Automatically translated.View original post

【 From Hokkaido to Tokyo with the whole family. Taste warm French in a beautiful and prestigious atmosphere 】

Born in Tomakomai, Hokkaido in 1970

After more than half a century, one French restaurant

It has been held in Shinagawa and Gotenyama since 2015.

Founder and owner chef Takashi Sato

Trained in Nihonbashi at a time when Western food was few

After that, I returned to my hometown Hokkaido.

but at the age of 70

"Wonderful ingredients of Hokkaido with the producer's thoughts,

The demi-glace sauce that has been added since the opening,

I want more customers to enjoy it.

And again, the whole family to Tokyo

they all moved in.

A warm episode came through the air ✨

The store name "KANÇATOUR" is

With gratitude,

Mr. Sato's [Sa],

It is a combination of [Tour] which means "forever" in French,

"We, Sato, will never forget our gratitude."

It seems that the meaning is included.

- - - - - - -

✅ established in 1970 and has a history of 56 years.

The deep taste that only long-established stores have, the weight of time is transmitted from the moment you eat a bite

✅ antique furniture, collector's plates and beautiful chandeliers.

The inside of the store is like a French antique dealer's mansion, and the owner's aesthetic sense is in every corner of the space

✅ respect for the ingredients, carefully dropping seasonal ingredients of Hokkaido into one plate.

Snow crab, salmon roe, abalone, sea urchin, squid, deer

Expressing the blessings of the northern land and sea with classic techniques

- - - - - - -

When you open the door,

Madam greeted me

Spring cherry blossom branches are boldly decorated,

The light of the chandelier is gently reflected.

The plate of Royal Copenhagen colors the wall,

Antique cabinets and

Pottery stands by each table,

You can dine in an important collection.

First of all, I made a toast with sparkling wine as an aperitif.

The course is Menu Degustation.

The first amuse that was brought,

A bite that fits well in a gilt-edged bowl.

Foie gras and truffle terrine

It's like a small treasure chest on a brioche,

The scent of truffle spreads gently.

The next two items of appetizer,

Of small cockut tailoring

Snow crab, salmon roe, abalone.

It starts with the fun of opening the lid

Because the taste changes with each bite

I look forward to the next bite.

Wrapped in 3 items of consommé jelly

Marinated sea urchin and squid,

It shines like a jewel in a glass and enhances appetite visually.

4 items of tuna, yellowtail, AKANE salmon terrine,

It is an impressive and artistic dish.

The cross section trimmed with zucchini is beautiful,

The gradation of red and orange reminds me of the North Sea.

The combination of crispy dough and sweet and sour sauce,

It's surprisingly light and I can't stop eating.

The fifth dish is a fish dish, Hokkaido flatfish verpool.

In "Vapour" indicating steamed dishes

It is served with a soup sauce that confines the umami.

The purity of the clear broth,

Brings out the delicate whites of flatfish

Fluffy and satisfying to eat

I enjoyed the texture of flatfish.

And the main,

・ Hokkaido deer steak with red wine sauce

・ Hokkaido Shiraoi Beef Fillet Steak Special Demiglace Sauce

I decided to take it.

Then from the service man

"Would you like to share two types?"

Please propose

Two people can have two types

It was an impressive service here 🌹

Along with a deep ruby colored sauce, boned game,

Carefully cooked red meat is lined up on the plate.

Demiglace sauce, which has been kept since its establishment,

There is kindness of time in its rich depth,

It slowly melts in the mouth with red wine.

For a small dessert, Hokkaido's unique haskap sorbet.

The concentrated acidity of bright red purple makes your mouth feel refreshed,

It serves as a bridge to the main dessert.

I received a message

Special dessert with strawberry and cream,

It is sweetly engraved in my heart with a special memory of this day.

The staff who were in charge of customer service

The atmosphere is very good like family members,

It is a warm and comfortable smart sense of distance.

I met a restaurant that I would like to visit again 🌹

Restaurant La Canzateur

✨ OPEN 1970 (Tokyo relocated: June 6, 2015) ✨

Budget:

Night ¥15,000 ~ ¥34,999

Lunch ¥8,000 ~ ¥19,999

Garden City Shinagawa Gotenyama 1F, Kita-Shinagawa 6-7-29, Shinagawa-ku, Tokyo

→ 6 minutes walk from Kitashinagawa Station

Lunch 11: 30-15: 00

Dinner 18: 00-22: 00

Closed Sunday and Monday Lunch (There are irregular holidays)

# anniversary # dinner The French Restaurant French food? Dinner date? # dinner # shinagawa

4/14 Edited to

... Read moreラ・カンサトゥールは、単に料理を提供するだけでなく、創業以来約56年にわたり継ぎ足し続けているデミグラスソースに象徴されるように、時間と歴史を味わえるフレンチレストランです。個人的に訪れた際には、創業者・佐藤嵩オーナーシェフの「料理はアートである」という信念がひしひしと伝わってきました。 調度品として店内に飾られるアンティーク家具やロイヤルコペンハーゲンのプレートは、本当に画廊のような雰囲気を醸し出しており、上質な空間で食事をする喜びを倍増させてくれます。席に案内されてメニューを見ると、北海道の新鮮な食材が次々と目に入り、ズワイガニやイクラ、アワビ、ウニ、ヤリイカ、エゾシカなど、北の恵みをふんだんに使った料理が並んでいます。 特に印象に残ったのは、コンソメジュレに包まれたウニとヤリイカのマリネ。色彩も鮮やかで、口にすると繊細ながらも海の旨味が広がり、一口ごとに感動が湧き起こりました。さらに、蝦夷シカとあべ牛のステーキをシェアできるサービスは、家族や友人と訪れる方にも嬉しい心遣いと言えます。どちらも赤ワインソースや特製デミグラスソースと相まって、肉の旨味とコクが口の中でとろけていく感覚を味わえました。 また、北海道産ハスカップのソルベは、食後の口をさっぱりとさせデザートへの期待を高めてくれます。スタッフの温かくもスマートな対応も、家族経営ならではのフレンドリーな雰囲気で、何度でも訪れたくなる要素の一つです。 品川駅から徒歩6分というアクセスの良さもあり、特別な記念日や大切な人とのディナーにぴったりです。北海道の厳選食材と職人の技が融合した、ラ・カンサトゥールの真の魅力をぜひ体験してみてください。

Related posts

A glamorous, high-fashion red carpet staircase at night, resembling an elite awards gala or Met Gala arrival. Grand stone steps rise behind the subject, lined with blurred paparazzi and elegantly dressed guests. Bright camera flashes burst from both sides, creating glowing lens flares and starburst
Pieface098

Pieface098

11 likes

Eating every CLOUD Dessert in Hokkaido, Japan (Part 1) #hosted We took the kids to KUMO Cafe at RISONARE Tomamu to try these cloud themed desserts. It is easily one of the most unique food stops we have found in Japan because you get to enjoy these amazing desserts 1,088 meters in the sky righ
Hungry FAM

Hungry FAM

73 likes

Hiro Maru Sushi in Hollywood, Florida
Hiro Maru Sushi . 📍 3327 Sheridan St, Hollywood, FL 33021 . This local gem is a go-to for sushi in Hollywood. They have a huge selection of Japanese dishes that are fresh, high quality and tasty. We definitely recommend celebrating birthdays here with the Celebration Dessert! Save this for your
Codie N Drew

Codie N Drew

165 likes

iPhone or Surprise Snow Trip?! (RISONARE Tomamu in Hokkaido, Japan) #hosted We just got back from RISONARE Tomamu in Hokkaido and it was honestly insane. The rooms are all huge suites with their own private sauna and jet bath which was the best way to warm up after being out in the freezing po
Hungry FAM

Hungry FAM

8 likes

Happy Valentine’s my love!
Dora Ahkey

Dora Ahkey

8 likes

day ✌️ in Hokkaido 🇯🇵 @WadeHolland #japan #honeymoon #japanvlog #japantravel #hokkaido
abbywrenartistry

abbywrenartistry

27 likes

I took my FAM to Hokkaido, Japan to see the SNOW ❄️ #hosted RISONARE Tomamu in Hokkaido is so AMAZING. The rooms are all huge suites with their own private sauna and jet bath. It is legit ski in ski out and there are over 20 restaurants with all you can eat wagyu and snow crab. Highly recommen
Hungry FAM

Hungry FAM

3 likes

Michelin Guide Hokkaido Style Ramen in San Diego?! 🍜🇯🇵 What we ordered: ➢ Butter & Corn Ramen Soy Sauce ➢ Spicy Garlic bom! Ramen ➢ Hokkaido Croquettes ➢ Fried Takoyaki ➢ Edamame ➢ TaKaRa CHU-HI Fuji Apple ➢ TaKaRa CHU-HI White Peach @baikohken_usa // Hokkaido Style Ramen 📍: 690 Unive
Internal Dandelion | San Diego

Internal Dandelion | San Diego

1 like

A map of Japan highlighting different regions like Hokkaido, Tohoku, Kanto, Chubu, Kansai, Chugoku, Shikoku, and Kyushu, with lists of popular attractions for cities like Osaka, Kyoto, Sapporo, Mount Fuji, Kumamoto, Nara, Nagoya, Kamakura, and Tokyo.
A guide titled 'Explore Japan Like Never Before' outlining three chapters for travel: Kanto/Chubu/Kansai, Hokkaido/Kyushu/Shikoku, and Food/Itinerary/Travel Tips, alongside a scenic image of a Japanese castle with cherry blossoms.
A Japan travel guide for the Hokkaido Region, detailing attractions in Sapporo and Otaru, including Odori Park, Shiroi Koibito Chocolate Factory, Sapporo TV Tower, Otaru Canal, and Music Box Museum, with a snowy city view.
Comprehensive guide to travel in Japan(2)
👀First time traveling to Japan? Save this guide! 🪭Japan is mainly divided into four main islands: Hokkaido, Honshu, Shikoku, and Kyushu. Each of these islands is further divided into 9 regions—Hokkaido, Tohoku, Kanto, Chubu, Hokuriku, Kansai, San’in-Sanyo, Kyushu, and Okinawa—each offering uniqu
LunaLuxe_Travel

LunaLuxe_Travel

2469 likes

噂によると、彼はこれをすべて私のためにやったそうです。 #ootn #moonboot #hokkaido #skiing
Kat Theresa

Kat Theresa

1 like

Surprise Snow Trip to RISONARE Tomamu in Hokkaido, Japan!! #hosted We just got back from RISONARE Tomamu in Hokkaido and it was honestly insane. The rooms are all huge suites with their own private sauna and jet bath which was the best way to warm up after being out in the freezing powder. It
Hungry FAM

Hungry FAM

68 likes

Hokkaido tips!
one of my favorite prefectures to this day #japantraveltips #japantravelguide #hokkaido
evaworld

evaworld

1 like

ALIEN MOCHI or MONEY? (Trip to Hokkaido, Japan) We stayed at RISONARE Tomamu in Hokkaido and it was unreal. Here is why: • The Room: 100sqm suites with a private sauna and giant jet bath to reset after the cold. • Zero Friction: True ski-in/ski-out. We rented everything on-site. The kids eve
Hungry FAM

Hungry FAM

14 likes

The best natural blush makeup 💗🎀✨ #imcoldmakeup #blush #blushblindness #makeuphack #hokkaido
MilkyDew🥛

MilkyDew🥛

180 likes

$500 Cash or $5k Vacation? (Hokkaido, Japan) #hosted RISONARE Tomamu in Hokkaido is so AMAZING. The rooms are all huge suites with their own private sauna and jet bath. It is legit ski in ski out and there are over 20 restaurants with all you can eat wagyu and snow crab. Highly recommend for y
Hungry FAM

Hungry FAM

8 likes

Driving in Hokkaido, JP
Did you know Japan is the snowiest country in the world!? #snowdrive #hokkaido #driving #lifeinjapan
Rachel 🎲

Rachel 🎲

1 like

Hokkaido in the winter ❄️
#foryoupage #japan #hokkaido #elegant #targetaudience
❄︎

❄︎

13 likes

Snowfall in Hokkaido 🇯🇵
It’s almost spring time here in Sapporo so the trees and snowfall make for a beautiful winter scene 😊 #Japan #Snow #love
Dan.In.Japan

Dan.In.Japan

14 likes

iPhone or Surprise Trip to Japan? We stayed at RISONARE Tomamu in Hokkaido and it was unreal. Here is why: • The Room: 100sqm suites with a private sauna and giant jet bath to reset after the cold. • Zero Friction: True ski-in/ski-out. We rented everything on-site. The kids even learned to
Hungry FAM

Hungry FAM

6 likes

Money or Surprise Trip to Anywhere in the World?! (RISONARE Tomamu, Hokkaido, Japan) #hosted We just got back from RISONARE Tomamu in Hokkaido and it was honestly insane. The rooms are all huge suites with their own private sauna and jet bath which was the best way to warm up after being out i
Hungry FAM

Hungry FAM

64 likes

$5 Candy or $5k Trip to Japan?! #hosted RISONARE Tomamu in Hokkaido is so AMAZING. The rooms are all huge suites with their own private sauna and jet bath. It is legit ski in ski out and there are over 20 restaurants with all you can eat wagyu and snow crab. Highly recommend for your next snow
Hungry FAM

Hungry FAM

197 likes

Ice Ramen 🧊 vs Hot Cheese Fondue 🔥 📍 Ice Restaurant, RISONARE Tomamu in Hokkaido, Japan #hungryFAM #hungryfamhoshino #hoshinoresorts #hoshinoresortstomamu #Tomamu
Hungry FAM

Hungry FAM

126 likes

If you’re looking for some of the most luxurious chocolate that’s shipped straight from japan, this spot in Koreatown LA needs to be on your list 🍫✨ We originally stopped in @ROYCE' Chocolate to grab my mom one of their premium gift sets for Mother’s Day (we love a sweet treat in this family) bu
Erica 🫶🏻🌸

Erica 🫶🏻🌸

0 likes

Ice Cream or Money… to buy more ice cream in Japan!! We stayed at RISONARE Tomamu in Hokkaido and it was unreal. Here is why: • The Room: 100sqm suites with a private sauna and giant jet bath to reset after the cold. • Zero Friction: True ski-in/ski-out. We rented everything on-site. The kid
Hungry FAM

Hungry FAM

22 likes

Hokkaido Sushi and ramen 📍Watauga Tx
Crispy spicy roll! #yummysushi #texas #foodie
Kay 📸

Kay 📸

10 likes

Next Up: Sandwich Sourdough Bread
This week’s test is a small sourdough sandwich loaf for two. I’m adapting Breadtopia’s Basic All Purpose Sourdough Sandwich Bread into a smaller loaf because I love homemade sandwich bread, but I do not need a giant loaf sitting around all week. My scaled formula is 80% the original recipe! Stay tu
Crust & Crumb | Sourdough

Crust & Crumb | Sourdough

1 like

Lucille

Lucille

12 likes

Second snowiest region in the world
Follow along for Chico’s first Japanese winter #chihuahua #japan #hokkaido #movingtojapan #snowfall
Rachel 🎲

Rachel 🎲

4 likes

MONEY or SURPRISE Trip? (Hokkaido, Japan) #hosted We just got back from RISONARE Tomamu in Hokkaido and it was honestly insane. The rooms are all huge suites with their own private sauna and jet bath which was the best way to warm up after being out in the freezing powder. It is legit ski in s
Hungry FAM

Hungry FAM

4 likes

- Much Needed Me-Time Ideas 💡 🦋
Solo dates are great for self-discovery, self-care, and independence. They offer a peaceful environment for reflection and relaxation, promoting personal growth and confidence. - Sip n paint Movie theater Go to a nice restaurant (dress up) Outdoor picnic (journal ) Go to a yoga class Zo
Brookie ❤︎︎☘︎︎

Brookie ❤︎︎☘︎︎

6153 likes

Part 2 Exploring the undervisited cities in Japan
Otaru is such a cute little city and I would definitely not miss out on this gem! The places I would recommend are: 1. Otaro glass museum. This place has so many handmade glass trinkets and jewellery pieces. You can even take workshops to make your own. I did the glass bead making class and it wa
Jules | Travel & Lifestyle

Jules | Travel & Lifestyle

1 like

$5 Mochi or $5k Japan Trip?! #hosted RISONARE Tomamu in Hokkaido is so AMAZING. The rooms are all huge suites with their own private sauna and jet bath. It is legit ski in ski out and there are over 20 restaurants with all you can eat wagyu and snow crab. Highly recommend for your next snow tr
Hungry FAM

Hungry FAM

7 likes

Hokkaido - Ryokan and Onsen Day
Hokkaido is beautiful during this time of the year. I love the cold weather! I had to take an hour bus ride out to the middle of nowhere and walk 20 minutes in the snow to get to the Ryokan. Soaking in a natural hot spring out in the middle of nowhere with the cold crisp air hitting your face is a
Karanchi Chili Crisps

Karanchi Chili Crisps

3 likes

Winter Snow Storm Prep in Hokkaido
We’re expected to have a winter snow storm this weekend and I wanted to take some steps to prepare just incase. While snow is nothing new here the amount of snow we’ve been getting is slightly concerning!
Koji Living in Japan

Koji Living in Japan

1 like

First Days After Moving to Japan!! 🩷🤍
It’s been a couple days since I’ve officially moved here to Japan! Here’s how it’s going so far 🥰let me know in the comments if there’s anything more you’d like to see! #Japan #ADayInMyLife #vlog #japandiaries #lemon8travel
Nina Gabriella

Nina Gabriella

209 likes

A rescued seal gently hugs a plush toy resembling itself, both appearing content on a snowy ground. The image highlights the viral friendship of the adorable duo.
This slide contains text describing a rescued seal at Okhotsk Tokkari Center in Japan, which bonded with a stuffed toy, bringing joy worldwide.
A relaxed seal lies on a snowy surface with a plush toy resting on its back. The seal's eyes are closed, suggesting peaceful rest.
This Japanese seal found its bestfriend in a plush twin 🦭🥹 Follow @asianfeed for more‼️ #asian #asianculture #seal #plush #cute
AsianFeed

AsianFeed

2 likes

Would you visit these hidden gems? Save this for your 2026 bucket list
They’ll post Mykonos and Amalfi all day… but these are the destinations rich people quietly escape to 👀✨. From untouched bays in Montenegro to hidden Caribbean beaches and luxury corners of Japan…these spots give soft luxury and no crowds. 💼 Save this for your 2026 bucket list, because these
itsayanaiman

itsayanaiman

309 likes

Welcome to Hokkaido
Day 1 in Hokkaido ,On the Run🏃
Wendy W

Wendy W

1 like

Houses sent to Hokkaido japan #automobile #spacecapsulehouse #spacecapsule #tinyhome #etonghouse #tinyhome #ADU #GrannyFlat#Au straliahouse #resorts #capsule #airbnb #tinyhouse #mobilehouse #prefabhouse #spacecapsule
etong.house

etong.house

2 likes

iPhone or Surprise? (Trip to Hokkaido, Japan) #hosted This winter we decided to visit RISONARE Tomamu in Hokkaido and it was a truly unforgettable experience. Here is why this place is the new standard for us: 1. The Room: Every room is a suite! They are 100 square meters so we had plenty of s
Hungry FAM

Hungry FAM

3 likes

Ski trip 🎿
Hokkaido Jpow is amazing #hokkaido #ski #trip #sports #Japan
Timi

Timi

12 likes

Amsterdam: Guide # 2
Amsterdam is a compact, world-famous canal city known for its "live and let live" spirit, historic 17th-century architecture, and vibrant art scene. It is exceptionally tourist-friendly, with nearly all residents speaking perfect English.  Best Time to Visit: April to May for tulip seaso
Travelgenius82

Travelgenius82

0 likes

Hokkaido Ramen & Sushi Bar 🇺🇸
Shoyu Ramen - Recipe from Bizentei, Tokyo 醤油ラーメン • Just One ... Shoyu ramen is a classic Japanese noodle soup known for its savory, soy sauce-based broth (shoyu mean Soy sauce In Japanese ) Hokkaido Ramen & Sushi Bar #ramen #Japan #bobatea
947am

947am

1 like

Breakfast Hits Different in Sapporo
the perfect breakfast is this seafood rice bowl in Sapporo
jeremyj

jeremyj

22 likes

A close-up of a ramen bowl from Hokkaido, featuring rich broth, noodles, sliced pork, soft-boiled eggs, green onions, and bamboo shoots. A black spoon rests in the flavorful soup.
A plate of sushi rolls, possibly a specialty roll, topped with a creamy orange sauce and dark drizzle. The rolls contain avocado and other ingredients, served with ginger and wasabi.
A black plate holds a vibrant appetizer, described as 'THE BEST REFRESHER,' featuring shredded ingredients topped with a creamy orange sauce and crispy golden crumbs.
Hokkaido Ramen and Sushi
📍Location: 5207 New Cut Rd, Louisville, KY 40214 favorite Ramen spot ❤️ #ramen #sushi
Ari B

Ari B

3 likes

Best Spicy Ramen in Hokkaido!
In my opinion this is the best spicy ramen in Hokkaido… for now
Koji Living in Japan

Koji Living in Japan

1 like

rare photos you've never seen before #rarepictures #rarephotos #interesting #photos #picture
medievalstory1

medievalstory1

5 likes

Eating ramen for 24 hours in Japan! 🍜🧀🦐 Locations in Sapporo: 📍Sapporo Ramen Hakura 📍Ramen Teshikaga 📍Ebi Soba Ichigen #ramen #japan #sapporo #hokkaido #food #japanfood
biteswithlily

biteswithlily

86 likes

iPhone or Surprise Trip to Japan?! (RISONARE Tomamu) #hosted RISONARE Tomamu in Hokkaido is so AMAZING. The rooms are all huge suites with their own private sauna and jet bath. It is legit ski in ski out and there are over 20 restaurants with all you can eat wagyu and snow crab. Highly recomme
Hungry FAM

Hungry FAM

3 likes

See more