Automatically translated.View original post

Remember the Taiwanese star who played Chandara?!

Who knows about Chandara? Confused.

It's a movie that everyone should know is very spicy.

But most will remember the version of Mario

But you know, the first version, released in 2001, featured a Chinese star, and Chee was very beautiful.

Christy Sung or Zhongli Ti plays "Merit."

But the latest version will be Yaya Yai or Ratha's sister. 😍

The point is, Mr. Jonglei Chee has three daughters and is very beautiful, can be a heroine, can be beautiful, have a great mother, someone like Won Young.

# Ting and lemon8 # lemon 8 entertainment # Chinese entertainment # Chinese celebrities # Chinese idol

2025/10/26 Edited to

... Read moreช่วงนี้เห็นหลายคนเสิร์ช “จันดารา 2544” กันเยอะมาก เลยขอรวมข้อมูลแบบอ่านง่าย ๆ เผื่อใครอยากรู้ว่าเวอร์ชันแรกต่างจากที่เราคุ้น (ยุคมาริโอ้) ยังไง โดยเฉพาะตัวละคร “คุณบุญเลื่อง” ที่เป็นชื่อที่คนถามกันบ่อย 1) จันดารา 2544 คือเวอร์ชันไหน? เวอร์ชันปี 2544 เป็นหนึ่งในเวอร์ชันเก่าที่หลายคนอาจไม่เคยดูเต็ม ๆ แต่จะคุ้นชื่อหนังเพราะเนื้อหาจัดจ้านและเป็นที่พูดถึงมากอยู่แล้ว ถ้าใครเคยจำภาพจำจากเวอร์ชันหลัง ๆ แล้วกลับไปดูปี 2544 จะรู้สึกได้เลยว่าโทนการเล่าเรื่อง/บรรยากาศต่างกันพอสมควร ทำให้คนชอบตามหา “นักแสดงจันดารา 2544” เพื่อเทียบกับเวอร์ชันอื่น 2) “คุณบุญเลื่อง” รับบทโดยใคร? คำตอบที่คนมาตามหาคือ คริสตี้ ชุง หรือ จงลี่ถี (Christy Chung / 钟丽缇) ในบท “คุณบุญเลื่อง” ซึ่งเป็นตัวละครที่เด่นมากและเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้หลายคนจำเวอร์ชัน 2544 ได้ เพราะภาพลักษณ์สวยมากแบบสะดุดตา เป็นความสวยที่ดูแพงและมีเสน่ห์เฉพาะตัว 3) แล้วจันดารามีนักแสดงไทยคนไหนที่คนคุ้น? เวลาเสิร์ชจะเจอคำว่า “จันดารา สันติสุข” บ่อย ๆ ด้วย เพราะนักแสดงไทยหลายคนมีชื่อเสียงอยู่แล้ว แนะนำว่าถ้าจะเช็กให้ชัวร์ ให้ดูเครดิตนักแสดงจากแหล่งข้อมูลภาพยนตร์/โปสเตอร์ทางการของเวอร์ชันปี 2544 เพื่อไม่ให้สับสนกับเวอร์ชันอื่นที่ชื่อเรื่องเหมือนกัน 4) จันดาราเวอร์ชันต่างประเทศ/เวอร์ชันอื่น ๆ ต่างกันยังไง? หลายคนใช้คำว่า “จันดาราเวอร์ชั่นต่างประเทศ” เพราะมีนักแสดงต่างชาติร่วมแสดงหรือมีการพูดถึงในวงกว้าง สิ่งที่ช่วยแยกเวอร์ชันได้ดีที่สุดคือ “ปีที่ฉาย” + “รายชื่อนักแสดงหลัก” โดยเฉพาะบทคุณบุญเลื่อง เพราะแต่ละเวอร์ชันคนละคนเลย 5) เรื่องที่อยากชวนคุยแบบแฟน ๆ: ลูกสาวคริสตี้ ชุง อีกอย่างที่ทำให้กลับมาเป็นกระแสคือรูป “ภาพเปรียบเทียบ” คริสตี้ ชุงกับลูกสาวทั้ง 3 คน บอกเลยว่าสวยได้แม่จริง ๆ โครงหน้าดีมาก บางคนยังบอกว่ามีคนหนึ่งหน้าคล้ายวอนยองด้วย ใครชอบแนวตระกูลหน้าตาดี นี่เป็นอีกมุมที่ดูเพลินมาก ปล. ถ้าเจอคีย์เวิร์ดแนวแรง ๆ เวลาเสิร์ช แนะนำให้โฟกัสที่คำว่า “จันดารา 2544 นักแสดง”, “คุณบุญเลื่อง จงลี่ถี/คริสตี้ ชุง” จะได้ข้อมูลตรงประเด็นและไม่หลุดไปคนละเรื่องค่ะ

Related posts

Nina KICKS RAY out of a Taiwanese restaurant so he doesn’t get anything😭❤️‍🩹 #fyp #ray #tota #nina #blowthisup
Lemon8er

Lemon8er

10 likes

Chia Chick Pie in Miramar, Florida
Chia Chick Pie . 📍 6330 Miramar Pkwy, Miramar, FL 33023 . Taiwanese fried chicken cutlets are here in South Florida. Chia Chick Pie offers 7 different flavors of these cutlets and other fried items like wings, pork chunks, mushroom, chicken sandwich and more! Check them out and grab a bite. .
Codie N Drew

Codie N Drew

408 likes

DIY phone case in taiwan
one of my favorite activities there 10/10! ~1000 NTD for both items #taiwantravel #taiwanesegirl #travelwithme2024 #travelrecommendations Taipei City
stef

stef

11 likes

Easy Taiwanese Popcorn Chicken Recipe🍗🇹🇼
It’s so much more worth it making your own popcorn chicken than buying it from boba shops these days. In SF, the average price of popcorn chicken is $9 and sometimes, all you get it batter, dry chicken, and no basil😭😭😭 ✎Ingredients: *1 lb chicken (thighs or breast works) *2 tbsp soy sauce *
J o a n n e ♡

J o a n n e ♡

134 likes

Cozy, low stim shows for adults 📺🎬
1. New Girl, 2011-2018 ⭐️7.8/10 – Loved this show. Laugh out loud funny for a number of series and then at the end of s5 to the start of s6 it started to become a lot more cliche and lot less funny. I persevered and I'm glad I did just to see it through but it is almost like Liz Merriweather
Leigh Smith

Leigh Smith

1158 likes

A light green Nintendo Switch displays the title screen for the game "Coffee Talk," featuring two characters at a table. The image introduces game recommendations for fans of "Coffee Talk."
A light green Nintendo Switch displays the title screen for "VA-11 Hall-A." The text describes it as a cyberpunk bartending action game where players serve drinks to clients to hear their stories.
A light green Nintendo Switch displays the title screen for "The Red Strings Club." The text describes it as a cyberpunk narrative game involving bartending and impersonation to uncover a corporate conspiracy.
If you like ”Coffee Talk” then you’ll love these🍵
If you don’t know coffee talk it is a coffee brewing and heart-to-heart talking simulator about listening to peoples’ problems and helping them by serving a warm drink or two. It is a game that depicts lives as humanly as possible, while having a cast that is more than just humans. With that bei
Endia 🎀

Endia 🎀

449 likes

Ray Was Shocked to Know Fanum Knows a Taiwanese Song! 😭💀
KaiCenatDaily

KaiCenatDaily

10 likes

A smiling woman in a white dress and black sneakers leans against a white lamppost in front of a house with blue shutters. The image is captioned 'Escape from the city: Scarsdale, NY', introducing the town.
A street view of Scarsdale, NY, showing people crossing a crosswalk, cars, and buildings with a charming architectural style. The scene captures the small-town atmosphere with local shops.
The exterior of 'The Formosa Coffee' shop, a brick building with large glass doors. The shop's name is prominently displayed, and business hours are visible on the door, highlighting a favorite coffee spot.
Escape NYC in 30 mins: Scarsdale
I love checking out cute towns along the metro north for an escape from NYC! One of my favorites is Scarsdale , which has a walkable main square with cute shops and a bike/walking path nearby next to the Bronx River. Some honorable mentions for cute stores in Scarsdale to check out: La Dentellie
Diana B

Diana B

9 likes

A table at a 2D-themed restaurant with various food and drinks, including a chicken sandwich, fries, edamame, a purple donut, a yellow drink, and a purple boba tea, with a person in the background.
A black and white line art wall featuring framed drawings, including a parody of the Mona Lisa with a dog's face, and other classical-style scenes, characteristic of the 2D restaurant decor.
A black and white line art drawing of a vintage payphone on a wall, with instructions for local and long-distance calls, and '@2d.restaurant' written on the receiver.
Taiwanese Night Market at 2D🇹🇼🧋
Next month on July 27th, 2D restaurant will be hosting a special Taiwanese market! If you’ve ever been to 2D before, you’ve had the privilege of meeting the owner Kevin and his wife who hand drew the entire place. (Ask them for the story behind it, it’s a good one) They’ll have Taiwanese street foo
AM ✨| Chicago Content

AM ✨| Chicago Content

12 likes

Papa d’Armour-French Taiwanese Bakery 📍 NYC
📍Location: Papa d’Amour We’ve all been there-seeing the pastries and yummy things featured on social media and having fomo 🤤🥲 I was still somewhat hesitant given the 1.5 hr wait for cinnamon rolls last month, so I figured why not wait all the way until ppl are out of the city and vacationing?
Netgonenutsforfood

Netgonenutsforfood

25 likes

Taiwanese Castella Cake Recipe
#recipe #recipeideas #recipesforyou #recipetutorial #cooking
Recipes

Recipes

36 likes

Taiwanese Savory Soy Milk Recipe🇹🇼🥛
Did you know pouring hot soy milk into vinegar makes it turn into silky curds?😮‍💨🥛 The acid clumps the proteins, creating a custardy, savory breakfast in minutes!😋 You can use rice vinegar or black vinegar for this recipe! 🤍Rice vinegar- closer to traditional Taiwanese version, mild, slightly
J o a n n e ♡

J o a n n e ♡

20 likes

🇦🇺🇹🇼
The Taiwanese government has submitted a request to Australia to begin conducting joint military exercises. 🇦🇺🇹🇼 #taiwan #australia #china #usa #military #news #GMN
GMN

GMN

14 likes

Lu rou fan (braised pork over rice)
Craving a warm, cozy bowl of comfort food? 🍚 My Taiwanese Lu Rou Fan is exactly what you need!⁠ ⁠ Think tender, soy-braised pork with a hint of five spice, served over rice with soy-braised eggs—all made in one pot with your slow cooker.⁠ ⁠ And here’s the fun part... I’ve turned it into a CookU
ChihYu Smith

ChihYu Smith

6 likes

Taiwanese cucumber salad in just 25 mins
on god the best din tai fung copycat recipe of their Taiwanese cucumber salad. i’ve been pairing this salad with almost every meal this summer. so easy, so good ⋆ ˚。⋆୨୧ recipe at skoocy.com #dinnerideas #mealprep #easysaladrecipe #easyrecipe #healthysaladrecipe
𝙎𝙠𝙤𝙤𝙘𝙮✦

𝙎𝙠𝙤𝙤𝙘𝙮✦

27 likes

Taiwanese Popcorn Chicken🇹🇼 | Airfryer Recipe😋
The key to getting it crispy in the air-fryer is using the correct potato starch!! The coarse one is best for the air-fryer and the regular one works better for deep-frying!🤫🤫 ✎ Ingredients: * 1 lb chicken thighs * 1/2-1 tbsp soy sauce * 2 tsp shaoxing wine * 1 tsp white pepper powder * 1/
J o a n n e ♡

J o a n n e ♡

90 likes

Stanford Institute for Human-Centered AI 2026 AI Index Report
Tiffany Lai

Tiffany Lai

0 likes

My favorite Taiwanese chicken marinade—just pour it over, marinate, and air fry or bake. No glaze, no extra salt needed.⁠ ⁠ The chicken turns out juicy, golden, and full of bold, garlicky flavor.⁠ ⁠ It’s the perfect dinner for busy days—just marinate, cook, and eat. So easy, so flavorful (and y
ChihYu Smith

ChihYu Smith

34 likes

AAPI book recs 🌸
May is Asian American and Pacific Islander heritage month in the US so I wanted to give some recs for stories that i loved/are on my TBR. Each book here touches on some aspect of AAPI diaspora within the US, especially the often fraught ways that culture and family lineage converge. What are som
bookrvws

bookrvws

44 likes

Taiwanese Street Food made at Home🇹🇼😋
If you ever been to Taiwan, there’s this street food stall called Tian Jin Onion Pancake in Da’aan District that makes the flakiest scallion pancakes!🇹🇼 You can actually make this at home too, I love using Ranch 99’s green onion pancake the best for this, it’s light and crispy. ✎Ingredients:
J o a n n e ♡

J o a n n e ♡

75 likes

#story
heyiijhhgg

heyiijhhgg

6 likes

Cuando no adivinan mi nacionalidad 🥰
#nacionalidad #cubanosenmiami #chistoso #hispanos #Lemon8Diary
Elaine

Elaine

3 likes

#houstoneat #milktea #chichasanchen #lucystylezz
Lucyhuynh

Lucyhuynh

1 like

🥹♥️Happy Mother’s Day to the best mom and the best cook in the world! It’s amazing how she always makes cooking look so effortless and joyful! #mothersday #happymothersday #momscooking #mothersdayweekend❤️ #mothersday2026
mamalindacooks

mamalindacooks

2 likes

taiwanese food in DTLA!
dinner @ pine & crane 02/17/2025 ⭐️⭐️⭐️⭐️ @pineandcrane is a super cute popular spot that serves taiwanese dishes!! the line is suuuuper long but it goes by fairly quickly. the popcorn chicken was super crispy and flavorful, and the beef roll was super yum, just a bit dry. i or
emma ʕ•ᴥ•ʔ

emma ʕ•ᴥ•ʔ

52 likes

Taiwanese pork Belly over rice
Full recipe available on my website ailalinrecipes.com. Link in bio! #mothersdayrecipe #lemon8challenge
Aila Lin

Aila Lin

61 likes

can’t believe I was only a few feet away from watching Alex Honnold free solo climb Taipei 101 🫣 #alexhonnold #skyscraperLIVE #freesolo #taipei101
megan | bags & beauty

megan | bags & beauty

576 likes

A large fortune cookie dessert, half chocolate-covered and dusted with powdered sugar, is surrounded by fresh fruit and mint. A lit sparkler illuminates the top, with text overlay 'Philly's COOLEST RESTAURANT'.
A close-up shows a plate of edamame seasoned with sesame seeds and chili flakes, served over white noodles. A blurred drink is in the background, with text overlay 'THE BEST TAIWANESE CUISINE!'.
The illuminated 'MEI MEI' restaurant sign in pink and purple light is shown, with an orange arrow pointing to it. Below, a window displays the text '10/10'.
PHILLY Restaurant ✨
Philly is home to so many yummy restaurants, so if you’re ever in the mood for something different, i highly recommend checking out Mei Mei Philadelphia . My main reason for going is the giant fortune cookie dessert, which even comes with a sparkler 😋 The restaurant is reasonably priced and is
EM 🧸

EM 🧸

14 likes

A composite image showing the F4 members in a recent group photo, with a smaller inset image of them from their earlier days. The text announces their historic reunion after 12 years with 'Meteor Rain'.
The four members of F4, Jerry Yan, Vic Chou, Vanness Wu, and Ken Chu, are performing on a stage, each holding a microphone, illuminated by blue and white lights.
Three members of F4 are on stage, two holding microphones and singing, while the third stands beside them. The text discusses their rare reunion in Mandopop history.
Legendary Taiwanese boyband F4 made a historic reunion for the first time in 12 years, thrilling fans with a surprise ‘Meteor Rain’ performance 🎤🇹🇼 Follow @asianfeed for more‼️ #Asian #News #F4 #Taiwan #FlowerFour #Reunion #MeteorGarden #Nostalgia #Culture #Music
AsianFeed

AsianFeed

3 likes

A top-down view of various ingredients in clear containers, including crushed dark cookies, freeze-dried berries, round crackers, sliced almonds, sunflower seeds, and goat milk powder with a spoon, ready for making a new treat.
A close-up of the mixed, sticky treat in a pan, showing a colorful blend of melted marshmallows, crushed crackers, dark cookie pieces, and dried berries before cooling and cutting.
A hand with decorated nails holds a stack of four rectangular pieces of the finished milk nougat treat, revealing the layered texture and various inclusions like crackers and cookies.
Taiwanese Milk Nougat 🫶
Tonight we tried a knew treat, it’s kinda like a Rice Krispie ona whole knew level! We used: 1 bag mini marshmallows 1/2 stick sweet cream salted butter 2 tablespoons dried goat-milk(easier on the tummy) 3 bags freeze dried mixed berry medley (organic) 1 sleeve ritz crackers 7-10 animal c
JMamiG003

JMamiG003

4 likes

The Taiwanese Classic Recipe
#recipe #recipeideas #recipesforyou #recipetutorial #cooking
Recipes

Recipes

82 likes

This 1970s Vegan Meat Just Beat Beyond
#VeganBBQ #VeganMeat #TaiwaneseBeefSlice #VintageVegan #PlantBasedBBQ
Vegan Hacks Pod

Vegan Hacks Pod

33 likes

Mister Wheel 🇹🇼 📍5317 Yonge Street __________________ #taiwanese #toronto #dessert #yyzeats #torontoeats
WanderingFoodieTO

WanderingFoodieTO

2 likes

Only 3 ingredients Japanese cake
Make this if you have eggs at home! Sponge cake only 3 ingredients Japanese cake super easy Only 3 ingredients large eggs 1 cup granulated sugar 1 cup cake flour Cardamom is optional https://youtu.be/7tryzXg9bl4?si=iM2r4hozrnrWTBuY https://youtu.be/BMq5OwiGHqY?si=be_xz8iVJE5-C4zj
Zahra Nur

Zahra Nur

6 likes

must go frozen dessert spots in nyc
now that nyc is defrosting, these are some of my go to dessert spots for some cold desserts (thats not ice cream) 1. grace street coffee and dessert - one of a kind, fuss free, affordable korean dessert cafe. with a huge variety of korean desserts, there is something for everyone from their bing
nessie

nessie

141 likes

Jeremy Lin has officially announced his retirement from professional basketball, more than a decade after sparking the unforgettable ‘Linsanity’ era 🏀 Follow @asianfeed for more‼️ #Asian #News #JeremyLin #Linsanity #NBA
AsianFeed

AsianFeed

0 likes

#stinkytofu #taiwanese
Kaila Yu

Kaila Yu

7 likes

A vibrant illustration of a Taiwanese night market street filled with numerous orange lanterns and crowds of people, featuring the title "My Favorite Taiwanese BLs."
A collage promoting "The On1y One" BL series, showing two male leads in various poses, including a close-up and scenes in school uniforms, with streaming platforms listed.
A collage promoting the BL series "UNKNOWN," featuring three scenes of two male leads in intimate and close interactions, with streaming platforms Youku and Viki listed.
Taiwanese BL Recommendations🦋
*The On1y One: 12 Episodes. (We should be getting a season 2!) *UNKNOWN: 12 Episodes. My favorite BL of 2024. It is seriously amazing! *Kiseki Dear to Me: 13 Episodes. It is also part of the "Plus and Minus" & "VIP Only" Universe. You will see some crossovers among the three!
Brit✌️

Brit✌️

9 likes

Easy 15 Min Garlic Chili Oil Noodles 🔥🌶️🍜
15-Min Garlic Chili Oil Noodles 🔥🌶️🍜 This one’s spicy, garlicky, addicting — and only takes 15 minutes. Recipe by @Elle | Cookerru 📝 Ingredients: • 4 oz thick noodles (Taiwanese knife-cut, udon, or ramen) • 3 tbsp neutral oil • 3 garlic cloves, minced •&
Ivy 🤍

Ivy 🤍

1676 likes

💬 Have you ever been to any Din Tai Fung? If you didn’t this is your sign to book your next dinner there! Very flavorful restaurant 🥰 #bellevue #washington #pnw #restaurant #food
Brenda🐝

Brenda🐝

4 likes

Stir fry Taiwanese cabbage
Stir-fried Cabbage Ingredients: * One small Taiwanese cabbage * 1 ounce chicken breast (minced) * 3 stalks green onion * 5-6 cloves garlic, roughly chopped Stir-fry Sauce: * 1 tablespoon sesame seed oil * 2 tablespoons oyster sauce * 2 teaspoons sugar * 2 teaspoons fish sauce * 1
Sovanna Chan

Sovanna Chan

11 likes

See more