Automatically translated.View original post

Remember the Taiwanese star who played Chandara?!

Who knows about Chandara? Confused.

It's a movie that everyone should know is very spicy.

But most will remember the version of Mario

But you know, the first version, released in 2001, featured a Chinese star, and Chee was very beautiful.

Christy Sung or Zhongli Ti plays "Merit."

But the latest version will be Yaya Yai or Ratha's sister. 😍

The point is, Mr. Jonglei Chee has three daughters and is very beautiful, can be a heroine, can be beautiful, have a great mother, someone like Won Young.

# Ting and lemon8 # lemon 8 entertainment # Chinese entertainment # Chinese celebrities # Chinese idol

2025/10/26 Edited to

... Read moreช่วงนี้เห็นหลายคนเสิร์ช “จันดารา 2544” กันเยอะมาก เลยขอรวมข้อมูลแบบอ่านง่าย ๆ เผื่อใครอยากรู้ว่าเวอร์ชันแรกต่างจากที่เราคุ้น (ยุคมาริโอ้) ยังไง โดยเฉพาะตัวละคร “คุณบุญเลื่อง” ที่เป็นชื่อที่คนถามกันบ่อย 1) จันดารา 2544 คือเวอร์ชันไหน? เวอร์ชันปี 2544 เป็นหนึ่งในเวอร์ชันเก่าที่หลายคนอาจไม่เคยดูเต็ม ๆ แต่จะคุ้นชื่อหนังเพราะเนื้อหาจัดจ้านและเป็นที่พูดถึงมากอยู่แล้ว ถ้าใครเคยจำภาพจำจากเวอร์ชันหลัง ๆ แล้วกลับไปดูปี 2544 จะรู้สึกได้เลยว่าโทนการเล่าเรื่อง/บรรยากาศต่างกันพอสมควร ทำให้คนชอบตามหา “นักแสดงจันดารา 2544” เพื่อเทียบกับเวอร์ชันอื่น 2) “คุณบุญเลื่อง” รับบทโดยใคร? คำตอบที่คนมาตามหาคือ คริสตี้ ชุง หรือ จงลี่ถี (Christy Chung / 钟丽缇) ในบท “คุณบุญเลื่อง” ซึ่งเป็นตัวละครที่เด่นมากและเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้หลายคนจำเวอร์ชัน 2544 ได้ เพราะภาพลักษณ์สวยมากแบบสะดุดตา เป็นความสวยที่ดูแพงและมีเสน่ห์เฉพาะตัว 3) แล้วจันดารามีนักแสดงไทยคนไหนที่คนคุ้น? เวลาเสิร์ชจะเจอคำว่า “จันดารา สันติสุข” บ่อย ๆ ด้วย เพราะนักแสดงไทยหลายคนมีชื่อเสียงอยู่แล้ว แนะนำว่าถ้าจะเช็กให้ชัวร์ ให้ดูเครดิตนักแสดงจากแหล่งข้อมูลภาพยนตร์/โปสเตอร์ทางการของเวอร์ชันปี 2544 เพื่อไม่ให้สับสนกับเวอร์ชันอื่นที่ชื่อเรื่องเหมือนกัน 4) จันดาราเวอร์ชันต่างประเทศ/เวอร์ชันอื่น ๆ ต่างกันยังไง? หลายคนใช้คำว่า “จันดาราเวอร์ชั่นต่างประเทศ” เพราะมีนักแสดงต่างชาติร่วมแสดงหรือมีการพูดถึงในวงกว้าง สิ่งที่ช่วยแยกเวอร์ชันได้ดีที่สุดคือ “ปีที่ฉาย” + “รายชื่อนักแสดงหลัก” โดยเฉพาะบทคุณบุญเลื่อง เพราะแต่ละเวอร์ชันคนละคนเลย 5) เรื่องที่อยากชวนคุยแบบแฟน ๆ: ลูกสาวคริสตี้ ชุง อีกอย่างที่ทำให้กลับมาเป็นกระแสคือรูป “ภาพเปรียบเทียบ” คริสตี้ ชุงกับลูกสาวทั้ง 3 คน บอกเลยว่าสวยได้แม่จริง ๆ โครงหน้าดีมาก บางคนยังบอกว่ามีคนหนึ่งหน้าคล้ายวอนยองด้วย ใครชอบแนวตระกูลหน้าตาดี นี่เป็นอีกมุมที่ดูเพลินมาก ปล. ถ้าเจอคีย์เวิร์ดแนวแรง ๆ เวลาเสิร์ช แนะนำให้โฟกัสที่คำว่า “จันดารา 2544 นักแสดง”, “คุณบุญเลื่อง จงลี่ถี/คริสตี้ ชุง” จะได้ข้อมูลตรงประเด็นและไม่หลุดไปคนละเรื่องค่ะ

Related posts

Taiwanese Savory Soy Milk Recipe🇹🇼🥛
Did you know pouring hot soy milk into vinegar makes it turn into silky curds?😮‍💨🥛 The acid clumps the proteins, creating a custardy, savory breakfast in minutes!😋 You can use rice vinegar or black vinegar for this recipe! 🤍Rice vinegar- closer to traditional Taiwanese version, mild, slightly
J o a n n e ♡

J o a n n e ♡

20 likes

Easy Taiwanese Popcorn Chicken Recipe🍗🇹🇼
It’s so much more worth it making your own popcorn chicken than buying it from boba shops these days. In SF, the average price of popcorn chicken is $9 and sometimes, all you get it batter, dry chicken, and no basil😭😭😭 ✎Ingredients: *1 lb chicken (thighs or breast works) *2 tbsp soy sauce *
J o a n n e ♡

J o a n n e ♡

134 likes

🌸 BEST asian restaurant in NJ!!!
🍱 MUST TRY asian comfort food 👇🏼 💖 follow @casserolebites for more good eats! 🔖 save this and share with someone you want to eat with 😋 if you haven’t visited Tiam Tiam yet, then sorry but you’re truly missing out 🫢 this hole in the wall mom-and-pop restaurant is serving up incredibly
cass • nyc food

cass • nyc food

127 likes

A smiling woman in a white dress and black sneakers leans against a white lamppost in front of a house with blue shutters. The image is captioned 'Escape from the city: Scarsdale, NY', introducing the town.
A street view of Scarsdale, NY, showing people crossing a crosswalk, cars, and buildings with a charming architectural style. The scene captures the small-town atmosphere with local shops.
The exterior of 'The Formosa Coffee' shop, a brick building with large glass doors. The shop's name is prominently displayed, and business hours are visible on the door, highlighting a favorite coffee spot.
Escape NYC in 30 mins: Scarsdale
I love checking out cute towns along the metro north for an escape from NYC! One of my favorites is Scarsdale , which has a walkable main square with cute shops and a bike/walking path nearby next to the Bronx River. Some honorable mentions for cute stores in Scarsdale to check out: La Dentellie
Diana B

Diana B

9 likes

Taiwanese pork Belly over rice
Full recipe available on my website ailalinrecipes.com. Link in bio! #mothersdayrecipe #lemon8challenge
Aila Lin

Aila Lin

67 likes

Taiwanese Street Food In Georgia
📍 Machi Machi Kabob | Doraville, GA Found some Taiwanese night market food in Georgia! ⭐ Taiwanese Sausage (MUST ORDER ✅) This tasted so similar to the sausages I had at Taiwan’s night markets. Slightly sweet, juicy, garlicky, and packed with flavor. One bite instantly brought me back to Ta
Mis.shelly

Mis.shelly

25 likes

affordable chinese noodles in NYC ✨
🍜 noodles made fresh every day👇🏼 💖 follow @cass • nyc food for more food recs in nyc! 🔖 save this and share with someone you want to bring here 😋 this was my second time at Tangy Noodle - Chelsea because i could not get over how garlic-y and good their garlic butter noodles were 🤤 this
cass • nyc food

cass • nyc food

359 likes

A table at a 2D-themed restaurant with various food and drinks, including a chicken sandwich, fries, edamame, a purple donut, a yellow drink, and a purple boba tea, with a person in the background.
A black and white line art wall featuring framed drawings, including a parody of the Mona Lisa with a dog's face, and other classical-style scenes, characteristic of the 2D restaurant decor.
A black and white line art drawing of a vintage payphone on a wall, with instructions for local and long-distance calls, and '@2d.restaurant' written on the receiver.
Taiwanese Night Market at 2D🇹🇼🧋
Next month on July 27th, 2D restaurant will be hosting a special Taiwanese market! If you’ve ever been to 2D before, you’ve had the privilege of meeting the owner Kevin and his wife who hand drew the entire place. (Ask them for the story behind it, it’s a good one) They’ll have Taiwanese street foo
AM ✨| Chicago Content

AM ✨| Chicago Content

12 likes

A light green Nintendo Switch displays the title screen for the game "Coffee Talk," featuring two characters at a table. The image introduces game recommendations for fans of "Coffee Talk."
A light green Nintendo Switch displays the title screen for "VA-11 Hall-A." The text describes it as a cyberpunk bartending action game where players serve drinks to clients to hear their stories.
A light green Nintendo Switch displays the title screen for "The Red Strings Club." The text describes it as a cyberpunk narrative game involving bartending and impersonation to uncover a corporate conspiracy.
If you like ”Coffee Talk” then you’ll love these🍵
If you don’t know coffee talk it is a coffee brewing and heart-to-heart talking simulator about listening to peoples’ problems and helping them by serving a warm drink or two. It is a game that depicts lives as humanly as possible, while having a cast that is more than just humans. With that bei
Endia 🎀

Endia 🎀

449 likes

A Saigon Banana Latte and a Taiwanese Scallion Bun are displayed on a white paper. The image has a text overlay stating "MUST-VISIT Asian Bakery in DC."
A display case features various Asian-inspired cookies and donuts, including Ube, Pandan, Black Sesame, and Passion Fruit flavors. Text highlights "VIRAL DONUTS WITH ASIAN-INSPIRED FILLINGS. THE UBE AND PANDAN ONES ALWAYS SELL OUT!"
The interior of Rose Ave Bakery shows customers, pink cherry blossom decorations, and plants, creating a cozy atmosphere. The text overlay reads "CUTE INSIDE LAYOUT WHICH IS PERFECT FOR WFH."
asian pastries haven with fragrant coffees ✨
☕️🍌Saigon Banana Latte 🥐Taiwanese Scallion Bun If you’re looking for a dc bakery specializing in Asian pastries, drinks, and desserts, definitely check out Rose Ave Bakery . They always sell out especially on the weekends. This spot is also very conveniently located to the Smithsonian Nation
Rach•DC Foodie🍒

Rach•DC Foodie🍒

25 likes

Taiwanese Chinese Gem
Happy Lunar New Year! OK, I think I just found my new go to spot for Taiwanese Chinese food. This place is authentic as it gets. It’s very small and was the former Max Saigon. But the food is outrageously great. Do not hesitate to come here. 📍81 Asian Bistro📍 1018 N Arizona Ave Chandler, AZ
Saturday FATurday FOODIES 🍜🍕

Saturday FATurday FOODIES 🍜🍕

6 likes

The top rated steakhouse in Brooklyn, based on over 85 million ratings on Beli 📍 St Anselm (Williamsburg, Brooklyn) #nycsteakhouse #steakhouse #brooklynrestaurants #steakrestaurant #brooklynfood
Beli App | Restaurant Lists

Beli App | Restaurant Lists

8 likes

My favorite Taiwanese chicken marinade—just pour it over, marinate, and air fry or bake. No glaze, no extra salt needed.⁠ ⁠ The chicken turns out juicy, golden, and full of bold, garlicky flavor.⁠ ⁠ It’s the perfect dinner for busy days—just marinate, cook, and eat. So easy, so flavorful (and y
ChihYu Smith

ChihYu Smith

34 likes

🥹♥️Happy Mother’s Day to the best mom and the best cook in the world! It’s amazing how she always makes cooking look so effortless and joyful! #mothersday #happymothersday #momscooking #mothersdayweekend❤️ #mothersday2026
mamalindacooks

mamalindacooks

2 likes

@taikeshabushabustl is a hidden gem Taiwanese restaurant that you have to add your must try list . Get everything The original Taiwanese restaurant in Stl ❣️ #stlfoodies #stl #stlfood #food #eeeeats
stlfoodies

stlfoodies

1 like

Miss Tea located in Miami, Florida
Discovering Delight: Miss Tea's Boba Bliss and Savory Snacks in Miami! #TheSoFloDuo #SoFloGem #SoFlo #MissTea #Miami #Florida #koreanfriedchicken #koreanfood #bobatea #Tea
Codie N Drew

Codie N Drew

846 likes

A table laden with various Taiwanese dishes from Pine & Crane, including beef noodle soup, slack season noodles, dan dan noodles, Taiwanese popcorn chicken, and wonton noodle soup.
A close-up of a bowl of wonton noodle soup with bok choy and scallions, featuring several wontons. Other noodle dishes are blurred in the background.
A close-up of a steaming bowl of beef noodle soup with tender beef chunks, noodles, and green vegetables, indicating it is delicious.
taiwanese food in DTLA!
dinner @ pine & crane 02/17/2025 ⭐️⭐️⭐️⭐️ @pineandcrane is a super cute popular spot that serves taiwanese dishes!! the line is suuuuper long but it goes by fairly quickly. the popcorn chicken was super crispy and flavorful, and the beef roll was super yum, just a bit dry. i or
emma ʕ•ᴥ•ʔ

emma ʕ•ᴥ•ʔ

53 likes

Taiwanese food! Very slow
On this episode of restaurants that have amazing food and prices but are super slow, we present Sheng Sushi. Not a sushi shop, but a Taiwanese gem. Amazing people and food. Priced right! 📍Sheng Sushi📍 Inside of 99 Ranch Market Chandler Remember to subscribe to our YouTube channel for in depth r
Saturday FATurday FOODIES 🍜🍕

Saturday FATurday FOODIES 🍜🍕

5 likes

Found Taiwanese wheel cakes and boba tea in MI!
Eat's Time (Taiwan Boba Tea) Get 20% discount when you mention [Talkingdoll] to the cashier! You also get this discount if you order online via their website! Huge thanks to Eat's Time for this generous offer! I love wheel cakes and am so happy that they are now in Michigan! They&
Xuan | Foodie in Detroit

Xuan | Foodie in Detroit

10 likes

must visit Taiwanese restaurant in downtown Los Angeles !!! #pineandcrane #downtownla #downtownlosangeles #losangelesfood #losangelesfoodie
Cassidy HT

Cassidy HT

11 likes

Trying a Taiwanese 🇹🇼 restaurant
#mukbang
saraahriviera

saraahriviera

5 likes

Sweet Musings ✨ Memphis, TN (Cordova)
Sweet Musings Taiwanese Bakery + Cafe in Cordova, TN 🧁 I gave it 4 stars on Yelp! I enjoyed all of my pastries and they packaged and preserved well at home. It’s highly recommended that you get there early but me being me, I came later in the evening around 6pm. The staff were friendly, the restaur
Camille of Memphis

Camille of Memphis

152 likes

New Taiwanese Inspired Skewers Spot in Doraville
📍 Machi Machi Kabob in Doraville, GA Taiwanese-inspired skewer spot in Doraville 🔥 ⭐ 3-Foot-Long Kabob (Chicken, Lamb, Beef) Comes with fried rice and tortillas. The fusion concept is actually really good. You remove the meat, dip it in their house sauce, and wrap it however you like. The fr
Mis.shelly

Mis.shelly

9 likes

A white box containing five diverse pastries: a chocolate donut, a black sesame bun, a strawberry cream croissant with a "Sweet Musings" tag, a custard donut, and a fruit Danish.
A wooden tray displaying a variety of bakery items, including a black sesame bun, chocolate donut, strawberry cream croissant, custard donut, fruit Danish, a box of colorful macarons, and a savory bread roll.
A wooden tray featuring a pink strawberry cream bread, three savory hot dog buns, four small sugar-dusted buns, and a swirled chocolate and plain bread, showcasing diverse bakery offerings.
POV: You find a Taiwanese bakery
Finding this place is a blessing & a curse, I bet you can guess my favorites lol #localfinds #eatwithlemon8 #bakery #food
𝜗𝜚⋆₊˚ ⋅˚₊‧ ୨୧ ‧₊˚ ⋅ 𝜗𝜚⋆₊˚

𝜗𝜚⋆₊˚ ⋅˚₊‧ ୨୧ ‧₊˚ ⋅ 𝜗𝜚⋆₊˚

260 likes

YUMPLING !
i went to yumpling THREE WEEKS AGO and i STILL think about this place. this is the definition of true taiwanese comfort food, flavorful, savory, and delicious in every aspect. i got the chicken yumpling (dumpling) and the first thing that came out of my mouth was “oh my goodness this is so good !”
ceannaelizabeth

ceannaelizabeth

10 likes

taiwan fed us right 😮‍💨🍣🍢🍞🧋🥢🍵 @Miki Rai @Katrina Thi @Tiffany Ma #girlstrip #bachelorette #taiwan #streetfood #taiwanesefood
Dr. Madalyn

Dr. Madalyn

8 likes

This hidden gem in Chula Vista is bringing authentic flavors from across Asia all under one roof 🍜🌶️ 🎀 Follow @internaldandelion for more food gems in San Diego! What makes @jckasiakitchen so special is the story behind it. The restaurant is run by three brothers who share a deep love for Asi
Internal Dandelion | San Diego

Internal Dandelion | San Diego

0 likes

Kaila Yu

Kaila Yu

0 likes

Dinner was takeout from DTF. 🥡
RAQUEL

RAQUEL

0 likes

Taiwanese Street Food made at Home🇹🇼😋
If you ever been to Taiwan, there’s this street food stall called Tian Jin Onion Pancake in Da’aan District that makes the flakiest scallion pancakes!🇹🇼 You can actually make this at home too, I love using Ranch 99’s green onion pancake the best for this, it’s light and crispy. ✎Ingredients:
J o a n n e ♡

J o a n n e ♡

75 likes

This little straw habit puzzles foreigners… can you guess why Taiwanese do it? 😉🇹🇼 #taiwanfood #taiwantravel #taiwanese #taiwan #funfact
mamalindacooks

mamalindacooks

38 likes

#houstoneat #milktea #chichasanchen #lucystylezz
Lucyhuynh

Lucyhuynh

1 like

Exploring Flushing Queens
three must eat dishes at the Asian New York Food Court
jeremyj

jeremyj

59 likes

👀 The secret is… using store-bought frozen green onion pancakes! It honestly tastes so delicious and cuts prep time by more than half! Mama’s Easy Chinese Pork & Shrimp Hot Pockets are filled with pork, shrimp, chives, green onions, eggs, and chewy glass noodles. The store-bought green onion pan
mamalindacooks

mamalindacooks

13 likes

@Blue Magpie #midautumnfestival #mooncakefestival #sgveats #taiwanesefood
fuwud 🍒

fuwud 🍒

0 likes

Yi Mei, Monrovia CA
The flavors! I was already excited to try the viral rice roll but that Taiwanese tamale was the STAR of the show! I cant wait to go back and get it again soon! ☺️👏🏾 #YiMei #Taiwanesefood #foodie #Riceroll #TaiwaneseTamale
C Money London

C Money London

53 likes

Taiwanese Fried Chicken Sando Brunch in Brooklyn
📍Location: WenWen If you haven’t branched out to try brunches from all around the world 🌎 without having to leave NYC, you’re completely missing out! This weekend we’re traveling to Taiwan, known for their fried chicken ~ especially cutlets the size of your face! Whether you’re at Wenwen fo
Netgonenutsforfood

Netgonenutsforfood

34 likes

Taiwanese dessert cafe
So many yummy options
AngelinaShikoku

AngelinaShikoku

0 likes

The Luna Cat Collective opened in October in Ellicott city and is Howard county is first Taiwanese cat café! It’s such a fun experience to visit the cats and explore the beautiful space. I definitely recommend it if you have some time available and if you love cats. I love how they partner with a s
Miniature Inspirations

Miniature Inspirations

13 likes

Today I went to visit the Luna Cat Collective to restock some of my sticker designs! This is the second cat café that I have collaborated with and it is always a fun experience. The Luna Cat Collective recently opened in Howard County and is Howard County‘s first Taiwanese cat café! It was so much
Miniature Inspirations

Miniature Inspirations

8 likes

Kitchen Master in Suwanee Review
📍Kitchen Master at Suwanee GA We got the following ⭐️Beef Noodle Soup 10/10 ⭐️Mala Soup Dumplings 9/10 ⭐️Kimchi Wagyu Dumplings 7/10 ⭐️Garlic String Beans: 6/10 ⭐️Cumcumber Salad: 9/10 ⭐️Spider Roll: 7/10 (I might bump up to 8/10) #atlantafoodie #atlfoodies #kitchenmaster #t
Mis.shelly

Mis.shelly

27 likes

See more