้สึกผสมผสานระหว่างอดีตและปัจจุบันอย่างแท้จริง จากประสบการณ์นี้ ผมแนะนำให้เตรียมตัวด้วยรองเท้าที่ใส่สบายและน้ำดื่ม เพราะการเดินผ่านบันไดหลายขั้นอาจทำให้เหนื่อย แต่บรรยากาศและสิ่งรอบตัวจะทำให้คุณลืมความเหนื่อยได้อย่างรวดเร็ว ใครที่ชอบถ่ายภาพก็จะได้ภาพมุมสวยๆ ของสถาปัตยกรรมแบบจีนเก่าและวิถีชีวิตคนในที่นี่ด้วย สรุป Shibati เป็นย่านที่ผสมผสานระหว่างเมืองเก่าและเมืองใหม่ได้อย่างน่าสนใจ เหมาะกับนักท่องเที่ยวที่อยากสัมผัสวัฒนธรรมจีนอย่างแท้จริง และมีกิจกรรมสนุกๆ อย่างการเดินสำรวจและลองเบียร์ ถือเป็นจุดที่ควรค่าแก่การมาเยือนเมื่อไปฉงชิ่ง
