最近よく検索されている「チャル プタクトゥリムニダ（잘 부탁드립니다）」、私も最初は“直訳だと何？”ってなりました。結論から言うと、日本語の「よろしくお願いします」にかなり近い万能フレーズです。ただ、使う場面によってニュアンスが少し変わるので、私は次の3パターンで覚えました。 1) 初対面・自己紹介の締め 例：처음 뵙겠습니다. 잘 부탁드립니다. （はじめまして。よろしくお願いします。） →一番よく聞く形。丁寧で安心して使えます。 2) 何かをお願いするとき（“お願いします”寄り） 例：이 부분 확인 잘 부탁드립니다. （この部分の確認、よろしくお願いします。） →仕事メールやDMでもよく出る形。日本語の「ご確認お願いします」に近くて覚えやすいです。 3) グループに入る/習い事など（“仲良くしてください”寄り） 例：오늘부터 같이 공부해요. 잘 부탁드립니다. （今日から一緒に勉強しましょう。よろしくお願いします。） →新しい環境で使うと、距離を縮める感じが出ます。 発音は「チャル プタクトゥリムニダ」ですが、私は“잘（チャル）＝うまく/良く”が入っているから「良い感じにお願いします」くらいのイメージで定着しました。 それと、この記事のテーマでもある今日の韓国語「出発（출발／チュルバル）」も、会話で本当に出番が多い単語でした。私は短い文で丸ごと覚える派です。 ・출발하자!（出発しよう！） ・어디로?（どこに？） ・몇 시에 출발해요?（何時に出発しますか？） ・출발 시간이 늦어졌어요.（出発時間が遅くなりました。） ポイントは「출발 시간（出発時間）」みたいに名詞＋名詞でセット化すること。覚える負担が減って、旅行や日常会話でもすぐ口から出やすくなりました。 最後に、私がよくセットで使う流れ： “처음 뵙겠습니다. 잘 부탁드립니다.”って挨拶して、予定の話で“몇 시에 출발해요?”まで言えると、会話が一気にそれっぽくなります。次は「到着（도착）」も一緒に覚える予定です。
2025/11/20 に編集しました
関連投稿
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢急に？｣ #韓国語会話 #韓国語勉強 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語 ｢あきらめないで｣ #韓国語勉強 #韓国語会話 #韓国人
2件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢地道な習慣｣ #韓国語勉強 #韓国語会話 #韓国人
2件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢掃除はいつ？｣ #韓国語勉強 #韓国語会話 #韓国人
2件の「いいね」
沈黙の臓器の肝臓にいつの間にか溜まった老廃物を全て流すセルフケア方法です‼️
#肝臓 #老廃物除去 #老化防止
78件の「いいね」
【韓国旅行🇰🇷】eSIM設定方法🪄
私が韓国渡韓前にいつもしている eSIM設定方法の流れ をご紹介📱 日本出発前✈️ 1.「設定」> 「モバイル通信」 > 「モバイル通信プランを追加」 > QRコードスキャン > 「モバイル通信プランを追加」 2. 「モバイル通信」画面の 「モバイル通信プラン」欄に eSIM回線が追加されているのを確認 (この時点ではアクティベーション 出来ないのが正常です) 韓国到着後✈️ 1. 「設定」> 「モバイル通信」 > 「モバイル通信プラン」欄の eSIM回線(副回線)を「ON」 2. 携帯を再起動 > 画面上段に「LTE」と表示さ
78件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢幸せだ｣ #韓国語勉強 #韓国語会話 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢経験｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
2件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢集い｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢雑煮｣ #韓国語会話 #韓国語勉強中 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢変更｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢価格｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
2件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢早く｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
1件の「いいね」
韓国行く前に必ずチェック！入国3日前の手続き🇰🇷
韓国入国に必須の「電子入国申告書」について知っていますか？ 手数料は無料、オンラインで簡単に申請できるんです！ 旅行前に済ませておくと、当日の入国がスムーズになりますよ✈️ --------------------------------------------- 海外旅行の最新情報→ @海外旅行スタッフ🛫｜NEWT 国内旅行の最新情報→ @NEWT（ニュート）ジャパン --------------------------------------------- #newt #韓国旅行 #ソウル旅行
24件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語 ｢新年｣の目標は何？ #韓国語会話 #韓国語勉強 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 太陽を見つめる 今日の韓国語｢見る｣活用形 #韓国語会話 #韓国語勉強 #韓国人 #花
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢美容室｣ #韓国語勉強 #韓国語会話 #韓国人
2件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢確認｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
4件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢借りる｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
2件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢楽しみ｣ #韓国人 #韓国語勉強 #韓国語会話 #花言葉
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢暦こよみ｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
2件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢購買｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢連絡先｣ #韓国語会話 #韓国語勉強中 #韓国人
6件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢書店｣ #韓国語勉強 #韓国語会話 #韓国人
2件の「いいね」
いつの間にか韓国語 互いに笑顔のプレゼント #韓国語会話 #韓国語勉強 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 病院 #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
13件の「いいね」
いつの間にか韓国語 リアルな韓国 出勤風景 一緒に行こうよ！ #韓国語会話 #韓国語勉強 #韓国人
3件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢色｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 思い出 #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
7件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢寒すぎます｣ #韓国語勉強 #韓国語会話 #韓国人
2件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢近所｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢歯科｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
2件の「いいね」
いつの間にか韓国語 お気に入りのカフェで なに描いてるの？ #韓国語会話 #韓国語勉強 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 思い出 #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
6件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢身長｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
2件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢料金｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
3件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢薬｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
8件の「いいね」
いつの間にか韓国語 大人2名ってなんて言う？ チケット購入全部見せ #韓国人 #韓国語勉強 #韓国語勉強
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 ｢小さなドミノ｣ #韓国語会話 #韓国語勉強 #韓国人 #夢
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢地下鉄｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
5件の「いいね」
いつの間にか韓国語 新年の目標は運動？ #韓国語会話 #韓国語勉強 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢郵便局｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
5件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢手｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
5件の「いいね」
いつの間にか韓国語 もったいないです #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
8件の「いいね」
いつの間にか韓国語 空港 #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢誓い｣ #韓国語勉強 #韓国語会話 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 ドア #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
8件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢職場｣ #韓国語勉強 #韓国語会話 #韓国人
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 ｢君の花｣ #韓国人 #韓国語勉強 #韓国語会話 #花
1件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢本｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
6件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢順序｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
1件の「いいね」
韓国語の会話練習は？ 韓国人モーセと自由におしゃべりしましょう！ #韓国語会話 #韓国語勉強 #韓国人
2件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢予定｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
3件の「いいね」
いつの間にか韓国語 停留所 #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
5件の「いいね」
いつの間にか韓国語 今日の韓国語｢炊飯器｣ #韓国語勉強中 #韓国語会話 #韓国人
1件の「いいね」
もっと見る