Automatically translated.View original post

Thai people are too close. Don't know each other before.

2025/9/29 Edited to

... Read moreหลายคนชอบพูดว่า “คนไทยสนิทกันไวเกิน” ซึ่งส่วนตัวเราว่ามันจริงในบางสถานการณ์ โดยเฉพาะเวลายืนรอคิว หน้าร้านดัง ๆ หรือเห็นคนมุงเยอะ ๆ บรรยากาศมันชวนให้คุยกันเองแบบไม่รู้ตัว อย่างครั้งหนึ่งเราไปลองร้านที่คนต่อคิวยาว ๆ เราเองก็ไม่ได้รู้หรอกว่าอร่อยแค่ไหน แค่เห็นคนเยอะเลยอยากลอง อยู่ ๆ ก็มีคุณป้าคนนึงหันมาถามประมาณว่า “ร้านไรอ่ะ ดังอ่อ” แล้วก็เม้าท์กันต่อทันที เหมือนรู้จักกันมานาน ทั้งที่ไม่เคยเจอกันมาก่อน ทำไมถึงเกิดเหตุการณ์แบบนี้บ่อย? เราว่ามาจากความเป็น “สังคมชวนคุย” ของไทย คนส่วนใหญ่คุ้นกับการทักทาย ถามคำถามสั้น ๆ เพื่อเปิดบทสนทนา เช่น “มาจากไหน” “มารอนานยัง” “อันนี้อร่อยไหม” โดยเฉพาะเรื่องกิน ยิ่งเป็นหัวข้อปลอดภัย คุยง่าย ไม่ต้องรู้ประวัติกันก็ชวนคุยได้แล้ว แล้วพอมีคนเริ่มคุย คนอื่นก็กล้าแจม ทำให้บรรยากาศดูเป็นกันเองมาก ข้อดีของความสนิทไวคือมันช่วยลดความเกร็ง เวลาเราต้องรอนาน ๆ การได้คุยทำให้เวลาผ่านเร็ว บางทีก็ได้ทิปดี ๆ เช่น เมนูที่ควรสั่ง ช่วงเวลาที่คิวน้อย หรือวิธีจอดรถแถวนั้น อีกมุมคือมันทำให้รู้สึกว่าคนไทยใจดี ช่วยเหลือกันง่าย แต่ข้อเสียก็มีเหมือนกัน โดยเฉพาะคนที่เป็นสายอินโทรเวิร์ต หรือไม่ถนัดคุยกับคนแปลกหน้า อาจรู้สึกว่าพื้นที่ส่วนตัวถูกล้ำเส้นได้ เช่น ถามเรื่องส่วนตัวเกินไป หรือพูดแรงแบบหยอกกันที่อีกฝ่ายไม่สบายใจ วิธีรับมือแบบสุภาพ (ที่เราใช้แล้วรอด): ถ้าอยากคุยก็ตอบสั้น ๆ แล้วต่อด้วยคำถามกลาง ๆ เช่น “เราก็ไม่แน่ใจค่ะ เห็นคนเยอะเลยมาลอง” หรือถ้าไม่อยากคุย ให้ยิ้ม+พยักหน้า แล้วตอบแบบปิดบทสนทนา เช่น “อ๋อค่ะ เราก็เพิ่งมาเหมือนกัน” จากนั้นก้มดูมือถือ/หันไปดูเมนู เป็นสัญญาณว่าเราขอพักคุย สุดท้ายเราว่าคำว่า “คนไทยสนิทกันไว” ไม่ได้แปลว่าเสียมารยาทเสมอไป บางทีมันคือความเป็นกันเองที่ทำให้วันธรรมดา ๆ สนุกขึ้น แค่คุยให้พอดี เคารพพื้นที่กันนิดนึงก็ลงตัวค่ะ

Related posts

How We Feel Close Without Even Trying
No fancy outings—just me and my partner hanging at home. We had silent stretches: scrolling, staring at the sky. Then I put my head on their shoulder, they took my hand… and I felt so at peace. I realized intimacy isn’t constant talking—it’s feeling safe in their presence. #homevibes #trulyconn
Lumi💖

Lumi💖

5157 likes

A woman in grey workout leggings and a white top stands in a gym, showcasing her glutes. Overlay text reads "That BBL Look" with smaller text indicating "NO Surgery," "Gym," and "Strict Diet" as methods.
A workout plan for "Day 1: Glute Focused with Ab Workout" detailing warm-up, glute exercises (Barbell Hip Thrusts, Sumo Squats, Romanian Deadlifts, Bulgarian Split Squats, Glute Bridges), and ab exercises (Plank, Russian Twists, Bicycle Crunches, Leg Raises, Mountain Climbers, Reverse Crunches, Flutter Kicks, Side Planks).
A workout plan for "Day 2: Glute Focused with Ab Workout" detailing warm-up, glute exercises (Barbell Back Squats, Hip Abduction Machine, Walking Lunges, Cable Kickbacks, Donkey Kicks), and ab exercises (Plank with Leg Lifts, Russian Twists with Medicine Ball, Hanging Leg Raises, V-Ups, Oblique Crunches, Dead Bug, Toe Touches, Superman).
Grow your Glutes So Big People think it’s a BBL🍑
Hey everyone, let's talk about how to build a bigger booty and an overall athletic physique without resorting to risky surgery like butt lifts. ✨Exercise:✨ To start, warm up those muscles with dynamic stretching and resistance band exercises like clamshells and monster walks. This is cruc
Chalie_Baker

Chalie_Baker

6075 likes

The image displays a calculator, a black wallet, and a white binder with money in clear pouches. Overlay text reads: "How much money YOU SHOULD HAVE SAVED BY EACH Age," with "Age" highlighted in red. The bottom left corner shows "Lemon8 @minttalksfinance."
Against a blurred background, a green text box outlines savings goals for "Ages 18-20": $250-$1,000. It emphasizes building habits and avoiding major debt. A green leaf logo is in the top left, and "Lemon8 @minttalksfinance" is at the bottom left.
A green text box on a blurred background details savings goals for "Ages 21-24": 1-2 months of expenses. It highlights the importance of consistent saving amidst life changes. A green leaf logo and "Lemon8 @minttalksfinance" are visible.
How much money you should have saved by each age🫶
I hate those charts online that make you feel like you should have $50k saved by 22 like bro… be serious 😭 So here’s the REAL version. Most of us don’t grow up with money education. Most of us start saving late. Most of us learn through mistakes we weren’t prepared for. And that’s normal
minttalksfinance

minttalksfinance

3093 likes

17 Truths About Human Nature Most People Learn Too Late.
Human nature is something most of us only begin to understand through experience. Life has a way of revealing truths about people, relationships, loyalty, and intentions over time. Some lessons come quietly, while others arrive through difficult moments. But each realization helps us grow, pr
Aisha .T Cleaners & J Advocate

Aisha .T Cleaners & J Advocate

109 likes

A woman in athletic wear stands in a gym, with text overlayed: "Full Body BURN Intense 🔥 But do-able." A kettlebell and dumbbells are visible in the background.
A detailed list of exercises for a 3-day full-body workout plan, including sets and repetitions for Session 1, Session 2, and Session 3.
Illustrations of various dynamic warm-up exercises for abs, back, chest, legs, and shoulders, including standing arm circles, knee hugs, high kicks, and inchworms.
3-day Workout Plan to 🔥Burn🔥 Away Stubborn Fat
Unsure of what to do to prepare for summer? Have little time on your hands for everyday workouts? Here’s a 3-day full-body workout plan tailored for the gym. This routine is meticulously crafted to target every major muscle group during each workout session. Not only will it help you pack on
Chalie_Baker

Chalie_Baker

457 likes

Strong people uplift strong people 🤜🤛
Weak people crush other people’s dreams. Weak people don’t uplift and encourage others. Weak people talk, and talk a lot about other people. It all gets repeated, word travels fast. Talking about other people and pointing your finger is self deflection. Looking in the mirror at your own faults and
SunnyL☀️

SunnyL☀️

1 like

The image features two tall women in jeans, with the text overlay "TALL GIRLS MATTER WORKOUT TIPS FOR DIFFERENT BODY TYPES." It highlights the article's focus on muscle gain tips for tall women, including nutrition and exercise modifications.
An infographic titled "Exercises for Myofascial Release" illustrates various foam roller techniques for different body parts, including neck, quadriceps, upper back, lower back, pelvis, hamstrings, IT band, inner thigh, shoulders, glutes, and calves, with key points on proper breathing and technique.
This image lists detailed instructions for back exercises: Pull-Ups or Assisted Pull-Ups, Bent Over Rows, Lat Pulldowns, and Single-Arm Dumbbell Rows, providing guidance on proper form for each.
Muscle Gain Workout Tips For ✨Tall Girlies✨
✨Eat! Eat! Eat!✨ Tall women, like anyone else aiming to build muscle, should consume an adequate amount of protein. Generally, you want to aim for around 0.8-1 gram of protein per pound of body weight per day to support muscle growth and repair. But besides protein, you need ✨calories✨ to suppor
Chalie_Baker

Chalie_Baker

199 likes

“Wow you were published before even graduating?”
YOU can be. Very excited for this new issue, I love reading your guys’ submissions so many talented aspiring writers/artists. EDIT: WE ARE NOW LOOKING FOR PEOPLE TO BE ON THE TEAM! LINK IN COMMENTS TO APPLY <3 #study #magazine #literarymagazine #teenmagazine #books #writer #t
Arabella

Arabella

464 likes

I Have Mastered the Everything Shower 🍑🫧🧖‍♀️
As a gym girl, the everything shower transcends mere hygiene—it's a holistic self-care ritual designed to rejuvenate both my body and mind after a long workout. From lymphatic drainage massages to luxurious post-shower masking, each step is crafted to maintain clear, soft skin and luscious hair
Chalie_Baker

Chalie_Baker

1415 likes

Drawing close to God 🍋
James chapter 4 #biblefaith #bibleandprayer #james #godisgreat #mybible #lifeisbutadream #nltbible
Adriana | Living by Faith 🌸

Adriana | Living by Faith 🌸

32 likes

I wish she knew she had PCOS & lipedema ❤️‍🩹 Anyone else confused by these terms of endearment? We know it comes from love, but our brains process things so logically especially at a vulnerable young age. For the first time ever, a family member pointed out that my body was changing in
Heather 𖤓 PCOS Princess

Heather 𖤓 PCOS Princess

42 likes

Maybe these study tips could help you too😊🫶🏼
Of course I always do a closing prayer after each study, thanking him for his word, knowledge, and presence.🙌🏼🩷 I wanted to share this with you because over the years it has been a struggle but God always picked me back up and helped me dive deeper into my faith. I know he can do the same fo
healthyforchrist

healthyforchrist

46 likes

Close friends talk to each others
#closefriends #relable #funny #hobbs amdshaw
NeuroverseClub

NeuroverseClub

0 likes

A beach scene with ocean waves and blue sky, featuring the title "DATING ADVICE Love Languages" and a list of the five love languages: Quality Time, Physical Touch, Receiving Gifts, Acts of Service, and Words of Affirmation. A pink arrow points to "SWIPE FOR IDEAS."
A beach-themed graphic detailing "Quality Time" love language ideas, including enjoying hobbies, playing games, taking trips, and visiting amusement parks. Three small images show couples enjoying a jeep ride, cooking, and at an amusement park.
A beach-themed graphic detailing "Physical Touch" love language ideas, including holding hands, taking couple photos, back massages, and staying close in public. Three small images show couples holding hands, hugging on a boat, and standing close.
How to show love 🫶 Advice for each Love Language 💞
Sometimes, it can be hard to learn to speak a different love language. We often show the love we want to receive. Here are some practical ways you can show LOVE the way your significant other NEEDS to receive it. 💞SAVE this for later or SHOW it to your significant other to share each of your th
coffee_14

coffee_14

5 likes

The Weekend Habits That Keep Couples Close ❤️
Strong relationships aren’t built by one big moment—they’re built through the little things couples choose to do over and over again. This weekend, try putting your phones away, checking in emotionally, celebrating each other, choosing peace, and protecting your connection. Small habits becom
Wife2wife

Wife2wife

60 likes

We didn’t realize how much we missed each other…
we didn’t realize how much we missed each other until we made it a habit to check in. one question changed our days. #relationshipadvice #love #couplegoals #relatable #fyp
an.in.love

an.in.love

0 likes

A person in a blue outfit and black abaya lies on a camel in a desert, with text overlays about Dubai travel tips and Ramadan.
A man and a woman wearing traditional head coverings pose for a selfie in a desert landscape.
A woman takes a selfie, wearing a white top and seatbelt covers that read 'I love you' and 'dinner in the sky'.
DUBAI TRAVEL TIPS 🫶
Dubai is a must take trip I've visited several times which as led me to created my first blog to outline everything a First Time Visitor must know. I don't know about you but I'm one of those people who needs to know everything before I travel to a city or country. This post will con
Mucci Watson

Mucci Watson

3 likes

A black and white portrait of musician Dan Fogelberg, smiling with a beard and long hair. Overlay text describes a Christmas Eve 1975 encounter between high school sweethearts that inspired a heartbreaking holiday song.
On Christmas Eve 1975, two high school sweethearts ran into each other buying groceries. What happened next became the most heartbreaking holiday song ever written. His name was Dan Fogelberg. He'd grown up in Peoria, Illinois, the son of a musician and bandleader. After graduating from Woodr
Sheila Blackmon

Sheila Blackmon

335 likes

Before You Flush That PICC Line… Read This First 👀
ChatGPT You said: Help me edit a 1 minute video of me teaching the class about picc line ChatGPT said: Great! To help you edit a 1-minute video of you teaching about PICC lines, I can walk you through: Script highlights (voiceover or on-screen talking points) Suggested cuts and ed
The Nurse Educator

The Nurse Educator

6 likes

How To Tell If You Are Too Self Aware 👀
Ever wondered if your self-awareness is going overboard and actually holding you back? Self-awareness is like having a personal GPS: it helps us navigate our thoughts, emotions, and actions, steering us in the right direction. But just like with any GPS, if you’re constantly recalculating and secon
ZINNIABEA SAGED

ZINNIABEA SAGED

16 likes

✨Let’s get to know each other better✨
I’ve been on Lemon8 for sometime now, but this is the first time I’ve decided to post.. So, what better way to introduce myself to the app by telling everyone a few things about myself 🩷 Hoping to find people with the same interest as me 🎀 #letsbefriends #pink #heygirlie #Lemon8Diary
Melanie

Melanie

13 likes

Losing close friendships is hard
This resonated with me! I’ve made so many good memories with people who are in my rearview now. I cherish the memories and also grieve the loss of those friendships. No bad blood just sometimes you outgrow your friendships to create space for new ones in a new season of your life
Chooseyousis

Chooseyousis

0 likes

Why It Gets Harder Right Before You Succeed
That feeling of "too much" is usually just the universe testing your capacity for "more." When the path gets misty and the ground feels heavy, you aren't lost—you’re just approaching the threshold. The hardest part of the journey is usually the final mile before the breakthrough
Inspirational Quotes 786

Inspirational Quotes 786

0 likes

Want a fit Body but have Gym Anxiety?🍑Try This!✨
✨How to Do a Shy Girl Workout✨ 🌸Go Off-Peak: Find a quiet time to visit the gym and set up in a less crowded area. 🌸Find the Right Dumbbells: Select weights that match your exercise routine, starting with lighter weights if you are a beginner. 🌸Keep It Simple with Compound Exercises: Focus
Chalie_Baker

Chalie_Baker

546 likes

"Where the Music Remembers My Name" Alessandra Graziella Di'Stefano The woman in the dark dress stands where silence fractures a place the sea itself would kneel to. Her hair spills like a midnight tide, black waterfalls trembling with unspoken hymns. Every strand seems to car
🪄🔮 Alessandra Di'Stefano🕯🖋

🪄🔮 Alessandra Di'Stefano🕯🖋

20 likes

Disagreements are a natural part of every close relationship.
Disagreements are a natural part of every close relationship. Two people with different experiences, emotions, and expectations will not always see things the same way. What matters most is not whether arguments happen, but how they are handled. Respectful communication, active listening, and a wil
stephenlevine62

stephenlevine62

0 likes

Diluc & Keaya roasted each other
#Genshin #GenshinImpact #Mondstadt #AnimeGamer
Jeremiah-SenpaiYT

Jeremiah-SenpaiYT

6 likes

Things People in Love Never Stop Doing
Love isn’t built on big moments alone—it’s the small, consistent things that keep it alive. The check-ins, the laughter, the patience, the choosing each other even on ordinary days. Real love doesn’t fade when things get comfortable—it deepens when both people keep showing up with intention, kindne
The Silent Mom

The Silent Mom

15 likes

🎯INTIMACY IS CHOOSING EACH OTHER DAILY.
🎯Intimacy isn't just sex, it's daily check-ins, honest talks, safe touch, deep listening, and choosing each other on purpose. #fyp #relationship #Couple #trending #viral
Motivation with Peggy

Motivation with Peggy

33 likes

The Conversations Every Couple Should Have Before Marriage 💍
Love can bring two people together, but honest conversations help build a marriage that lasts. Before you say “I do,” take time to talk about the topics that shape everyday life—not just the wedding day. 💛 Money 🤍 Conflict 🏡 Family boundaries 👶 Children ❤️ Intimacy 🤝 Shared responsibilit
Wife2wife

Wife2wife

17 likes

The image features the title "how each zodiac expresses jealousy in love" in white text, centered on a vibrant green background with a textured heart pattern and a bright glow. The app handle "@COSMOSLIFEADVICEAPP" is below the title, and "Lemon8 @nataliecruuzz" is in the bottom left corner.
This image, titled "how each zodiac expresses jealousy in love," details the jealousy expressions of Taurus, Virgo, and Capricorn. The text is white on a green background, with the app handle "@COSMOSLIFEADVICEAPP" and "Lemon8 @nataliecruuzz" branding.
The image, titled "how each zodiac expresses jealousy in love," describes how Aries, Leo, and Sagittarius express jealousy. The white text is presented on a green background, including the app handle "@COSMOSLIFEADVICEAPP" and "Lemon8 @nataliecruuzz" branding.
how each zodiac expresses jealousy in love💚✨🔮🌟👉
download cosmos-life advice app to unlock your full potential🔓 #zodiac #astrology #jealous #zodiacsigns #astrologygirl
natalie

natalie

640 likes

See more