จดหมายรัก ถึง อาม่า

" ยิ่งห่างไกล ข้ามโพนทะเล ยิ่งใจใกล้กัน "

ราวช่วงปี 2532 สมัยที่ผมเรียน ป. ตรี

ที่มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

การจะโทรกลับไปหา คุณพ่อคุณแม่

ที่อยู่ กทม. เป็นเรื่องยาก ถึง ยากมาก

เพราะ โทรศัพท์มือถือ ยังเพิ่งจะมีใหม่ๆ

จำได้ว่า ต้องไปยืนรอต่อคิว เพื่อโทร

โดยผ่าน จุดโต๊ะให้บริการโทรมือถือ

แบบนาทีละ 8 ถึง 10 บาท

หลายครั้ง รอคิวเกือบชั่วโมงเลยก็มี

ความอดทนรอ พุ่งปริ๊ด พร้อมๆกับ

คำพูดทักทายกับคุณพ่อคุณแม่

ด้วยความรู้สึกดีๆกับท่าน

เหมือนๆ กับ เรื่องราวในหนังจีนเรื่องนี้

ที่เกิดขึ้นข้ามโพนทะเลของคู่สามีภรรยาจาก ประเทศจีน สู่ เยาวราชในเมืองไทย

ปี 1945 เมื่อเกิดภาวะสงครามโลก

สามี ต้องหนี มายังเมืองไทย เพื่อเลี่ยงที่จะ

เป็นทหาร ในคราวที่ญี่ปุ่นบุกเมืองจีน

ทิ้งภรรยา กับ ลูกๆไว้ 3 คน

พร้อมกับคำมั่นสัญญาว่าจะเขียนจดหมาย

และส่งเงินมาช่วยเลี้ยงดูลูกๆ

จากวันเป็นเดือน สู่ปี สู่หลายสิบปี

ตัวภรรยา ยังคงทำหน้าที่เป็นอย่างดี

ใส่ใจดูแลลูกๆของเธอ ด้วยความหัวใจ

ทุกๆครั้ง ที่จดหมายส่งมาถึงเธอ

มันมีความหมาย ที่มากกว่าตัวอักษรจีน

มันส่งทั้งพลังชีวิต ความหวัง ความสุข

ตามมาด้วย เสมือนหล่อเลี้ยงเธอกับลูก

ราวกับ สามี หรือ พ่อของลูก

กำลังจะกลับมาอยู่กันแบบครอบครัว

แต่แล้ว...เช้าวันหนึ่ง บุรุษไปรษณีย์

ก็นำภาพหนึ่ง ที่สามีเธอส่งมาให้

พร้อมกับคำขอโทษ ที่จดหมายเปียกๆนี้

เหลือคว้าเอามาได้เพียงภาพนี้ภาพเดียว

หลังจากที่ มันตกลงไปในน้ำ กลางทาง

ภาพนั้น ส่งผลต่อความรู้สึกของเธอ

จะเรียกว่า ช๊อค ก็คงไม่ผิด

เธอน้ำตาไหลอาบแก้ม ก้มหน้า นิ่งสักพัก

แล้วก็ชีวิตเธอ ก็ดำเนินต่อไป

โดยไม่เคยได้รับจดหมายใดๆอีก

และไม่อยากจะเห็น จดหมาย อีกแล้ว

...............................................

ตัดภาพ มาที่สามี หนีมาอยู่แถบเยาวราช

ปั่นสามล้อเลี้ยงชีพ โดยอาศัยอยู่ใน

โรงเตี๋ยมที่เป็นที่พักคล้ายห้องพัก

ให้กับชาวจีน ที่มาทำงานในเมืองไทย

ที่นี้เอง ชีวิตของสามี พบเรื่องราวมากมาย

และพบกับ มิตรภาพที่มีค่าเหลือล้น

กับ ลูกสาวเจ้าของโรงเตี๋ยมแห่งนั้น

จดหมายไปถึงอาม่า

มิใช่ เพียงเขียนแล้วส่ง แล้วอ่านจบๆ

แต่เราจะเห็นชีวิตที่น่าสนใจมากมาย

ตัวสามี ผู้ดิ้นรนสร้างตัวในเมืองไทย

ตัวภรรยา ผู้ที่รักมั่นคงกับสามี

และเรื่องราวที่ทำให้เข้าใจผิด

มาตลอด 40 ปี จากภาพใบนั้น

ตัวของลูกสาวเจ้าของโรงเตี๊ยม

ผู้ซึ่งค้นพบ คุณค่าของคำว่า ครอบครัว

คนรัก ความพลัดพราก ความคิดถึง

และการให้ ที่เป็น พลังประสานลึกๆ

ให้คำว่าครอบครัวของสามีภรรยา

ที่อยู่ห่างไกลโพนทะเลนี้ ยังคงอยู่

หนังน่ารัก ปราณีต และ ซาบซึ้ง

ยิ่งถ้าได้ดู เสียงภาษาจีน ยิ่งอินเหลือล้น

อยากให้ไปดูกันครับ

ทิ้งเรื่องราวของคำว่า จีนเทาร้ายๆไป

ให้มีเพียงคำว่า ความรัก ความเข้าใจ

ความห่างไกล ความคิดถึง

พลังการดูแล ความอดทน ความจริง

เป็นกุญแจสำคัญ ให้เราดูเรื่องนี้

ไปอย่างมีความสุข

และสัมผัสจากใจได้ว่า

มนุษย์ งดงาม เมื่อมีพลังความรักความดี

หล่อเลี้ยงภายใน และแข็งแรงมากพอ

ที่จะส่งต่อความรักความดี ไปยังคนอื่นๆ

เหมือนๆ กับที่เรารับมาได้....