ศัพท์ทันโลกกับฮั่นปั้ง: กรีนแลนด์ 格陵兰岛 ตอน 1

ศัพท์ทันโลกกับฮั่นปั้ง: กรีนแลนด์ (กะลาลิตนูนาต) ตอน 1

ในสถานการณ์ของบรรทัดฐานของโลกใหม่ที่กำลังจะเกิดขึ้น ท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างสหรัฐอเมริกาและเกาะกรีนแลนด์ ภายใต้การปกครองตนเองของประเทศเดนมาร์ก ดินแดนทางตอนเหนือสุดของโลก ในคาบมหาสมุทรตาร์กติกและเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในโลก ในสมัยของประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา โดนัลด์ ทรัมป์ ที่ต้องการครอบครองเกาะกรีนแลนด์ ในประเด็นของความมั่นคงทางยุทธศาสตร์ เพื่อไม่ให้อำนาจของประเทศอื่นเข้ามาแทรกแซง

ทางฮั่นปั้งขอหยิบหยกคำศัพท์บางที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น หวังว่าจะเป็นประโยชน์สำหรับทุกๆคนไม่มากก็น้อยน่ะคับ เพราะบางทีเราอาจจะเจอเนื้อหาบทความในข้อสอบวัดระดับของแต่ละปี

คำศัพท์ที่น่ารู้ทันโลก

格陵兰岛 (gélíng lándǎo) เกาะกรีนแลนด์

安全威胁 (ānquán wēixié) ภัยคุกคามความมั่นคง

加征关税 (jiāzhēng guānshuì) ขึ้นภาษีหรือบวกเพิ่มภาษี

破坏关系 (pòhuài guānxì) ทำลายความสัมพันธ์

关系撕裂 (guānxì sīliè) ความสัมพันธ์ร้าวฉานแตกหัก

金钱诱惑 (jīnqián yòuhuò) จูงใจหรือล่อลวงด้วยเงินทอง

多边外交 (duōbiān wàijiāo) การทูตแบบพหุภาคี

军事威胁 (jūnshì wēixié) ข่มขู่ทางการทหารหรือด้วยกำลัง

觊觎 (jìyú) หมายปองฮุบเป็นของตนเอง

สนใจเรียนรู้เนื้อหาเพิ่มเติมได้ที่ช่อง YOUTUBE: Han Bang Class汉棒 ได้ฟรีเลย

อย่าลืมกดบันทึก กด Like กด Subscribe พิมพ์ Comment ด้วยน่ะคับ

#สอบhsk4 #สอบhsk5 #สอบhsk6 #เรียนภาษาจีน #เรียนจีนที่ไหนดี

กรุงเทพมหานคร
2/8 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมหลายคนที่เข้ามาอ่านอาจตั้งใจมาหาคำว่า “bang แปลว่าอะไร” ก่อนเลย—ขอแชร์แบบที่ฉันเจอบ่อยเวลาอ่าน/ฟังภาษาอังกฤษนะคะ 1) bang (n.) = เสียงดัง “ปัง/ตึง” เช่น I heard a bang. = ฉันได้ยินเสียงดังปัง 2) bang (v.) = กระแทก/ทุบ/ปิดแรง ๆ เช่น Don’t bang the door. = อย่าปิดประตูดังปัง 3) bang (adv.) = ตรงเป๊ะ/พอดี เช่น bang on time = ตรงเวลาเป๊ะ 4) bang (slang) = เจ๋ง/โดน/ปัง (ภาษาพูด) เช่น That song is bangin’. = เพลงนี้โคตรปัง แล้วถ้าคุณมาเพราะบทความนี้มี “ฮั่นปั้ง / Han Bang Class” ด้วย บางคนจะสับสนว่า bang คือคำอังกฤษหรือเป็นชื่อช่อง—ในบริบทนี้ “Han Bang” เป็นชื่อแบรนด์/คลาสเรียนภาษาจีน ไม่ได้แปลตรงตัวว่า “ปัง” เสมอไปค่ะ กลับมาที่สาย “ศัพท์จีนทันโลก” (กรีนแลนด์ 格陵兰岛) ฉันว่าชุดคำศัพท์ในโพสต์นี้เหมาะมากกับการอ่านข่าวการเมืองระหว่างประเทศและข้อสอบ เพราะมักโผล่ในบทความข่าวจริง ๆ ลองจำแบบจับคู่กับสถานการณ์นะคะ - 格陵兰岛 (gélíng lán dǎo) = กรีนแลนด์ เจอในข่าวภูมิรัฐศาสตร์/อาร์กติกบ่อย - 安全威胁 (ānquán wēixié) = ภัยคุกคามความมั่นคง เวลาอ่านข่าวจะใช้คู่กับ “国家安全” (ความมั่นคงของชาติ) - 加征关税 (jiāzhēng guānshuì) = ขึ้นภาษี/เพิ่มภาษีศุลกากร จำว่า 关税 = ภาษีศุลกากร - 破坏关系 (pòhuài guānxì) = ทำลายความสัมพันธ์ - 关系撕裂 (guānxì sīliè) = ความสัมพันธ์ร้าวฉาน/แตกหัก สองคำนี้ใช้ต่างอารมณ์: 破坏 เหมือน “ทำให้พัง” ส่วน 撕裂 เหมือน “ฉีกขาด” ภาพชัดมาก - 金钱诱惑 (jīnqián yòuhuò) = ล่อลวง/จูงใจด้วยเงิน เวลาเจอข่าวการเมืองจะมีนัยเรื่อง “ข้อเสนอ” หรือ “ผลประโยชน์” - 多边外交 (duōbiān wàijiāo) = การทูตแบบพหุภาคี คำนี้เจอบ่อยกับ UN/ความร่วมมือหลายประเทศ - 军事威胁 (jūnshì wēixié) = การข่มขู่ทางการทหาร 军事 = ทางทหาร, 威胁 = ข่มขู่/คุกคาม - 觊觎 (jìyú) = หมายปอง/อยากฮุบเป็นของตัวเอง เป็นคำที่ออกแนวทางการ-ข่าว อ่านแล้วดู “ข่าว” มาก ๆ ทริคส่วนตัวเวลาจะเอาไปใช้ทำข้อสอบ: ลองแต่งประโยคสั้น ๆ 1 ประโยคต่อคำ เช่น “某国认为这是安全威胁” (บางประเทศมองว่านี่คือภัยคุกคามความมั่นคง) แล้วทวนทุกวัน จะจำได้นานกว่าอ่านคำแปลอย่างเดียวค่ะ

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

ภาพปก 'HBC HAN BANG CLASS' แสดงแผนที่กรีนแลนด์และทหารสามนายบนพื้นหิน มีข้อความ 'GREEN LAND Learning Vocabularies on Global Happenings' และโลโก้ HBC Go
ภาพแสดงแผนที่กรีนแลนด์และทหารสามนายบนพื้นหิน มีข้อความภาษาจีน '践踏主权' และคำแปลภาษาไทย 'เหยียบย่ำอธิปไตย (ละเมิดอธิปไตย)' พร้อมโลโก้ HBC Go
ภาพแสดงแผนที่กรีนแลนด์และทหารสามนายบนพื้นหิน มีข้อความภาษาจีน '独占' และคำแปลภาษาไทย 'ครอบครองผู้เดียว ผูกขาด' พร้อมโลโก้ HBC Go
ศัพท์ทันโลกกับฮั่นปั้ง: กรีนแลนด์ 格陵兰岛 ตอน 2
ศัพท์ทันโลกกับฮั่นปั้ง: กรีนแลนด์ (กะลาลิตนูนาต) ตอน 2 ในสถานการณ์ของบรรทัดฐานของโลกใหม่ที่กำลังจะเกิดขึ้น ท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างสหรัฐอเมริกาและเกาะกรีนแลนด์ ภายใต้การปกครองตนเองของประเทศเดนมาร์ก ดินแดนทางตอนเหนือสุดของโลก ในคาบมหาสมุทรตาร์กติกและเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในโลก ในสมัยของประธานาธิ
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 2 ครั้ง

ภาพประกอบบทกวีจีน 'ความสุขในชนบท' โดยหวังเหว่ย พร้อมคำแปลภาษาไทยโดยบุษรา เรือนไทย แสดงทิวทัศน์ภูเขาและอาคารจีนโบราณในบรรยากาศสงบงาม มีข้อความระบุที่มาว่าจากวารสารจีนไทย ฉบับที่ 22 แปลจีนผ่านจอกับฮั่นปั้ง
แปลจีนผ่านจอกับฮั่นปั้ง
วันนี้ขอนำเสนอกลอนจีนที่เกี่ยวข้องกับฤดูฝนนี้แบบฉ่ำๆ บทประพันธ์จากท่านหวังเหว่ย นักกวีชื่อดังในประวัติศาสตร์ แปลเนื้อหาบทกลอนโดย คุณบุษรา เรือนไทย ตีพิมพ์ในวารสารจีนไทย ฉบับที่ 22 #แปลจีน #เรียนภาษาจีนด้วยตัวเอง #เรียนจีนฟรี
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 13 ครั้ง

ภาพบทกวีจีนชื่อ “绝句” ของตู้ฟู่ พร้อมคำแปลภาษาไทยโดยบุษรา เรือนไทย บรรยายความงามของธรรมชาติในฤดูใบไม้ผลิ มีพื้นหลังเป็นภาพวาดสไตล์จีนโบราณ และโลโก้ “HBC G” พร้อมข้อความ “แปลจีนผ่านจอกับฮั่นปั้ง”
แปลจีนผ่านจอกับฮั่นปั้ง
วันนี้ทางฮั่นปั้งขอฝากบทประพันธ์ของนักกวีสมัยยุคถัง ท่านตู้ฟู่ ได้แต่งบทกลอน กลอนสี่บท ไว้เพื่อพรรณาถึงธรรมชาติและสัจธรรมที่ได้พบเจอในเขาเจียงซัน แปลโดย คุณบุษรา เรือนไทย จากวารสารจีนไทย ฉบับที่ 28 เราคิดว่าเนื้อหาอ่านง่าย จินตการภาพตามได้เลยแบบไม่ต้องท้าวความอะไรมาก เป็นผลงานประพันธ์บทหนึ่งที่มีชื
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 7 ครั้ง

ภาพแสดงบทกวีจีน “เดินทัพวันที่เก้าคิดถึงสวนเก่าที่ฉางอัน” โดยเชิน ชาน พร้อมคำแปลไทยโดยบุษรา เรือนไทย มีพื้นหลังเป็นดอกเบญจมาศ และระบุที่มาจากวารสารจีนไทย ฉบับที่ 36 พร้อมโลโก้ HBC และ G.
แปลจีนผ่านจอกับฮั่นปั้ง
สมัยถังซู่จง ปีเต้อเอ้อ (ปี ค.ศ. 757) เดือนกันยายน เฉินเซิน กำลังเดินทัพผ่านช่วงเทศกาลฉงหยัง เมืองฉางอันยังคงถูกยึดอยู่ในมือกลุ่มกบฏ เนื้อหาของบทกลอนเล่าถึง การออกรบในครั้งนี้ ผู้เขียนอธิบายถึงความเงียบเหงา แม้แต่สุราก็ไม่มีให้ดื่มด่ำ หวนรำลึกถึงสวนดอกเบญจมาศเก่าในเมืองฉางอัน หวังว่าจะได้รับชัยช
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 3 ครั้ง

ภาพปกแสดงมังกรจีนสีม่วงและส้มสดใส พร้อมข้อความว่า "HBC G เก่งสำนวนจีนกับฮั่นปั้ง 中泰成语" บนพื้นหลังสีขาว
ภาพบุคคลสวมชุดงิ้วจีนสีน้ำเงินและหมวกประดับพู่แดง ถือพัดสีเหลืองบังใบหน้าบางส่วน พร้อมโลโก้ "HBC G ORIGINAL"
ภาพพื้นหลังสีแดง มีพู่จีนสีแดงและเหรียญจีนโบราณ พร้อมสำนวนจีน "草木皆兵" และความหมายภาษาไทยว่า "วิตกจริต หวาดผวา"
汉棒成语 เก่งสำนวนจีนกับฮั่นปั้ง 2
7 สำนวนจีนประจำสัปดาห์ 草木皆兵 cǎo mù jiē bīng ต้นไม้และใบหญ้าล้วนเป็นกองทหารทั้งสิ้น หมายถึง วิตกจริต หวาดผวา หวาดระแวงไปหมด อาการกลัวเกินกว่าเหตุ กลัวจนแทบไม่เป็นผู้เป็นคน 兵:士兵 意义:野草和树木都像是敌兵。形容人极度惊慌时疑神疑鬼。 兵不厌诈 bīng bú yàn zhà ในยามศึกต้องใช้แผนหลอกตบตาศัตรูอยู่เสมอ กลยุทธเปลี่ยนแปลง
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 6 ครั้ง

汉棒成语 เก่งสำนวนจีนกับฮั่นปั้ง 1
#เรียนจีนด้วยตัวเอง #สอนจีน #สำนวนจีน #hsk6 7 สำนวนจีนประจำสัปดาห์ 爱屋及乌 รักพี่เสียดายน้อง 及:推及 意义:因为爱那个人,而连带喜爱停留在他屋上的乌鸦🐦‍⬛。 比喻因喜爱一个人而连带喜爱跟他有关的人或物。 也作 “无鸟之爱”。 安如泰山 มั่นคงดุจเขาไท่ซาน มั่นคงแข็งแกร่ง 安:安稳 意义:安稳得像泰山一样。形容事物十分牢靠、稳固。 也作 “稳如泰山“。 唉声叹气 กลุ้มอกกลุ้มใจ ถอนใจ ทอดถ
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 8 ครั้ง

ภาพแสดงความเหมือนกันของไวยากรณ์จีน 日益 และ 越来越 โดยทั้งสองคำเป็นคำช่วยเสริมที่ใช้ขยายคำกริยาและคำคุณศัพท์ มีความหมายว่า "นับวันยิ่ง..." หรือ "...มากขึ้นทุกวัน" พร้อมโครงสร้างประโยค.
ภาพอธิบายความแตกต่างของ 日益 และ 越来越 เมื่อใช้กับคำกริยา โดย 日益 ใช้กับคำกริยาสองพยางค์ขึ้นไป ส่วน 越来越 มักใช้กับ��คำกริยาทางจิตใจ พร้อมโครงสร้างไวยากรณ์.
ภาพแสดงความแตกต่างของ 日益 และ 越来越 เมื่อใช้กับคำคุณศัพท์ โดย 日益 ใช้กับคำคุณศัพท์สองพยางค์ขึ้นไป ส่วน 越来越 ใช้กับคำคุณศัพท์ได้ทุกพยางค์ พร้อมโครงสร้างไวยากรณ์.
เก่งไวยากรณ์จีนกับฮั่นปั้ง 日益 vs. 越来越 HSK6级语法
เก่งไวยากรณ์จีนกับฮั่นปั้ง: 日益 (rì yì) vs. 越来越(yuèlái yuè) HSK6级汉语 วันนี้เรามีทำความรู้จักกับไวยากรณ์ 2 คำนี้กันน่ะคับ เราอาจจะสับสนว่า มันใช้เหมือนกันไหม? ในความหมายที่เหมือนกันเลย “นับวันยิ่งจะ...” หรือ “....มากขึ้นทุกวัน” ทางฮั่นปั้งขออธิบายแบบให้เข้าใจกันง่ายๆคับ คือ ทั้งสองคำนี้ใช้เห
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 11 ครั้ง

ภาพอธิบายความเหมือนของคำว่า 恰巧 (qiàqiǎo) และ 正好 (zhènghǎo) ในภาษาจีน โดยระบุว่าทั้งสองคำใช้บอกเวลาหรือเงื่อนไขที่บังเอิญตรงกัน และสามารถใช้แทนกันได้ในบริบทนี้ พร้อมตัวอย่างโครงสร้างไวยากรณ์
ภาพอธิบายความแตกต่างของคำว่า 恰巧 (qiàqiǎo) และ 正好 (zhènghǎo) โดย 恰巧 เน้นเหตุการณ์บังเอิญ ส่วน 正好 เน้นความเหมาะสมลงตัวของจ�ำนวน พื้นที่ หรือเนื้อที่ พร้อมโครงสร้างไวยากรณ์
ภาพอธิบายความแตกต่างทางไวยากรณ์ของคำว่า 恰巧 (qiàqiǎo) และ 正好 (zhènghǎo) โดย 恰巧 เป็นได้แค่คำวิเศษณ์ ส่วน 正好 เป็นได้ทั้งคำวิเศษณ์และคำคุณศัพท์ที่ใช้โดดๆ ได้
เก่งไวยากรณ์จีนกับฮั่นปั้ง: 恰巧 vs. 正好 HSK6级语法
ใครเคยสับสนกับไวยากรณ์ 2 คำนี้บ้าง? คำว่า 恰巧 กับ 正好 วันนี้ทางฮั่นปั้งขอหยิบหยกไวยากรณ์ของสองคำนี้ จากบทเรียน HSK6 Standard Course เล่ม 1 มาอธิบายให้หายข้องใจกันคับ อันที่จริง จะว่าใช้แทนกันก็ยังได้น่ะคับ ในความหมายบริบทของเหตุการณ์ที่มีเวลาและเงื่อนไขที่ตรงกันหรือคล้อยตามกันอย่างพอดี ต
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 31 ครั้ง

ภาพเปรียบเทียบคำศัพท์ภาษาจีนสำหรับโทรศัพท์ที่แบตเตอรี่หมด โดย HSK1 ใช้ 坏了 (พังแล้ว) และ HSK6 ใช้ 没电了 (แบตเตอรี่หมด) แสดงโทรศัพท์มือถือที่หน้าจอดับสนิท
ภาพเปรียบเทียบคำศัพท์ภาษาจีนสำหรับโทรศัพท์ที่โดนน้ำ โดย HSK1 ใช้ 坏了 (พังแล้ว) และ HSK6 ใช้ 进水了 (โดนน้ำ) แสดงโทรศัพท์มือถือที่จมอยู่ในน้ำ
ภาพเปรียบเทียบคำศัพท์ภาษาจีนสำหรับคอมพิวเตอร์ค้าง โดย HSK1 ใช้ 坏了 (พังแล้ว) และ HSK6 ใช้ 卡了 (หน้าจอค้าง) แสดงคนกำลังหงุดหงิดกับแล็ปท็อปที่ค้าง
เทียบศัพท์ต่างระดับ HSK1 vs. HSK6 หมวดคำกริยา พัง
คำศัพท์กริยาที่เกี่ยวกับคำว่า พัง ในภาษาจีนมีการเรียกที่แตกต่างตามอาการสิ่งของตามกันออกไป แต่ถ้านึกไม่ออกล่ะก็ คงใช้คำว่า 坏了 ไปก่อน ทางฮั่นปั้งได้สรุปคำศัพท์ที่เกี่ยวกับคำๆนี้มาให้แล้ว หมวดคำกริยา พัง 坏了 Broken พังแล้ว หรือ เสียแล้ว 破了 Broken แตกหักแล้ว 卡了 Legging frozen หน้าจอค้างหรือระบบ
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 54 ครั้ง

เทียบศัพท์ต่างระดับ HSK1 VS. HSK6 หมวดคำนาม ลูกบอล
“ลูกบอล” เป็นคำศัพท์ที่นักเรียนทุกๆคนคงใช้กันบ่อยๆ ในโรงเรียน แต่รู้ไหมว่า “ลูกบอล” ไม่ได้มีแต่เพียงแค่ความหมายที่แปลว่าลูกกลมๆที่ใช้เล่นแค่ในสนามกีฬาเพียงอย่างเดียวเท่านั้น ในแต่ละเกมส์กีฬาการแข่งขัน ใช้ลูกบอลที่เรียกแตกต่างกันออกไป เพียงแค่บางครั้งนึกไม่ออกว่าจะเรียกเจ้าลูกกลมๆนั่นว่าอะไร เรามาดู
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 4 ครั้ง

ภาพเอกสารสรุปเหตุการณ์รอบรู้ปี 2569 เดือนมกราคม มีคำถาม-ตอบเกี่ยวกับสถานะของกรีนแลนด์ แรงจูงใจที่สหรัฐฯ ต้องการครอบครองกรีนแลนด์ และปัจจัยที่ทำให้เงินบาทแข็งค่า เขียนด้วยลายมือบนกระดาษ
ภาพเอกสารสรุปเหตุการณ์รอบรู้ปี 2569 เดือนมกราคม ต่อจากภาพแรก มีคำถาม-ตอบเกี่ยวกับผลกระทบของเงินบาทแข็งค่�า หน่วยงานที่จัดทำแผนพัฒนาเศรษฐกิจฯ และสถานที่จัดการประชุม World Economic Forum ปี 2569
ภาพเอกสารสรุปเหตุการณ์รอบรู้ปี 2569 เดือนมกราคม มีคำถาม-ตอบเกี่ยวกับการกำหนดวันเลือกตั้ง ส.ส. การประเมินเศรษฐกิจโลกปี 2569 โดย สศช. และรายชื่อจังหวัดในเขตพัฒนาเศรษฐกิจพิเศษชายแดน 10 จังหวัด
📚 สรุปรอบรู้เหตุการณ์ 2569 อัปเดตใหม่ ย้อนหลังเดือนมกราคม 💫 เตรียมให้ครบ เก็บให้หมด ทุกคะแนนมีความหมาย ทุกบรรทัดที่อ่าน คือก้าวหนึ่งของความสำเร็จที่รออยู่ 🌟 #เปิดการมองเห็น #แนวข้อสอบ #สอบราชการ #สอบท้องถิ่น #ติวสอบผู้ช่วย #สอบครู #สอบบริหารท้องถิ่น #สอบพนักงานราชการ #พร้อมลุยทุ
ENGLISH_NoTE

ENGLISH_NoTE

ถูกใจ 25 ครั้ง

ภาพปกแสดงมังกรจีนสีสันสดใส พร้อมข้อความ "เก่งสำนวนจีนกับฮั่นปั้ง 中泰成语" และโลโก้ HBC G
ภาพบุคคลแต่งกายชุดงิ้วจีนสีน้ำเงิน ถือพัดสีเหลืองบังใบหน้าบางส่วน มีข้อความ "HBC G ORIGINAL" อยู่ตรงกลาง
ภาพพื้นหลังสีแดง มีพู่จีนสีแดงและเหรียญจีนโบราณ พร้อมสำนวนจีน "出尔反尔" และความหมาย "ตระบัดสัตย์ กลับกลอก"
汉棒成语 เก่งสำนวนจีนกับฮั่นปั้ง 3
7 สำนวนประจำสัปดาห์ 出尔反尔 (chū ěr fǎn ěr) พูดแล้วกลับคำ ตระบัดสัตย์ กลับกลอก หรือพูดกลับไปกลับมา 尔:你 反:同 “返” 意义:原意是你怎样去对待人家,人家就会怎样对待你。后来比喻言行前后自相矛盾,反复无常,事情颠倒了。 大义灭亲 (dà yì miè qīn) ชี้ขาดโดยไม่ลำเอียง ชี้ผิดชี้ถูกจากความถูกต้องเป็นใหญ่ ไม่เห็นแก่ความสัมพันธ์ส่วนตัว หรือทำผิดก็ว่าไปตามผิ
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 6 ครั้ง

เก่งสำนวนจีนกับฮั่นปั้ง 5
7 สำนวนจีนประจำสัปดาห์ 刮目相看 (guā mù xiāng kàn) แปลกหูแปลกตา 刮目:擦亮眼睛 意义:擦亮眼睛看。比喻改变旧看新,用新的眼光来看人。也作 “刮目相待”。 后生可畏 (hòu sheng kě wèi) หนุ่มสาวไฟแรง 后生:后辈,指青年人 畏:敬畏 意义:青年人是值得敬畏的。指年轻人是新生力量,很有可能超过前人,值得敬畏。 海底捞月 (hǎi dǐ lāo yuè) งมเข็มในมหาสมุทร 见 “水中捞月” 捞:从水里取东西 意义:到水里打捞月亮。比喻白费力气,去做
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 4 ครั้ง

ภาพแสดงไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นบทที่ 1 และ 2 ครอบคลุมโครงสร้างประโยคพื้นฐาน การใช้คำนาม, คำช่วย, คำสรรพนามชี้เฉพาะ และคำบอกสถานะ พร้อมภาพประกอบน่ารัก เช่น นกกระเรียนโอริกามิและตุ๊กตาญี่ปุ่น.
ภาพแสดงไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นบทที่ 2 (ต่อ), 3 และ 4 ครอบคลุมการถาม-ตอบ, การบอกสถานที่ และการผันคำกริยาในรูป ます/ました/ません/ませんでした พร้อมตารางสรุปและภาพประกอบ.
ภาพแสดงไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นบทที่ 4 (ต่อ) และ 5 ครอบคลุมการบอกเวลา, ระยะเวลา, การใช้คำกริยาเกี่ยวกับการเคลื่อนไหว (ไป/มา/กลับ), การบอกวิธีการเดินทาง และการถามว่า 'เมื่อไหร่' พร้อมภาพประกอบพัดญี่ปุ่นและเด็กญี่ปุ่น.
(1) สรุปไวยากรณ์มินนะภาษาญี่ปุ่น(N5) บทที่ 1-13 🧼⭐️🇯🇵💬
#ภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน #ภาษาญี่ปุ่นง่ายๆ #ภาษาญี่ปุ่นเรียนเอง #ภาษาญี่ปุ่นn5 #ภาษาญี่ปุ่นN4
Kmcnst7

Kmcnst7

ถูกใจ 468 ครั้ง

#ข่าวtiktok #สหรัฐอเมริกา #ทรัมป์ #usa #trump “I love these people!” President Trump speaks with patrons in Machine Shed restaurant in Iowa 🇺🇸
Spark update

Spark update

ถูกใจ 2 ครั้ง

How to เรียนญี่ปุ่นแบบไม่เน้นอ่านหนังสือ
1. อ่านมังงะไม่แปล 2. ฝึกฟังจาก YouTuber 3. ฟัง/อ่านข่าวบ่อยๆ 4. แปลเพลงเอง ไม่หาซับ #เรียนญี่ปุ่นง่ายๆ #เรียนญี่ปุ่น #nihongo #เรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเอง #มาเรียนภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ
Kanoava

Kanoava

ถูกใจ 261 ครั้ง

หามาให้อีกแล้วว 🫨เว็บฝึกภาษาอังกฤษ อัพเดท2026🇬🇧📢
วันนี้บีมมีของดีมาบอกต่ออีกแล้ววว! สำหรับใครที่อยากเก่งอังกฤษแต่ขี้เกียจเปิดตำรา 📖 เค้าไปเจอเว็บนี้มา BBC Learning English (ฟรี) บอกเลยว่าจึ้งมาก! มันไม่ใช่แค่การเรียนแบบท่องจำ แต่มันเหมือนเราได้ฟัง Podcast สนุกๆ หรือดูละครสั้นเพลินๆ เลย เราชอบมากตรงที่ไม่ต้องฝืนตัวเอง ฝึกแค่วันละ 6 นาที++ ก็เก่
Bembabalife🌼

Bembabalife🌼

ถูกใจ 956 ครั้ง

#ข่าวtiktok #อิสราเอล #อิหร่าน #สหรัฐอเมริกา #ทรัมป์
Spark update

Spark update

ถูกใจ 0 ครั้ง

คำศัพท์เกี่ยวกับถนน✨
#lemon8ไดอารี่ #ถนน #คำศัพท์ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน #คําศัพท์ภาษาอังฤกษ #คลังคำศัพท์
Nt.nanno

Nt.nanno

ถูกใจ 8 ครั้ง

#trump #usa #ข่าวtiktok #ทรัมป์ #สหรัฐอเมริกา
Spark update

Spark update

ถูกใจ 3 ครั้ง

มาฝึกอ่านกัน❤️
Thenglish Story.

Thenglish Story.

ถูกใจ 318 ครั้ง

HSK ระบบใหม่ 3.0 | 3 ขั้น 9 ระดับ
HSK ระบบใหม่ 3.0 | 3 ขั้น 9 ระดับ ___________________ #hsk #chinesebypkaimook #ติวสอบhsk #hskระบบใหม่ #เตรียมสอบhsk
Yimsheng

Yimsheng

ถูกใจ 28 ครั้ง

#ข่าวtiktok #สหรัฐอเมริกา #thailand #usa #ทรัมป์
Spark update

Spark update

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพหน้าจอแสดงตั๋วรถไฟขาไปจาก Beijingbei ไป Huairoubei ขบวน S501 เวลา 06:57-08:18 น. ราคา 40.95 บาท จองผ่านแอปพลิเคชัน Trip
แผนที่แสดงเส้นทางจากจุดเริ่มต้นไปยังกำแพงเมืองจีนด่าน Mutianyu ระยะทาง 25 กม. ค่าโดยสาร 66.90 หยวน โดยการเรียก Didi
ตารางเวลาเดินรถไฟขากลับ แสดงสถานี Huairoubei, Yanqihu, Changpingbei, Qinghe และ Beijingbei พร้อมเวลาเข้าและออกของแต่ละสถานี
รีวิววิธีทาง ไปกำแพงเมืองจีนด่าน Mutianyu
แนะนำวิธีเดินทางไปกำแพงเมืองจีนด่าน Mutianyu ด้วย "รถไฟ + taxi" ไปเองได้ไม่ยาก จัดการเวลาได้ ⬆️ ขาไป ❤️เริ่มที่สถานีรถไฟความเร็วสูง Beijingbei (north) -Huairoubei(Huairou North) ขาไปเราเลือกขบวน S501 06:58 - 08:18 เวลา 1.21 ***เรากดซื้อผ่าน trip ,ไปซื้อตั๋วที่สถานีก็ได้ค่ะ **ไม่ได้ล
Naiyana Musitun

Naiyana Musitun

ถูกใจ 12 ครั้ง

✨How to เก่งภาษาอังกฤษ✨🍋
วิธีพวกนี้คือสูตรลับที่ทำให้ภาษาของฉันพัฒนาแบบก้าวกระโดดจริง ๆ! บางวิธีลองเอง บางวิธีได้จากเพื่อน ๆ ที่เก่งภาษา ใครอยากเก่งขึ้น ลองปรับใช้ให้เข้ากับตัวเองดูนะ 💬✨ #เทคนิคจำศัพท์ #จำศัพท์   #Lemon8Club   #ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว   #พัฒนาตัวเอง
Minty🦋

Minty🦋

ถูกใจ 202 ครั้ง

รูปโปรไฟล์ของเพจ "ติวญี่ปุ่น By Katto" แสดงภาพผู้สอนพร้อมคะแนนสอบ JLPT และ A-level ของนักเรียนที่โดดเด่น รวมถึงจำนวนผู้ติดตาม 59K และลิงก์ไปยังเว็บไซต์เรียนภาษาญี่ปุ่น
ภาพมุมสูงแสดงมือที่กำลังขีดเน้นข้อความในหนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยปากกาไฮไลต์สีเหลือง โดยมีแท็บเล็ตเปิดแสดงบทเรียนออนไลน์วางอยู่ข้างๆ บนโต๊ะเรียน
ภาพหนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่นที่เปิดอยู่บนโต๊ะ พร้อมแท็บเล็ตที่แสดงบทเรียนออนไลน์และผู้สอน มีอุปกรณ์การเรียนต่างๆ วางอยู่ และมีสติกเกอร์รูปดอกไม้กับดาวตกแต่งอยู่บนหนังสือ
มีใครหาที่เรียนญี่ปุ่นอยู่บ้างมั้ยยย~🤍
อยากมาแนะนำของพี่แคทมากๆ ติวญี่ปุ่น by katto เห็นบ่อยมากๆในfacebook พูดตามตรงว่าตอนแรกคิดว่าจะไม่ดีเพราะมันเป็นคอร์สออนไลน์ แบบเวลาไม่เข้าใจน่าจะถามยาก เลยไปดูของที่อื่นแต่สุดท้ายก็มาลงคอร์สของพี่แคทอยู่ดี พอได้เรียนจริงๆแล้วดีมาก🤩 พี่แคทอธิบายเข้าใจง่ายมากๆจริงๆ แกรมม่าแน่นสุดๆ มีทั้งสอนศัพท์สอนคั
mojipalalu

mojipalalu

ถูกใจ 51 ครั้ง

ภาพหน้าปกแสดงตัวการ์ตูนเด็กผู้หญิงชุดจีนโบราณ ถือพัด มีข้อความว่า \"รวมคำศัพท์ HSK 1-4 1200 คำ\" และ \"สื่อการสอนภาษาจีน by 美英老师\" ล้อมรอบด้วยลายเส้นหยักและดอกไม้สีสันสดใส
ภาพแสดงรายการคำศัพท์ HSK 1 จำนวน 30 คำแรก พร้อมพินอิน คำอ่านไทย และคำแปลภาษาไทย โดยมีข้อความหัวเรื่องว่า \"คำศัพท์ HSK 1 ทั้ง 150 คำ\"
ภาพแสดงรายการคำศัพท์ HSK 1 ลำดับที่ 31-60 พร้อมพินอิน คำอ่านไทย และคำแปลภาษาไทย โดยมีข้อความหัวเรื่องว่า \"คำศัพท์ HSK 1 ทั้ง 150 คำ\"
รวมคำศัพท์ HSK 1–4 ครบ 1200 คำ 🇨🇳
📚✨ แจกฟรี! รวมคำศัพท์ HSK 1–4 ครบ 1200 คำ 🇨🇳 เหมาะสำหรับนักเรียนที่กำลังเตรียมสอบ HSK หรือครูที่ต้องการสื่อไว้ใช้สอน 💬 มีครบทั้ง 🔹 คำศัพท์ภาษาจีน + พินอิน + คำอ่านไทย + คำแปล 🔹 แบ่งตามระดับ HSK 1–4 ชัดเจน ใช้งานง่ายสุด ๆ ฝึกวันละนิด คำศัพท์จะเพิ่มขึ้นทุกวัน 🌟 ใครอยากเก่งภาษาจีนต้องโหลดไว
(王美英)เหมยอิง จ้ายจงกั๋ว

(王美英)เหมยอิง จ้ายจงกั๋ว

ถูกใจ 1532 ครั้ง

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ให้สัมภาษณ์ถึงภาพยนตร์ MELANIA ที่สร้างจากเรื่องราวของ เมลาเนีย ทรัมป์ โดยกล่าวด้วยอารมณ์อารมณ์ขันว่า “มันมีเสน่ห์ มีความแกลมเมอร์มาก เราต้องการความแกลมเมอร์บ้าง ผมชอบความแกลมเมอร์นะ” คำพูดของทรัมป์สร้างรอยยิ้มและเสียงหัวเราะในโลกออนไลน์ทันที หลังคลิปถูกเผยแพร่ออกมา
Spark update

Spark update

ถูกใจ 1 ครั้ง

ภาพมังกรสีม่วงและส้มสดใส พร้อมข้อความภาษาไทยและจีนว่า "เก่งสำนวนจีนกับฮั่นปั้ง 中泰成语" และโลโก้ HBC G
บุคคลในชุดงิ้วจีนสีน้ำเงินและแดง สวมเครื่องประดับศีรษะ ถือพัดสีเหลืองบังใบหน้าบางส่วน พร้อมข้อความ HBC G ORIGINAL
พื้นหลังสีแดง มีพู่ห้อยจีนและเหรียญโบราณ พร้อมสำนวนจีน "开诚公布" และความหมายภาษาไทย "ตรงไปตรงมา" และข้อความ HBC G IDIOM
เก่งสำนวนจีนกับฮั่นปั้ง 6
7 สำนวนจีนประจำสัปดาห์ 开诚公布 (kāi chéng gong bù) ตรงไปตรงมา 开诚:敞开胸怀,表示诚意。 布公:公正无私地发表自己的见解。 意义:表示坦白无私,真诚相待,能诚恳坦率地提出自己的看法。 刻舟求剑 (kè zhōu qiú jiàn) หัวโบราณ 舟:船 求:寻找 意义:比喻办事刻板拘泥,不知根据实际情况处理问题。 六神无主 (liù shén wú zhǔ) อกสั่นขวัญหาย 六神:道教的说法,人的心、肺、肝、肾、脾、胆各有神灵主宰,后泛指心神。 形容人的精神慌乱焦急,拿
HBC GO+

HBC GO+

ถูกใจ 6 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม