Waktu pertama kali ketemu hanzi 之 (zhī), aku agak bingung karena artinya jarang dipakai di Mandarin modern sehari-hari. Tapi ternyata hanzi ini sering banget muncul di teks klasik, puisi, dan kutipan-kutipan keren yang beredar di media sosial. Secara dasar, 之 (zhī) punya arti “dari” atau “kepunyaan” dalam bahasa Mandarin klasik, mirip seperti kata 的 (de) di Mandarin modern. Bedanya, 之 lebih terasa puitis dan formal. Bentuknya juga simpel banget: jumlah goresan cuma 3, jadi enak dijadikan hanzi awal buat dihafal. Supaya gampang ingat, aku biasanya mengaitkan 之 dengan fungsi milik atau hubungan. Misalnya kalau di teks klasik kamu lihat pola A 之 B, seringnya bisa dimaknai seperti “B milik A” atau “B-nya A”. Contoh sederhana: 1. 吾之心 wú zhī xīn "hatiku" / "hatiku sendiri" 2. 天之道 tiān zhī dào "jalan langit" atau "hukum alam" Di beberapa teks klasik, 之 juga bisa berfungsi sebagai objek kata kerja, semacam "dia/itu" dalam bahasa Indonesia. Misalnya: 3. 学而时习之 xué ér shí xí zhī "Belajar lalu mengulanginya dari waktu ke waktu" Di sini, 之 mengacu pada hal yang dipelajari. Kutipan ini terkenal dari Analek Konfusius, dan sering dipakai di buku-buku belajar Mandarin klasik. Kalau kamu lagi latihan menulis, 之 ini cocok banget buat pemanasan. Urutan goresan biasanya: 1) goresan horizontal ke kanan, 2) goresan miring turun ke kiri sedikit, 3) goresan miring turun ke kanan yang agak panjang. Aku sendiri biasanya menulis 之 beberapa baris di buku kotak-kotak sambil mengucapkan zhī pelan-pelan, biar otak, tangan, dan mulut sekalian hafal. Karena hanya 3 strokes, kita bisa cepat mengulang berkali-kali tanpa capek. Buat teman-teman yang suka nonton drama sejarah atau baca quote Mandarin di Instagram, coba perhatikan: hanzi 之 sering nongol di tengah-tengah kalimat yang kelihatan puitis. Begitu kamu sudah kenal arti “dari; kepunyaan (klasik)” dan cara membacanya zhī, kamu akan lebih mudah memahami konteks kalimat klasik yang kamu temui. Intinya, walaupun 之 (zhī) terdengar klasik, mengenal hanzi ini bisa bikin pemahaman kamu tentang bahasa Mandarin terasa naik level, apalagi kalau tertarik dengan sastra atau kutipan-kutipan klasik.