คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

วลีนั้นฟังดูเป็นยังไงบ้างสำหรับเด็ก?

"ฉันไม่เลว"

"❗ กำลังพูดสิ่งเลวร้าย"

"ฉันกำลังพูดเพื่อประโยชน์ของคุณ"

เมื่อมองแวบแรกคำธรรมดา

แต่คุณรู้ไหม เด็กๆ รู้สึกถึงมันอย่างถูกต้อง

ฉันอยากจะบอกคุณในฐานะผู้ฝึกสอน

ผู้คนเคลื่อนไหวเพื่อตอบสนองต่อคำพูด

นั่นเป็นเหตุผลที่นิสัยประจำวันมีความสำคัญจริงๆ

เพื่อประโยชน์ของคุณ

มันเป็น "สำหรับคนอื่น" จริงหรือ?

ฉันกลายเป็นแม่และตระหนัก

มีหลายครั้งที่ฉันเพิ่งโยนความวิตกกังวลไปที่ลูก ๆ ของฉัน

แต่เมื่อคุณตระหนักถึงมันคุณสามารถเปลี่ยนคําพูดของคุณ

ตอนนี้ฉันกำลังทำงานด้วยตัวเองและเคลื่อนไหวชีวิตด้วยคำพูดของตัวเอง

🌱การเปลี่ยนแปลงของแม่

เปลี่ยนอนาคตของเด็ก

นิสัยของแม่

คำที่ส่งถึงเด็ก

อิสระในการทำงานที่บ้าน

ท้าทายแม่

อย่าหยุดเรา

#ล่วงหน้า 1 ซม.

2025/8/5 แก้ไขแล้ว

... อ่านเพิ่มเติม私が子育てでいちばん意識するようになったのが、「強い言葉ほど子どもにはそのまま刺さる」ということ。たとえば「グレる」って、日常会話では便利だけど、子どもに向けて使うと“性格が悪い”“もう手に負えない”みたいなレッテルに聞こえやすいなと感じました。 ■「グレる」の意味(ざっくり) 一般的には、非行に走る/反抗的になる/素行が乱れる、というニュアンスで使われます。ただ、原因は「本人の性格」より、環境・ストレス・不安のサインであることも多いんですよね。 ■「グレる」の言い換え(ニュアンス別) ・反抗的になっている:行動を責めすぎず、状態を説明できる ・荒れている:感情が不安定な時期の表現として使いやすい ・素行が乱れている:少し硬め。第三者への説明向き ・問題行動が増えている:原因探しや対応を話すときに冷静 ・道を外れそう/逸れそう:決めつけではなく“今の心配”として言える ・自暴自棄になっている:落ち込みや諦めの強さを表す 私の場合、「グレたらどうしよう」と言いそうになったときは、「最近、気持ちが荒れてるのかな」「本当は何がしんどい?」に置き換えるだけで、会話の空気が変わりました。 ■「をちこち(をちこち)」の意味 「をちこち」は古語で、今でいう「こちらこちら」「あちらこちら」「あちこち」「いろいろな所」という意味です。文章だと「をちこちの花(=あちこちの花)」のように使われます。現代語訳では多くの場合「あちこち」でOK。 ■子どもに届きやすい言い方のコツ(私のメモ) 1) 決めつけをやめて“状態”を言う(例:ダメ→今つらそう) 2) 「あなたのため」を減らして「私は心配」を増やす 3) まず口癖を1つだけ手放す(全部変えようとすると続かない) 無意識に出る言葉って、実は“自分を守るためのクセ”になっていることもあります。完璧じゃなくていいから、まずは一つ。私も「私は悪くない」を飲み込んで、「どうしたらよかったかな」に変える練習から始めました。